CE ÎNSEAMNĂ ENMIENDA ÎN SPANIOLĂ?
amendament
Un amendament este un amendament constructiv. ▪ În agricultură, un amendament este un produs contribuit la teren, de obicei în cantități mari, pentru a îmbunătăți calitățile fizice și pentru a corecta aciditatea. ▪ Prin lege, amendamentul este o modificare, supusă votului unei adunări, adăugată la un proiect de lege sau o lege. ▪ Scopul amendamentului este de a modifica, adică de a îmbunătăți.
Definiția enmienda în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a amendamentului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul modificării. O altă semnificație a amendamentului în dicționar este propunerea unei variante, adăugarea sau înlocuirea unui proiect, a unui aviz, a unui raport sau a unui document similar. Modificarea este, de asemenea, sarcina conferită de treisprezecea ordine militară de la Santiago către domnul care trebuie să înlocuiască treisprezece în absențele sale.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ENMIENDA»
El asunto de la jodienda no tiene enmienda.
Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Quien yerra y se enmienda, a Dios se encomienda.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENMIENDA»
Descoperă întrebuințarea
enmienda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enmienda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Las enmiendas son de dos clases: 1) Enmienda parcial 2) Enmienda total o
moción sustituta 37. ENMIENDA DE UNA PARTE DE UN PARRAFO POR OTRA.
Procedimiento 1) "Señor Presidente, yo propongo una enmienda parcial
después ...
2
Apruebe El GED / Passing the GED: Emamen De practica- ...
Primera Enmienda: libertad política y religiosa. Segunda Enmienda: derecho a
portar armas. Tercera Enmienda: derecho a negarse a hospedar soldados en
tiempos de paz. Cuarta Enmienda: protección contra allanamientos y secuestros
sin ...
InterLingua.com, Incorporated,
2006
3
Seguridad ciudadana y derecho penal
De modificación en relación con el artículo 147: enmienda en el Senado núm. 93
.................. enmienda en el Congreso núm. 21 enmienda en el Senado núm. 107
y 137...enmienda en el Congreso núm. 17328 De modificación en relación con ...
María José Jiménez Díaz,
2006
4
SPANOTES Social Studies - Spanish:
OTRAS ENMIENDAS Decimoprimera Enmienda: Juicios Contra un Estado La
Decimoprimera Enmienda aclara la cuestión de la competencia original de la
Corte Suprema respecto de un juicio iniciado contra un estado por un ciudadano
de ...
InterLingua.com, Incorporated,
2009
5
Aeronavegabilidad y certificación de aeronaves
138. AERONAVEGABILIDAD Y CERTIFICACIÓN DE AERONAVES. Código
Título Versión Requisitos Adicionales de Aeronavegabilidad para Operaciones
Enmienda 3 Diciembre 2005 JAR-26 Additional Airworthiness Requirements for
...
Cristina Cuerno Rejado,
2008
OTRAS ENMIENDAS Decimoprimera Enmienda: Juicios Contra un Estado La
Decimoprimera Enmienda aclara la cuestión de la competencia original de la
Corte Suprema respecto de un juicio iniciado contra un estado por un ciudadano
de ...
Interlingua Publishing,
2009
7
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
curso del Sr. Cervera en apoyo de su tercera enmienda, 7159.—Del Sr. Marqués
de Sardoal; rectificaciones de ambos; indicacion del Sr. Vicepresidente, 7160.—
Se retira la enmienda; se redacta el artícu— 1o de nuevo, y se aprueba; el 2.
Spanien Córtes Constituyentes,
1871
8
Derecho internacional público
MoDIFICaCIóN Y eNMIeNDa El contenido de los tratados, como toda realidad
social, requiere su puesta al día, su revisión, como tradicionalmente se le ha
denominado. No obstante, la Convención de Viena obvió este término,
prefiriendo ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), S. Beltrán, D. Bondia, C. Draghici, C. Espaliú, X. Fernández Pons, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, C. Jiménez, M. Á. Martín, O. Martín Ortega, N. Ochoa Ruiz, C. Pérez Bernárdez, Ma E. Salamanca, J. Saura, H. Torroja,
2009
9
La Constitucion de los Estados Unidos: E Informacion ...
Enmienda 17 49 Artículo II, Sección 2; 37 Enmienda 25 54 Artículo I, Sección 8
32 Enmienda 4 44 Artículo I, Sección 10 34 Artículo I, Sección 8; 32 Artículo I,
Sección 10 34 Enmienda 14 47 Artículo I, Sección 8 32 Artículo II, Sección 2 37 ...
10
Pakistán: el Corán y la espada
Zia fue el primero en probar esta idea, proponiéndose tener un Consejo
Nacional de Seguridad (CDNS) inserto en la 8a enmienda, pero finalmente
abandonó este proyecto cuando se adoptó el artículo 58 (2b). Doce años más
tarde, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENMIENDA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
enmienda în contextul următoarelor știri.
La CUP presentará una enmienda a la totalidad a la propuesta de ...
La CUP-CC ha aprobado en su Consejo Político celebrado hoy presentar una enmienda a la totalidad a la propuesta de presupuestos de la Generalitat ... «El Mundo, Mai 16»
La CUP aprueba una enmienda para «liberarse» del pacto con ...
La asamblea nacional de la CUP, reunida hoy en Esparreguera (Barcelona), ha aprobado una enmienda a su ponencia política en la que llama a «liberarse» ... «ABC.es, Mai 16»
El Supremo frena la enmienda Constitucional para recortar el ...
La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ha sentenciado que una enmienda constitucional no puede tener efectos retroactivos en el ... «El Mundo, Apr 16»
Corte Constitucional resolvió sobre vía para enmienda
La reelección indefinida se introdujo en el paquete de enmiendas constitucionales aprobado en diciembre de 2015, pero se especificó que entrará en vigor el ... «El Universo, Apr 16»
Dictamen - Enmienda, Revocatorio y Constituyente
La enmienda, el revocatorio, la renuncia y hasta la constituyente fueron recogidas como opciones válidas en el documento leído por Torrealba y suscrito por los ... «El Impulso, Apr 16»
AN dio luz verde a enmienda para reducir período presidencial
La Asamblea Nacional (AN) aprobó en primera discusión durante la sesión plenaria de este miércoles el proyecto de Enmienda Constitucional, en el que se ... «El Tiempo, Apr 16»
La “propuesta Escarrá”, enmienda y revocatorio
Esto lo recuerdo para entender la sorpresiva propuesta de Hermann Escarrá sobre la enmienda constitucional para reducir el período de la Asamblea Nacional ... «El Nacional.com, Apr 16»
Escarrá propone Maduro enmienda para cesar a la actual Asamblea
El abogado constitucionalista, Hermann Escarrá, aseguró que el presidente de la República Nicolás puede presentar una enmienda sin la aprobación de la ... «El Universal, Apr 16»
El PSOE y Podemos rechazan la enmienda del PP a la totalidad del ...
El pleno de las Cortes de Castilla-La Mancha ha rechazado este jueves con los 17 votos del PSOE y Podemos la enmienda a la totalidad con la que el grupo ... «ABC.es, Mar 16»
Renuncia, enmienda y referéndum: las propuestas de la MUD “para ...
(Caracas, 08 de marzo. Noticias24).- Este martes el secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chúo” Torrealba, anunció en rueda ... «Noticias24, Mar 16»