Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pujo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUJO

La palabra pujo procede de pujar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUJO ÎN SPANIOLĂ

pu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pujo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pujo

Pujo

Pujo este o comună și o populație a Franței, în regiunea Midi-Pyrénées, departamentul Hautes-Pyrénées, în districtul Tarbes și în cantonul Vic-en-Bigorre. Populația sa în recensământul din 1999 a fost de 579 de locuitori. Nu este integrat în nici un Communauté de communes. Pujo es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Vic-en-Bigorre. Su población en el censo de 1999 era de 579 habitantes. No está integrada en ninguna Communauté de communes.

Definiția pujo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pujo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este defecarea continuă sau frecventă sau urinarea, cu mare dificultate în atingerea ei și însoțită de durere. O altă semnificație a pujo din dicționar este câștigul violent din prăbușirea unei afecțiuni externe, cum ar fi râsul sau plânsul. Pujo este, de asemenea, o dorință sau dorință efectivă de a atinge un scop. La primera definición de pujo en el diccionario de la real academia de la lengua española es gana continua o frecuente de defecar o de orinar, con gran dificultad de lograrlo y acompañada de dolores. Otro significado de pujo en el diccionario es gana violenta de prorrumpir en un afecto exterior, como la risa o el llanto. Pujo es también deseo eficaz o ansia de lograr un propósito.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pujo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUJO


aflujo
flu·jo
bandujo
ban·du·jo
brujo
bru·jo
bujo
bu·jo
caramujo
ca·ra·mu·jo
cartujo
car·tu·jo
dibujo
di·bu·jo
dujo
du·jo
embrujo
em·bru·jo
empujo
em·pu·jo
escaramujo
es·ca·ra·mu·jo
flujo
flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
orujo
ru·jo
pirujo
pi·ru·jo
rebujo
re·bu·jo
reflujo
re·flu·jo
somormujo
so·mor·mu·jo
tapujo
ta·pu·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUJO

puja
pujador
pujadora
pujagua
pujame
pujamen
pujamiento
pujante
pujantemente
pujanza
pujar
pujavante
pujés
pujido
pularda
pulchinela
pulcra
pulcritud
pulcro
pulento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUJO

barrujo
blandujo
borujo
burujo
cambujo
carrujo
codujo
deflujo
escamujo
garujo
granujo
magujo
papandujo
papujo
portugalujo
ramujo
rempujo
somorgujo
tamujo
zamujo

Sinonimele și antonimele pujo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pujo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUJO

Găsește traducerea pujo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pujo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pujo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

普若
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pujo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Pujo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pujo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pujo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pujo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pujo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pujo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pujo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

PUJO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Pujo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pujo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pujo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pujo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pujo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pujo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pujo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pujo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pujo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pujo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pujo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pujo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pujo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pujo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pujo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pujo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pujo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pujo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pujo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pujo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pujo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUJO»

Descoperă întrebuințarea pujo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pujo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
PUJOS Y TENESMO Se llama pujo al dolor abdominal acompañado por falta de evacuación con sensación de dolor anal. Se define tenesmo como el deseo continuo, doloroso e ineficaz de defecar; el paciente tiene la sensación de tener el ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
2
Obstetricia y medicina materno-fetal
Generalmente, el pujo aparece cuando la intensidad de la contracción llega a 35 mmHg, lo que parece constituir el llamado, «umbral de distensión» del canal del parto, necesario para desencadenar el reflejo del pujo. Por eso los pujos ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
PUJO. Es un dolor muy vivo que se siente en la matriz, vexi- ga, y con especialidad en el ano, con conatos ó gana de evacuar el vientre. Casi siempre es un síntoma de otra enfermedad, mas bien que una enfermedad esencial; así se observa ...
François Rozier, 1802
4
Cirugía Urología
Los síntomas obstructivos, también llamados de vaciamiento, son: vacilación, pujo, chorro delgado, intermitencia, goteo terminal, micción prolongada, retención urinaria e incontinencia por rebosamiento. — El chorro delgado es un síntoma ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
5
Introducción a la clínica
Diarrea de intestino grueso: éstas son escasas, con moco y sangre y usualmente se acompaña de pujo y tenesmo. Desde el punto de vista fisiopatológico se clasifica en: • Diarrea osmótica: se presenta por acumulación de solutos no ...
Jaime Alvarado Bestene
6
Senal de Vida Actividad Fisica en Embarazo Y Parto
Otras formas de pujar El pujo con inspiración bloqueada Este tipo de pujo tiene ventajas e inconvenientes. A favor: Es una manera activa y fuerte de pujar, y desde luego muy efectiva para la expulsión en sí, en la fase final del parto, ...
7
Rejqalem ri Wa'ix: dimensión Cero : filosofía maya, ...
Estos casos son regulados a través de sus propias corrientes, con personas que sepan hacerlo por medio de las manos, al estilo etnoterapéutico y por medio de aparatos de regulación eléctrica. El pujo El fenómeno del pujo se manifiesta en ...
Erik Espinoza Villatoro, 1999
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Los puches, como medicamento, son excelentes en cataplasma para los dolores violentos de gota, de reumatismo, de obstruccion de leche en el pecho, y en los dolores de vientre. PUBBCO (V. CEROO. ) PCERHO. (V. AJO-PUERRO.) Pujo.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
9
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. ¡pu! pujo pul pulguiento. promover tr. Hacer que un estudiante gane el curso lectivo. promovido, -da adj. Dícese del estudiante que ha ganado el curso lectivo. pronta adj. [Gan.] Dícese de la vaca o de ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
10
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
(V. cerdo.) PUERRO. (V. AJO-PÜERRO.) PUJO. Es un dolor muy vivo que se siente en la matriz, vexi- ga, y con especialidad en el ano, con conatos ó gana de evacuar el vientre. Casi siempre es un síntoma de otra enfermedad,, mas bien que ...
Rozier, Abate, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pujo în contextul următoarelor știri.
1
Roland Pujo : «On est complètement passé à côté»
Roland Pujo (manager du FCAG) : «La victoire de Massy est amplement méritée. Elle aurait même pu être plus large. On est complètement passé à côté, ... «ladepeche.fr, Sep 16»
2
Terima Suap dari Gatot Pujo Nugroho, Tujuh Anggota DPRD Sumut ...
Ketujuh anggota dewan tersebut sebelumnya ditetapkan sebagai tersangka penerima suap dari Gubernur nonaktif Sumatera Utara, Gatot Pujo Nugroho. «KOMPAS.com, Aug 16»
3
Jadi Terdakwa Korupsi Lagi, Gatot Pujo Hanya Tersenyum Saat ...
Kontributor Medan, Mei Leandha Mantan Gubernur Sumatera Utara Gatot Pujo Nugroho kembali menjadi terdakwa di Pengadilan Tipikor pada PN Medan, ... «KOMPAS.com, Aug 16»
4
Pujo Lestari, ABK Pembawa Sembako Asal Selatpanjang yang ...
PEKANBARU, POTRETNEWS.com - Pujo Lestari batal masuk dalam gelombang ekekusi terpidana mati narkoba di Nusakambangan, Cilacap, Jawa Tengah. «Potret News, Iul 16»
5
KPK Periksa Empat Anggota DPRD Sumut Terkait Suap Gatot Pujo
Mereka diperiksa atas dugaan suap dari Mantan Gubernur Sumatera Utara Gatot Pujo Nugroho kepada anggota DPRD Sumatera Utara periode 2009-2014 ... «KOMPAS.com, Iul 16»
6
KPK Periksa Gubernur Sumut Terkait Suap Gatot Pujo ke DPRD
TRIBUNNEWS / HERUDIN Wakil Gubernur Sumatera Utara, Tengku Erry Nuradi keluar dari kantor Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Jakarta Selatan, usai ... «KOMPAS.com, Iul 16»
7
Usai Lebaran, Berkas Perkara Korupsi Bansos Gatot Pujo Nugroho ...
KOMPAS.com/ABBA GABRILLIN Terdakwa dalam perkara dugaan suap, Gubernur nonaktif Sumatera Utara Gatot Pujo Nugroho dan istrinya, Evy Susanti di ... «KOMPAS.com, Iul 16»
8
La librera Nuria Doria y el agente cultural Albert Pujo, premios Pere ...
Girona, 29 jun (EFE).- La librera Nuria Doria, que destaca por su labor en Mataró, y el agente cultural Albert Pujol, impulsor de la Feria del Libro Ebrenc y de ... «La Vanguardia, Iun 16»
9
Terima Suap dari Gatot Pujo, Ketua dan Mantan Ketua DPRD Sumut ...
Ambaranie Nadia Kemala Movanita Mantan anggota DPRD Sumut Ajib Shah ditahan usai diperiksa selama 10 jam oleh penyidik KPK, Selasa (10/11/2015) ... «KOMPAS.com, Iun 16»
10
Leslie Pujo Joins Plave Koch Franchise Law Practice
Leslie Pujo, an attorney that specializes in vehicle rental law and franchise law, has joined Plave Koch PLC, a franchise law practice located in Reston, Va. «Bobit Business Media, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pujo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pujo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z