Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entejar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTEJAR ÎN SPANIOLĂ

en · te · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTEJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTEJAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entejar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entejar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pentru a înțelege înseamnă să acoperiți cu dale. En el diccionario castellano entejar significa cubrir con tejas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entejar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entejo
entejas / entejás
él enteja
nos. entejamos
vos. entejáis / entejan
ellos entejan
Pretérito imperfecto
yo entejaba
entejabas
él entejaba
nos. entejábamos
vos. entejabais / entejaban
ellos entejaban
Pret. perfecto simple
yo entejé
entejaste
él entejó
nos. entejamos
vos. entejasteis / entejaron
ellos entejaron
Futuro simple
yo entejaré
entejarás
él entejará
nos. entejaremos
vos. entejaréis / entejarán
ellos entejarán
Condicional simple
yo entejaría
entejarías
él entejaría
nos. entejaríamos
vos. entejaríais / entejarían
ellos entejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entejado
has entejado
él ha entejado
nos. hemos entejado
vos. habéis entejado
ellos han entejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entejado
habías entejado
él había entejado
nos. habíamos entejado
vos. habíais entejado
ellos habían entejado
Pretérito Anterior
yo hube entejado
hubiste entejado
él hubo entejado
nos. hubimos entejado
vos. hubisteis entejado
ellos hubieron entejado
Futuro perfecto
yo habré entejado
habrás entejado
él habrá entejado
nos. habremos entejado
vos. habréis entejado
ellos habrán entejado
Condicional Perfecto
yo habría entejado
habrías entejado
él habría entejado
nos. habríamos entejado
vos. habríais entejado
ellos habrían entejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enteje
entejes
él enteje
nos. entejemos
vos. entejéis / entejen
ellos entejen
Pretérito imperfecto
yo entejara o entejase
entejaras o entejases
él entejara o entejase
nos. entejáramos o entejásemos
vos. entejarais o entejaseis / entejaran o entejasen
ellos entejaran o entejasen
Futuro simple
yo entejare
entejares
él entejare
nos. entejáremos
vos. entejareis / entejaren
ellos entejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entejado
hubiste entejado
él hubo entejado
nos. hubimos entejado
vos. hubisteis entejado
ellos hubieron entejado
Futuro Perfecto
yo habré entejado
habrás entejado
él habrá entejado
nos. habremos entejado
vos. habréis entejado
ellos habrán entejado
Condicional perfecto
yo habría entejado
habrías entejado
él habría entejado
nos. habríamos entejado
vos. habríais entejado
ellos habrían entejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enteja (tú) / entejá (vos)
entejad (vosotros) / entejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entejar
Participio
entejado
Gerundio
entejando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTEJAR


aconsejar
a·con·se·jar
acortejar
a·cor·te·jar
acotejar
a·co·te·jar
alejar
a·le·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
desentejar
de·sen·te·jar
despejar
des·pe·jar
destejar
des·te·jar
festejar
fes·te·jar
lentejar
len·te·jar
manejar
ma·ne·jar
motejar
mo·te·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
retejar
re·te·jar
tejar
te·jar
trastejar
tras·te·jar
voltejar
vol·te·jar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTEJAR

ente
enteca
entecada
entecado
entecar
entecarse
entechar
enteco
entelar
entelequia
entelerida
entelerido
entena
entenada
entenado
entenciar
entendederas
entendedor
entendedora
entender

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTEJAR

abejar
almejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
bosquejar
cejar
desabejar
desaconsejar
desorejar
despellejar
emparejar
encatalejar
enrejar
esquejar
flejar
relejar
semejar
vejar

Sinonimele și antonimele entejar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entejar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTEJAR

Găsește traducerea entejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entejar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entejar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entejar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entejar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Entangle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entejar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entejar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

entejar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entejar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entejar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entejar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

entejar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

entejar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entejar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entejar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entejar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entejar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entejar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entejar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

entejar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entejar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entejar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

entejar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entejar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entejar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entejar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entejar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entejar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTEJAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entejar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entejar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entejar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTEJAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entejar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entejar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entejar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTEJAR»

Descoperă întrebuințarea entejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio de jeolojia
Esta roca se llama en ingles " roofing slate " pizarra de entejar. La hai en muchas partes de este pais, i podria labrarse con provecho en varios lugares, si se supiera dividir la pizarra en láminas delgadas como se hace en Europa con cinceles ...
Guillermo Wills, 1857
2
西班牙語動詞600+10000
... entarimar entanjuinar 55 70 55 101 55 55 55 55 55 55 310 55 55 55 55 101 55 101 104 60 101 76 55 101 55 55 311 68 55 55 55 55 104 104 55 101 55 55 55 58 55 68 55 55 entarugar v. irr. entecarse v. irr. entechar &jgí _hJS entejar féMí ...
楊仲林, 2001
3
Ensayo sobre la educacion de la nobleza
Charles François Olivier Rosette Brucourt (Chevalier de.) instruir en las partes sensibles de la de un hombre ; y un perro para entejar de las partes internas del pecho y del vientre. Con el auxilio del microscopio podrá mostrarse la circulacion  ...
Charles François Olivier Rosette Brucourt (Chevalier de.), 1792
4
Proverbios y Sentencias de L. A. Seneca
S entejar a eos. CCCIIí. TO principal q la facra eferiptura nos dije' de dios ; es que tanta es la fu miferfeordia *í piedad i largue5a,que faje nafcer el Sol fo bre los buenos i fobre los malos : * fáj e 11o- uer fobre los buenos t fobre los juftos ...
Pedro Diaz, 1552
5
Vida, virtudes y milagros de la bienaventurada virgen Teresa ...
Nombró dria escribir un libro entejar 314 Libro II. de los Monast. que fundó la.
Diego de Jepes, 1776
6
Diferencia entre lo temporal y eterno, crisol de desengaños ...
Todos se tenian alli por • miserabilisimos , sino es el qu« se moria; y los- quesemo- rian se quedaban por entejar, corrompiendose los cadaveres -y ltenandose oe gusanos en presencia de los vivos, los quales habitaban entre muertos.
Juan Eusebio Nieremberg, 1794
7
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... figuradam entejar figure.
Juan Pallet, 1604
8
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Entejado, tejado. Entejar, tejar. Entelerido, sobrecogido de frío ó de pavor, nó enclenque, canijo, entecado ó enteco. Entender. V. Pr. Entender (en mi), á mi entender. Entenebrecer, conj. c. agradecer. Enteradamente, enteramente. Enterar ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... гл. to begin the me colour; incarnate hives | vr. to shut one's of any thing, to cut Encarnadura, <f. the natural state of flesh in living boself u» in a castle, by way of defence Encepador, tm. stocker Entejar, va. to put In the dies, wound Enca.-itrar ...
Henry Neuman, 1827
10
La formación de la narrativa nacional costarricense
Alvaro Quesada Soto. unzas para entejar el rancho, un rebuzo de seda de los aturzalados y una cerda parida desvanecieron los escrúpulos de la otra marrana y dieron por cerrado el infame trato. Ñor Julián se adueño de la vendida fortaleza  ...
Alvaro Quesada Soto, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTEJAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entejar în contextul următoarelor știri.
1
Costumbres y tradiciones del barrio del Niño de Atocha
Antes de terminar de entejar las casas nuevas, dejaban algunos espacios vacíos para después llenarlos, el día de la inauguración, con tejas adornadas con ... «El Heraldo de Chiapas, Ian 14»
2
Una mujer escapa de sus secuestradores y hoy espera justicia (I ...
Cuando había logrado quitar seis tejas se dio cuenta que su cuerpo no cabía, por lo que nuevamente volvió a entejar para que los secuestradores no se dieran ... «Diario La Página El Salvador, Mar 11»

IMAGINILE ENTEJAR

entejar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entejar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entejar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z