CE ÎNSEAMNĂ ATIRANTAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atirantar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția atirantar în dicționarul Spaniolă
Definiția atirantar în dicționarul spaniol este pusă înclinată. O altă semnificație a frânării în dicționar este de a afirma și cu bretele. La definición de atirantar en el diccionario castellano es poner tirante. Otro significado de atirantar en el diccionario es también afirmar con tirantes.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atirantar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ATIRANTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atiranto
tú atirantas / atirantás
él atiranta
nos. atirantamos
vos. atirantáis / atirantan
ellos atirantan
Pretérito imperfecto
yo atirantaba
tú atirantabas
él atirantaba
nos. atirantábamos
vos. atirantabais / atirantaban
ellos atirantaban
Pret. perfecto simple
yo atiranté
tú atirantaste
él atirantó
nos. atirantamos
vos. atirantasteis / atirantaron
ellos atirantaron
Futuro simple
yo atirantaré
tú atirantarás
él atirantará
nos. atirantaremos
vos. atirantaréis / atirantarán
ellos atirantarán
Condicional simple
yo atirantaría
tú atirantarías
él atirantaría
nos. atirantaríamos
vos. atirantaríais / atirantarían
ellos atirantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atirantado
tú has atirantado
él ha atirantado
nos. hemos atirantado
vos. habéis atirantado
ellos han atirantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atirantado
tú habías atirantado
él había atirantado
nos. habíamos atirantado
vos. habíais atirantado
ellos habían atirantado
Pretérito Anterior
yo hube atirantado
tú hubiste atirantado
él hubo atirantado
nos. hubimos atirantado
vos. hubisteis atirantado
ellos hubieron atirantado
Futuro perfecto
yo habré atirantado
tú habrás atirantado
él habrá atirantado
nos. habremos atirantado
vos. habréis atirantado
ellos habrán atirantado
Condicional Perfecto
yo habría atirantado
tú habrías atirantado
él habría atirantado
nos. habríamos atirantado
vos. habríais atirantado
ellos habrían atirantado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atirante
tú atirantes
él atirante
nos. atirantemos
vos. atirantéis / atiranten
ellos atiranten
Pretérito imperfecto
yo atirantara o atirantase
tú atirantaras o atirantases
él atirantara o atirantase
nos. atirantáramos o atirantásemos
vos. atirantarais o atirantaseis / atirantaran o atirantasen
ellos atirantaran o atirantasen
Futuro simple
yo atirantare
tú atirantares
él atirantare
nos. atirantáremos
vos. atirantareis / atirantaren
ellos atirantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atirantado
tú hubiste atirantado
él hubo atirantado
nos. hubimos atirantado
vos. hubisteis atirantado
ellos hubieron atirantado
Futuro Perfecto
yo habré atirantado
tú habrás atirantado
él habrá atirantado
nos. habremos atirantado
vos. habréis atirantado
ellos habrán atirantado
Condicional perfecto
yo habría atirantado
tú habrías atirantado
él habría atirantado
nos. habríamos atirantado
vos. habríais atirantado
ellos habrían atirantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atiranta (tú) / atirantá (vos)
atirantad (vosotros) / atiranten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONIMELE «ATIRANTAR» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «atirantar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în atirantar
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATIRANTAR»
Descoperă întrebuințarea
atirantar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
atirantar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Principios de construcción
2.7 Cuerda de atirantar Se utiliza para replantear, alinear elementos y como guía
en la ejecución de fábricas sujeta a las reglas. 2.8 Nivel de agua Está
confeccionado por una manguera transparente la cual ha de estar rellena de
agua y sin ...
2
La poda de los árboles ornamentales
Atirantar. AFOCEL 1998 – Mémento, p. 14 Arboricultural Association 1997 –
Aerial Rescue, 16 p. Ballarin B. 1987 – Manuel de l'auto- sauvetage. 114 p.
Belden D. 1987 – L'escalade. Denoël ed., 259 p. Blair D. 1995 – Arborist
equipment, ISA, ...
3
Control de ejecución de estructuras
Martillo de orejas — Alambre de atirantar, que es el que utilizamos para hacer
latiguillos. — Tenazas, herramienta compuesta de dos brazos articulados que se
emplea para coger, sujetar y extraer clavos. También la utilizamos para retorcer
y ...
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
4
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Unas veces ocupa solo el medio de su fachada , y otras toda la linea de ella.
Benab. A. Part. Tere. C. 1o. Pero si hubiere mas que un orden baxo del Ático , se
podrán tomar J. y aun *. del dicho órden próximo inferior. ATIRANTAR, v.a. A.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
5
Trazado y control geométrico de elementos constructivos
Cuerda de atirantar Se utiliza para replantear, alinear elementos y, sujeto por
dos reglas, como guía en la ejecución de fábricas. Cuerda de atirantar. 2.6.-
Plomada Formada por una pieza de plomo o hierro. Página 2-3
HERRAMIENTAS ...
6
Iglesias tardoantiguas y altomedievales en la península ...
... (Heyman, 1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Empujes originados por una cubierta
atirantada y sin atirantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Empujes originados por una
bóveda atirantada y sin atirantar (modificado a partir de Mainstone, 1975) .
María de los Ángeles Utrero Agudo, 2006
7
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Empuñaduras de los tornillos del bastidor: estos tornillos sirven para atirantar ó
atesar el cuero. M. Cuero tendido sobre el bastidor en dis- posición de ser
oradado. m. Tornillo de la empuñadura L: las empuñaduras son de madera , y
los ...
8
Léxico de la construcción
Columna ática. *ATICURGO. Columna cuadrada o pilastra del orden ático.
ATINCONAR. Asegurar los hastiales con estemples para evitar hundimientos.
ATIRANTADO, A. Arco atirantado. Bóveda atirantada. ATIRANTAR. Sujetar con
tirantes.
9
La anarquía del lenguaje en la América Española
•ATIRANTAR. Por la exclusión que de esta voz hace la Academia en bu
diccionario, pudiera parecer arbitraria la formación de este verbo; pero parece
que no lo es , tanto, pues la generalidad de los autores la anotan en sus obras
sin ponerle ...
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I empaquetar I armar, atirantar vigas I aferrar (velas). truss beam I viga armada
por la parte inferior I viga de celosía. truss bridge I puente de armadura. truss
clips I grapas para cerchas. truss fuselage I fuselaje de paredes trianguladas.
truss ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATIRANTAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
atirantar în contextul următoarelor știri.
Un total de 21 empresas opta a realizar las obras en la antigua ...
Las principales actuaciones consistirán en reforzar la cimentación de los muros laterales y atirantar las cerchas de la cubierta, motivos que están originando el ... «20minutos.es, Mai 16»
Santa Marina podría reabrir en Navidad como salón de actos
... así como a atirantar las cerchas de la cubierta, motivos que están provocando el desplazamiento de los muros de carga, sobre todo el de la calle Mezquita. «Ideal Digital, Mai 16»
Del Blue Monday al Happy Weekend (I) . Planes del 21 al 24 de Enero
... su perímetro donde la pugna es más intensa, donde se manifiesta el peligroso borde en el que las manchas vibran en el esfuerzo por atirantar sus recintos. «Deia, Ian 16»
Após chuva, obras na Estação da Luz são retomadas na manhã ...
Os trabalhos consistiram em quatro pontos para escorar e 'atirantar' paredes. Nos pediram outros seis pontos como medida preventiva, que é o serviço que ... «Globo.com, Dec 15»
El Cuartel de Antiguones
Ese mismo año fue necesario atirantar la esquina noroeste debido a unas grietas que afectaban todo el espesor del muro. En 1897 se aprobó la construcción ... «La Verdad, Dec 14»
«Si no hubiéramos intervenido, en 15 días se hubiera caído la ...
Yo fui a ver la iglesia el 20 de diciembre y el día 26 ya teníamos los andamios montados y estábamos haciendo perforaciones para atirantar. Tuvimos la ... «elcorreoweb.es, Oct 14»
Una avería de la catenaria afecta 600 viajeros de cinco trenes de ...
La solución pasa por atirantar la catenaria. Pero, primero, por desmontar la línea aérea de alimentación actual e instalar otra nueva (sustentador, hilos de ... «El Diario Montañés, Aug 10»
