Înțelesul "enmantar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ENMANTAR ÎN SPANIOLĂ

en · man · tar

CE ÎNSEAMNĂ ENMANTAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția enmantar în dicționarul Spaniolă

Definiția enmantar în dicționarul spaniol este acoperită cu pătură. O altă semnificație a enmantarului în dicționar este, de asemenea, de obicei spus despre o pasăre: a fi trist și melancolic.

La definición de enmantar en el diccionario castellano es cubrir con manta. Otro significado de enmantar en el diccionario es también dicho comúnmente de un ave: Estar triste y melancólica.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENMANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enmanto

tú enmantas / enmantás

él enmanta

nos. enmantamos

vos. enmantáis / enmantan

ellos enmantan

Pretérito imperfecto

yo enmantaba

tú enmantabas

él enmantaba

nos. enmantábamos

vos. enmantabais / enmantaban

ellos enmantaban

Pret. perfecto simple

yo enmanté

tú enmantaste

él enmantó

nos. enmantamos

vos. enmantasteis / enmantaron

ellos enmantaron

Futuro simple

yo enmantaré

tú enmantarás

él enmantará

nos. enmantaremos

vos. enmantaréis / enmantarán

ellos enmantarán

Condicional simple

yo enmantaría

tú enmantarías

él enmantaría

nos. enmantaríamos

vos. enmantaríais / enmantarían

ellos enmantarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he enmantado

tú has enmantado

él ha enmantado

nos. hemos enmantado

vos. habéis enmantado

ellos han enmantado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había enmantado

tú habías enmantado

él había enmantado

nos. habíamos enmantado

vos. habíais enmantado

ellos habían enmantado

Pretérito Anterior

yo hube enmantado

tú hubiste enmantado

él hubo enmantado

nos. hubimos enmantado

vos. hubisteis enmantado

ellos hubieron enmantado

Futuro perfecto

yo habré enmantado

tú habrás enmantado

él habrá enmantado

nos. habremos enmantado

vos. habréis enmantado

ellos habrán enmantado

Condicional Perfecto

yo habría enmantado

tú habrías enmantado

él habría enmantado

nos. habríamos enmantado

vos. habríais enmantado

ellos habrían enmantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enmante

tú enmantes

él enmante

nos. enmantemos

vos. enmantéis / enmanten

ellos enmanten

Pretérito imperfecto

yo enmantara o enmantase

tú enmantaras o enmantases

él enmantara o enmantase

nos. enmantáramos o enmantásemos

vos. enmantarais o enmantaseis / enmantaran o enmantasen

ellos enmantaran o enmantasen

Futuro simple

yo enmantare

tú enmantares

él enmantare

nos. enmantáremos

vos. enmantareis / enmantaren

ellos enmantaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube enmantado

tú hubiste enmantado

él hubo enmantado

nos. hubimos enmantado

vos. hubisteis enmantado

ellos hubieron enmantado

Futuro Perfecto

yo habré enmantado

tú habrás enmantado

él habrá enmantado

nos. habremos enmantado

vos. habréis enmantado

ellos habrán enmantado

Condicional perfecto

yo habría enmantado

tú habrías enmantado

él habría enmantado

nos. habríamos enmantado

vos. habríais enmantado

ellos habrían enmantado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

enmanta (tú) / enmantá (vos)
enmantad (vosotros) / enmanten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

enmantar

Participio

enmantado

Gerundio

enmantando

TRADUCEREA ENMANTAR

Găsește traducerea enmantar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile enmantar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enmantar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: enmantar
• Spaniolă: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: To settle
• Traducător din Spaniolă - Hindi: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Arabă: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Rusă: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Franceză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Germană: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Marathi: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Turcă: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Italiană: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Română: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Greacă: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: enmantar
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: enmantar

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENMANTAR»

Descoperă întrebuințarea enmantar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enmantar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés

i, part. pas. de. enmantar. V.ce verbe. Enmantar, v. a. enmantar. Couvrir d'une couverture. Enmantarae, v. pron. ènmantar-sè. Etre mélancolique. Enmar, v. pron . enmar. Empeser les voiles, les mouiller pour qu'elles retiennent mieui le vent.

Diccionario Catalan-Castellano

Enmanillad , da. adj. esposado, desposado. Enmanlleutar. a. manlleutar. afranzar. Enmanllevad , da. adj . de prestado, prestado. Enmanllevar. a. pedir prestado. Enmantar. a. enmantar , amantar. Enmarañar. a. y r. intrincar. — r. desamistarse.

Magín Ferrer, 1839

Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...

... medicamentos; emé¡ ico 10 onzas; alcanfor 10 %\ aceito opiado 1 1; estrado acuoso de ó| ¡o \ ; láudano 16; y tintura de belladona 14 — Baños comunes mny calientes, friegas, y enmantar al animal. □□ "□ En el: segundo caso, fué ...

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ENMANTADO, p. p V. Enmantar. ENMANTAR , с. a. Couvrir d'une couverture. ENMANTARSE , •'. r Etre mélancolique On le dit surtout des oiseaux. * ENMAR , v. v. {mar.) Empeser les voiles, les mouiller pour qu'elles retiennent mieux le vent.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

13S en a cwnijarse. enmalaltirse enfermar. EN.4ANGRAR. almagrar, enal mag rar. KNMANILLAT. esposado. ENMANLLEVAR pedir p estado ENMANTAR enmantar. ENMARAN YAM ÉNT. intrinca miento ENMARANVAR enmarañar ...

‎1856

Diccionario valenciano-castellano

Enmanegar. Poner mango á un martillo, etc., ó manga á una pieza de ropa. Enmanegar (entre ferrérs y manyáns). Enasti- rllar,, ,. Enmanegdt, gd, da. Puesto, ta , etc.. • . . Enmanlánt. Enmantando. Enmantar. Enmantar ó cubrir con manta.

José Escrig, 1851

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Enmagrecer. a. amagrir, as- secar, fer tornar magre. — n. enmagrirse, enflaquirse , assecarse. Enmalecer. n. enmalaltirse, cáurer malalt. Enmalletado, da. adj. enca- xad, embutid. Enmantar. a. enmantar, cubrir ab la manta. — r. estar mústig  ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ENMANTAR, a. Cubrir culi manta. Enmantar. Dorsuali strngulo cooperire. (I r. Estar triste, melancólico y afligido. Díccsc mas comun- mentede las aves. Estar mustich. Moerere afflci. ENMAR. a. níut. Mojar las velas para que retengan mejor el ...

Pedro Labernia, 1844

Diccionario valenciano-castellano

Poniendo , etc. • ^ Enmaneyar. Poner mango á un martillo, etc., ó manga á una pieza de ropa. Enmanegar (entre /erren y manyáns). Enasti- Enmanegdt , gá, da. Puesto, ta, etc. Enmanldnt. Enmantando. Enmantar. Enmantar ó cubrir con manta  ...

José Escrig y Martínez, 1851

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

ENMANLLEVAR. pedir p estado ENMANTAR enmantar. E.NMARANYAMÈST. intrincamiento enmaranyar. enmarañar ENMARANYAT enmarañado. ENMASCARAR tiznar. enmatsinawih envenenador. EN M ATSI N A M È NT. envenena- ...

J.M.D, 1856