Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modification" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODIFICATION ÎN FRANCEZĂ

modification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODIFICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «modification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția modification în dicționarul Franceză

Definiția modificării în dicționar este modul accidental, cu o calitate variabilă. O altă definiție a modificării este aceea de a face o schimbare, o precizie în sensul unui constituent sau al unei propoziții. Schimbarea voluntară sau nu a anumitor trăsături sau elemente ale ceva fără a schimba natura sau esența ei.

La définition de modification dans le dictionnaire est mode accidentel, qualité variable. Une autre définition de modification est fait d'apporter un changement, une précision au sens d'un constituant ou d'une proposition. Changement volontaire ou non de certains traits ou de certains éléments de quelque chose sans en altérer la nature ou l'essence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «modification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MODIFICATION

modernité
modeste
modestement
modestie
modicité
modifiable
modifiant
modificabilité
modificateur
modificatif
modifier
modillon
modilogue
modimane
modiole
modiphile
modique
modiquement
modiste
modius

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele modification în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MODIFICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «modification» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în modification

ANTONIMELE «MODIFICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «modification» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în modification

Traducerea «modification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODIFICATION

Găsește traducerea modification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile modification din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modification» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

变化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cambio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

change
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تغيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

изменение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mudança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori

Franceză

modification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perubahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Veränderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

変更
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

변화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

owah-owahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बदल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

değişim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cambiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zmiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зміна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

schimbare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verandering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

byta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

endring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODIFICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modification» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modification».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODIFICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «modification» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «modification» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre modification

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODIFICATION»

Descoperă întrebuințarea modification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les régimes matrimoniaux: Contrat de mariage et modification ...
Enfin, le regard critique porté sur l’ensemble de la problématique renforce l’approche constructive de l’ouvrage. Tiré à part du Répertoire Notarial.
Léon Raucent, Yves-Henri Leleu, 1999
2
L'urbanisme: région wallonne
Les dispositions du Code wallon n'ont fait l'objet, à notre connaissance, que d' une seule décision considérant que l'utilisation d'une grange à des fins de dancing n'était pas soumise à permis de modification de l'utilisation des bâtiments ...
Francis Haumont, 1996
3
Chimie des polymères: synthèses, réactions, dégradations
CHAPITRE 9 MODIFICATION CHIMIQUE DES POLYMÈRES 9.1 OBJECTIFS • Décrire les principaux types de réaction applicables aux polymères. • Comparer le comportement chimique des polymères à ceux des composés organiques ...
Jean Pierre Mercier, Ernest Maréchal, 1993
4
La Modification: suivi de Le réalisme mythologique de Michel ...
Au cours d'un voyage en train entre Paris et Rome, un industriel français découvre qu'il n'aime plus la maîtresse qu'il va rejoindre en Italie. Prix Renaudot 1957.
Michel Butor, 1970
5
Modification des frontières du groupe de sociétés, variation ...
Section 22: La question des modifications de frontières du groupe Si les modifications des frontières du groupe ont un impact direct sur sa structure interne, elles engendrent concurremment une modification des conditions de la concurrence.
Olivier Brandouy, 2000
6
Traité des fusions et scissions
Cette dernière hypothèse est expressément visée par l'Exposé des motifs de la loi du 29 juin 1993, en cas de modification du rapport d'échange, lorsque l' organe d'administration informe l'assemblée d'une modification importante du ...
Thierry Tilquin, 1993
7
Traité de la chaux carbonatée et de l'arragonite, auquel on ...
Table des Matières contenues Pace Observations 45 24TM Modification 46 2iTM Modification ». 48 26"e Modifications 49 27TM Modification „. £0 2&TM Modification 52 2S- Modification 55 30TM' Modification - 31TM Modification 57 32me ...
Jacques Louis Bournon, 1808
8
Le marketing qualitatif: perspective psychoscopique
4. MODIFICATION. DES. CROYANCES. En nous référant au modèle d'attitude envers l'objet de Fishbein, les stratégies suivantes de modification de l'attitude peuvent être proposées : ...
Paul Pellemans, 1998
9
Rapports explicatifs sur le Protocole portant modification à ...
conclure à un établissement définitif que la personne en question devra être considérée comme définitivement libérée de ses obligations. A cette fin, les Etats pourront prévoir que la résidence sur le territoire de l'Etat ne connaissant pas de  ...
10
Mémoire sur quelques illusions d'optique et particulièrement ...
... il semblerait que l'impression bien qu'effacée, laisse après son extinction une disposition à renaître, comme si les points de la rétine qui ont été affectés, ou si l' on veut mis en vibration, avaient conservé une partie de la modification qu'une ...
Charles N... A... Haldat du Lys, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modification în contextul următoarelor știri.
1
Modification des conditions pour les étrangers venant se faire …
Une modification des conditions d'entrée des étrangers venant se faire soigner en France a été approuvée par l'Assemblée, le 21 juillet 2015. «Francetv info, Iul 15»
2
La transition numérique passe par la modification de la loi MOP.
Le BIM nécessite et facilite la mise en relation des différentes parties prenantes d'un ouvrage. Cette relation est déjà définie par la loi sur la ... «Village de la justice, Iul 15»
3
Modification du Plu. Les précisions d'A. Layec
Pour répondre aux élus de l'opposition (Daniel Van Oost et Betty Maillart, de Saint-Gildas-de-Rhuys avenir) concernant la modification du Plu ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Dacia Algerie : Légère modification de l'offre
A l'image de ce qui a été fait pour la marque Renault, la branche Dacia de Renault Algérie vient d'annoncer son offre pour la fin de Juillet 2015 ... «Autoalgerie.com, Iul 15»
5
ITESOFT : Modification du calendrier de communication financière
ITESOFT (Code ISIN : FR0004026151, Code Mnémo : ITE), éditeur européen de solutions d'automatisation du traitement des flux d'information ... «Zonebourse.com, Iul 15»
6
Plu. La modification contestée
Le cadre de l'arrêté pris pour la modification du Plu ne permet aucune prise de décision concernant les zones UA (centre-bourg entre autres), ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Vers une modification des plans du stade des JO 2020 ?
Le gouvernement a déclaré mercredi qu'il prévoyait de modifier ses plans pour la construction du stade principal des Jeux Olympiques de ... «Japon Infos, Iul 15»
8
Réparation des préjudices découlant de l'illégalité de la modification
Le Conseil d'Etat précise les modalités de réparation des préjudices en cas d'illégalité de la modification substantielle du contrat opérée sans ... «Actualités du droit, Iul 15»
9
La modification de la loi organique sur la consultation de sortie …
Après le Sénat, l'Assemblée Nationale a adopté dans la matinée pour nous la modification de la loi organique concernant l'automaticité ... «NC 1ère, Iul 15»
10
Modification du format des qualifications à Indy et au Michigan
La NASCAR a décidé de modifier le règlement des qualifications pour les épreuves d'Indianapolis et du Michigan où le nouveau package ... «US RACING, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/modification>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z