Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encuclillar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCUCLILLAR ÎN SPANIOLĂ

en · cu · cli · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCUCLILLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCUCLILLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encuclillar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encuclillar în dicționarul Spaniolă

Definiția "ghemuitului" înseamnă a fi ghemuită în dicționar. En el diccionario castellano encuclillar significa acuclillarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encuclillar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENCUCLILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encuclillo
te encuclillas / te encuclillás
él se encuclilla
nos. nos encuclillamos
vos. os encuclilláis / se encuclillan
ellos se encuclillan
Pretérito imperfecto
yo me encuclillaba
te encuclillabas
él se encuclillaba
nos. nos encuclillábamos
vos. os encuclillabais / se encuclillaban
ellos se encuclillaban
Pret. perfecto simple
yo me encuclillé
te encuclillaste
él se encuclilló
nos. nos encuclillamos
vos. os encuclillasteis / se encuclillaron
ellos se encuclillaron
Futuro simple
yo me encuclillaré
te encuclillarás
él se encuclillará
nos. nos encuclillaremos
vos. os encuclillaréis / se encuclillarán
ellos se encuclillarán
Condicional simple
yo me encuclillaría
te encuclillarías
él se encuclillaría
nos. nos encuclillaríamos
vos. os encuclillaríais / se encuclillarían
ellos se encuclillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encuclillado
te has encuclillado
él se ha encuclillado
nos. nos hemos encuclillado
vos. os habéis encuclillado
ellos se han encuclillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encuclillado
te habías encuclillado
él se había encuclillado
nos. nos habíamos encuclillado
vos. os habíais encuclillado
ellos se habían encuclillado
Pretérito Anterior
yo me hube encuclillado
te hubiste encuclillado
él se hubo encuclillado
nos. nos hubimos encuclillado
vos. os hubisteis encuclillado
ellos se hubieron encuclillado
Futuro perfecto
yo me habré encuclillado
te habrás encuclillado
él se habrá encuclillado
nos. nos habremos encuclillado
vos. os habréis encuclillado
ellos se habrán encuclillado
Condicional Perfecto
yo me habría encuclillado
te habrías encuclillado
él se habría encuclillado
nos. nos habríamos encuclillado
vos. os habríais encuclillado
ellos se habrían encuclillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encuclille
te encuclilles
él se encuclille
nos. nos encuclillemos
vos. os encuclilléis / se encuclillen
ellos se encuclillen
Pretérito imperfecto
yo me encuclillara o me encuclillase
te encuclillaras o te encuclillases
él se encuclillara o se encuclillase
nos. nos encuclilláramos o nos encuclillásemos
vos. os encuclillarais u os encuclillaseis / se encuclillaran o se encuclillasen
ellos se encuclillaran o se encuclillasen
Futuro simple
yo me encuclillare
te encuclillares
él se encuclillare
nos. nos encuclilláremos
vos. os encuclillareis / se encuclillaren
ellos se encuclillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encuclillado
te hubiste encuclillado
él se hubo encuclillado
nos. nos hubimos encuclillado
vos. os hubisteis encuclillado
ellos se hubieron encuclillado
Futuro Perfecto
yo me habré encuclillado
te habrás encuclillado
él se habrá encuclillado
nos. nos habremos encuclillado
vos. os habréis encuclillado
ellos se habrán encuclillado
Condicional perfecto
yo me habría encuclillado
te habrías encuclillado
él se habría encuclillado
nos. nos habríamos encuclillado
vos. os habríais encuclillado
ellos se habrían encuclillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encuclíllate (tú) / encuclillate (vos)
encuclillaos (vosotros) / encuclíllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encuclillarse
Participio
encuclillado
Gerundio
encuclillándome, encuclillándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCUCLILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCUCLILLAR

encubertar
encubierta
encubiertamente
encubierto
encubridiza
encubridizo
encubridor
encubridora
encubrimiento
encubrir
encuentro
encuerado
encuerar
encueratriz
encuero
encueroso
encuesta
encuestada
encuestado
encuestador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCUCLILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinonimele și antonimele encuclillar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encuclillar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCUCLILLAR

Găsește traducerea encuclillar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encuclillar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encuclillar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encuclillar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encuclillar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To squat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encuclillar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encuclillar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encuclillar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encuclillar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encuclillar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encuclillar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encuclillar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

encuclillar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encuclillar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encuclillar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encuclillar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encuclillar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encuclillar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encuclillar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encuclillar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

encuclillar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

encuclillar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encuclillar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encuclillar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encuclillar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encuclillar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encuclillar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encuclillar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encuclillar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCUCLILLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encuclillar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encuclillar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encuclillar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encuclillar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCUCLILLAR»

Descoperă întrebuințarea encuclillar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encuclillar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El hombre de Montserrat
Y no se podía saber si se había centrado al enemigo o si eran los malditos micos que se desprendían como racimos de plátanos desde las alturas. García se iba a medio encuclillar. Un peine de plomazos que pasó descortezando el árbol en ...
Dante Liano, 2013
2
Manuel Bilbao and the first Chilean historical novel. ...
28 Los hombres...saludos. A, B: Los hombres se pararon y la dueña de casa se puso de pié para contestar, 29 A: saludaba en un tono parecido. 30 A, B: al tiempo de encuclillar por tres 31 A: No había remedio, un flanco del salon ocupaba un ...
Mabel Gonzalez Quiroz, 2008
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encuartar .................... 62 reg. encuartelar .................62 reg. encuatar........... ...........62 reg. encubar.......................62 reg. encubertar ..................62 reg. encubrir .. ....................66 reg. encucar ........................... 469 encuclillar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
El Español en Chile
Eluterio: 184. ello: 253. empachan: 345. empaderar (= emparedar): 111. empedrado: 109. empeutor: 134. empieirao (= empedrado): 109. empolla (= ampolla): 171. encruquiyar ( = encuclillar) : 163. encuclillar: 163. en de (= desde): 30. ende ...
Rodolfo Lenz, Andrés Bello, Rodolfo Oroz, 1940
5
Vocabulario del idioma achi
20 Enano ... 39 Enano (na) ... 56 Encabezar ... 37 Encaminar ... 20 Encargar ... 23 Encender ... 56. 57 Encendido (da) ... 57 Encima ...49 Encino ... 53 Encontrado ... 40 Encontrado Encontrado (da) ... 53 Encontrar ... 5 l Encuclillar. 77.
Antonio López Manuel, 1999
6
Norma$, productividad y $alarios: diagnóstico
Encuclillarse Es el movimiento de inclinar el cuerpo hacia delante desde una posición de pie, de manera que las manos puedan alcanzar el piso. Simbolo S. Levantarse de cuclillas Es el movimiento de regresar el cuerpo del encuclillar a una ...
Julia Vargas Cuadra, Elvira Siles Blanco, Maribel Medrano Picado, 2005
7
Anales de la Sociedad de Geografia e Historia
... liso. mentir, arrancar. mentido. arrancado. corromper. güisquil. güisquil. estrella. cometa. cal. encuclillar. en cuclillas. sapuyulo. encuclillado. apagado. jabón vegetal. dentro. apagado. apagar. sonrisa. vejiga. buitre. I iboy armado. iboj viga, ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1937
8
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (01) encrudecer 2k (06) encruelecer 2k (02) encuadernar 1 (01) encuadrar 1 (02) encuartar 1 (02) encuartelar 1 (01) encuatar 1 (01) encubar 1 (01) encubertar lg (02) encubrir 3 (02) encucar 1b (01) encuclillar 1 (04) encucurachar 1 (04) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala
... chir chaE chi vüáE desdobla lo vere. (Sirok estender ropa) 5. chocloc - gatear. ({fok'co en cuclillas) 7. choccob - parar el animal, en cuatro piez y ponerse a gatas. (cok'oba:nk encuclillar) 3. [chóch] - choch - chilindron. (Co:2 cierto árbol) 4.
10
El contacto: vivencias de un trotamundos
Había un maestro llamado don Víctor, que hacía encuclillar a los niños espalda contra la pared y cuidaba amenazante con un hule estirado para que no se movieran, lo que parecía regocijarlo. En otras ocasiones nos hacía poner las yemas ...
Adrián Guzmán, 2002

IMAGINILE ENCUCLILLAR

encuclillar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encuclillar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encuclillar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z