Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solevantar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLEVANTAR

La palabra solevantar procede de so y levantar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLEVANTAR ÎN SPANIOLĂ

so · le · van · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLEVANTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLEVANTAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solevantar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solevantar în dicționarul Spaniolă

Definiția lui solevantar în dicționarul spaniol este de a ridica ceva prin împingerea de jos în sus. O altă semnificație a dicționarului este, de asemenea, să se amestece. La definición de solevantar en el diccionario castellano es levantar algo empujando de abajo arriba. Otro significado de solevantar en el diccionario es también soliviantar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solevantar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOLEVANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solevanto
solevantas / solevantás
él solevanta
nos. solevantamos
vos. solevantáis / solevantan
ellos solevantan
Pretérito imperfecto
yo solevantaba
solevantabas
él solevantaba
nos. solevantábamos
vos. solevantabais / solevantaban
ellos solevantaban
Pret. perfecto simple
yo solevanté
solevantaste
él solevantó
nos. solevantamos
vos. solevantasteis / solevantaron
ellos solevantaron
Futuro simple
yo solevantaré
solevantarás
él solevantará
nos. solevantaremos
vos. solevantaréis / solevantarán
ellos solevantarán
Condicional simple
yo solevantaría
solevantarías
él solevantaría
nos. solevantaríamos
vos. solevantaríais / solevantarían
ellos solevantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he solevantado
has solevantado
él ha solevantado
nos. hemos solevantado
vos. habéis solevantado
ellos han solevantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había solevantado
habías solevantado
él había solevantado
nos. habíamos solevantado
vos. habíais solevantado
ellos habían solevantado
Pretérito Anterior
yo hube solevantado
hubiste solevantado
él hubo solevantado
nos. hubimos solevantado
vos. hubisteis solevantado
ellos hubieron solevantado
Futuro perfecto
yo habré solevantado
habrás solevantado
él habrá solevantado
nos. habremos solevantado
vos. habréis solevantado
ellos habrán solevantado
Condicional Perfecto
yo habría solevantado
habrías solevantado
él habría solevantado
nos. habríamos solevantado
vos. habríais solevantado
ellos habrían solevantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solevante
solevantes
él solevante
nos. solevantemos
vos. solevantéis / solevanten
ellos solevanten
Pretérito imperfecto
yo solevantara o solevantase
solevantaras o solevantases
él solevantara o solevantase
nos. solevantáramos o solevantásemos
vos. solevantarais o solevantaseis / solevantaran o solevantasen
ellos solevantaran o solevantasen
Futuro simple
yo solevantare
solevantares
él solevantare
nos. solevantáremos
vos. solevantareis / solevantaren
ellos solevantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube solevantado
hubiste solevantado
él hubo solevantado
nos. hubimos solevantado
vos. hubisteis solevantado
ellos hubieron solevantado
Futuro Perfecto
yo habré solevantado
habrás solevantado
él habrá solevantado
nos. habremos solevantado
vos. habréis solevantado
ellos habrán solevantado
Condicional perfecto
yo habría solevantado
habrías solevantado
él habría solevantado
nos. habríamos solevantado
vos. habríais solevantado
ellos habrían solevantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
solevanta (tú) / solevantá (vos)
solevantad (vosotros) / solevanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
solevantar
Participio
solevantado
Gerundio
solevantando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLEVANTAR


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLEVANTAR

soleo
soler
solera
solercia
solería
solero
solerte
soleta
soletar
soletear
soletera
soletero
soletilla
solevación
solevamiento
solevantada
solevantado
solevantamiento
solevanto
solevar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLEVANTAR

achantar
agigantar
alevantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
enmantar
espiantar
imantar
nantar
piantar

Sinonimele și antonimele solevantar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «solevantar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLEVANTAR

Găsește traducerea solevantar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile solevantar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solevantar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

solevantar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

solevantar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To stand up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

solevantar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

solevantar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

solevantar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

solevantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

solevantar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

solevantar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

solevantar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

solevantar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

solevantar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

solevantar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

solevantar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

solevantar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

solevantar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

solevantar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

solevantar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

solevantar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

solevantar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

solevantar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

solevantar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

solevantar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

solevantar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

solevantar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

solevantar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solevantar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLEVANTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solevantar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solevantar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solevantar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLEVANTAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solevantar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solevantar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre solevantar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLEVANTAR»

Descoperă întrebuințarea solevantar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solevantar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Co- nociendo este peligro Tiberio , no consintió que se viessen los libros de las Sibilas, cuyas profccías podian causar solevaciónes. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, metiendo otra debaxo de ella , que la mue- va con violencia. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1739
2
Diccionario de la lengua castellana
SOLEVANTAM1ENTO. m. sublevación. SOLEVANTAR, a. Levantar alguna cosa, metiendo otra debajo de ella para que la mueva. Sublevare. I| Inducir á alguno á que mude de habitación , asiento ú oficio. Dícese especialmente de los criados ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Co- nociendo este peligro Tiberio , no consintió que se viessen los libros de las Sibilas, cuyas profecías podian caufar solevaciónes. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, meticndo otra debaxo de ella , que la mue- va con violencia. Lat.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOLEVANTAMIENTO , s. m. Soulèvement. SOLEVANTAR, v. a. Soulever. || Débaucher, induire un ouvrier, un domestique, etc. , à quitter son maître, etc. SOLEVAR, v. a. Soulever. V. Solevantar, Sublevar. SOLFA , s. f. Musique : science des ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
S_^Av. Empr.27. Co¡nociendo este peligro Trberio z Po_ Colfflffflo que se viessen los libros de las Slbllaï, cuyas profecías podian causar salc-vaciónen SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa¡ metiendo otra debaxo de ella , que la \nue-Ñ ...
‎1739
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Co- nociendo este peligro Tiberio , no consintió que se viessen los iibros de las Sibilas, cuyas profecías podian causar solevaciónei. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, metiendo otra debaxo de ella , que la mue- va con violencia. Lat.
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
(29'-~ nocicndo este peligro leCth , no consinno que se viefl'en los libros de las Slbilas, cuyas profecías podian causar sblwacz'órm. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, metiendo otra dobaxo de ella , que la ¡nuez va con violencia. Lat.
‎1739
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de solevantar. SOLEVANTAR, v. a. Levantar alguna cosa , metiendo otra debajo de clia para que la mueva. Sublevare. Solevantar. Inducir a' alguno á que mude habitación , asiento u oficio. Dicese especialmente délos criados ciando ...
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOLEVANTAR , v. a. Levantar alguna cosa metiendo otra debajo de ella. — Indncir á uno á que mnde de amo, etc. — Alterar, coumover. SOLEVAR, v. a. Solevantar, sublevar. SOLFA, s, f Arte de redncir á consonancia las diversas voces de la ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
El español de América
Todavía en 1855 a Baralt, en su Diccionario de galicismos, le molestaba eso de conmover a las masas, solevantar las masas o dirigirse a las masas, y consideraba que "con más claridad y propiedad castellana" se podía conmover o  ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLEVANTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solevantar în contextul următoarelor știri.
1
Lo nuevo, lo viejo, lo feo… y lo patético en la campaña de Trump
Lo patético está en los aspavientos de Trump para solevantar a la derecha populista de su electorado y encender el nacionalismo blanco. Den una ojeada a ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
2
Vuelve a hacer de las suyas Alfredo Juárez Iglesias
Por este motivo la mujer al darse cuenta que era este personaje, decidió solevantar ningún cargo en su contra pues aseguraba que ya es sabido por muchos ... «El Sol de Cuautla, Dec 08»
3
Proyectos estratégicos para una nueva etapa
Empoderar al pueblo tampoco es frase ni consigna vacía, se trata de solevantar fuerzas potenciales, ocultas, en estado de reposo, que permitan ocupar ... «Red Voltaire, Dec 05»

IMAGINILE SOLEVANTAR

solevantar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solevantar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/solevantar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z