Descarcă aplicația
educalingo
escalado

Înțelesul "escalado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCALADO

La palabra escalado procede de escalar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESCALADO ÎN SPANIOLĂ

es · ca · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCALADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCALADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția escalado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a escaladării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un animal: Deschideți-l în canal pentru a sare sau a-i vindeca carnea. O altă semnificație a escaladării în dicționar este acțiunea și efectul de scalare. Alpinism este, de asemenea


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCALADO

abalado · acanalado · acaudalado · acicalado · acristalado · alado · apuñalado · calado · chalado · desalado · destartalado · encalado · igualado · intercalado · jalado · ovalado · palado · regalado · salado · señalado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCALADO

escala · escalable · escalaborne · escalabrar · escalada · escalador · escaladora · escalafón · escalamiento · escálamo · escalar · escaldada · escaldado · escaldadura · escaldar · escaldo · escaldrida · escaldrido · escaldufar · escalecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCALADO

acarralado · ametalado · apanalado · apedernalado · arrodalado · brocalado · canalado · contrapalado · descabalado · descaudalado · desguaralado · desmazalado · entimbalado · guardalado · inigualado · metalado · ojalado · resalado · senescalado · umbralado

Sinonimele și antonimele escalado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escalado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCALADO

Găsește traducerea escalado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile escalado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escalado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

不断升级
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

escalado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scaled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

तना हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تصعيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

возрастающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

que se eleva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

escalating
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

escalade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

naik perlahan-lahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

eskalierenden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エスカレート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

단계적으로 확대하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escalating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

leo lên bằng thang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெருகி வரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Escalating
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tırmanan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

escalation
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rosnące
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зростаючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

escaladarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κλιμάκωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stygende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

eskalerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eskalerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escalado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCALADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escalado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escalado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escalado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCALADO»

Descoperă întrebuințarea escalado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escalado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de gestión de servicios TI: basado en ITIL
Escalado jerárquico (vertical) - escalado jerárquico significa comprometer a niveles mas altos de autoridad en la organización, cuando parece que el nivel actual de autoridad es insuficiente para asegurar que el incidente será resuelto en ...
itSMF, 2007
2
Cómo iniciar y administrar una empresa de moda
... son las fases del proceso de producción de una colección y qué se hace en cada una de ellas. Fase VI: Almacenamiento y envío Fase IV: Confección Fase I: Escalado Fase II: Marcada Fase III: Corte Fase V: Control de calidad Cuadro 49.
Mercedes Cardenal, Elena Salcedo, 2005
3
Geometría moderna para Ingeniería
o o Escalado o o En el escalado distinguimos dos casos, según consideremos el punto origen (0, 0) o bien otro punto cualquiera del plano. Escalado respecto del origen (0,0). Si ahora aplicamos a cualquier objeto bidimensional una ...
Leandro Tortosa Grau, José Francisco Vicent Francés, 2012
4
Diseño de circuitos y sistemas integrados
Del mismo modo, la inductancia se reducirá al aumentar el número de terminales del encapsu- lado, ya que asumimos que cada vez se dedicarán más terminales a conectar las tensiones de alimentación. Por otro lado, el escalado de I SAT ...
‎2003
5
Optimización de un simulador 3D paralelo aplicado al estudio ...
Escalado de las variables Para mejorar el tratamiento computacional de los modelos matem ́aticos en la simulaci ́on de semiconductores se introduce un escalado de las variables tal que se obtengan cantidades adimensionales y que se ...
Seoane Iglesias, Natalia
6
Capacity Planning IT: Una Aproximación Práctica
El escalado vertical presenta una ventaja frente al escalado horizontal y es que si el componente puede escalar verticalmente significa que no debemos implementar ningún elemento externo al componente que estamos escalando, ...
José Juan Mora Pérez, 2012
7
Introducción a .NET
ScaleTransform Permite escalar un elemento en una cierta proporción determinada por: ScaleX factor de escalado en horizontal ScaleY factor de escalado en vertical CenterX coordenada X del centro de escalado CenterY coordenada Y del ...
Jordi Conesa Caralt, Jordi Ceballos Villach, David Gañán Jiménez, 2010
8
Electrónica industrial moderna
Se requieren cuatro palabras adicionales si sólo un canal (canal 1 ) será escalado en unidades significativas. Estas cuatro palabras deben ser contiguas con las primeras tres palabras. En la figura 3-45, con sólo un canal en uso y escalado...
Timothy J. Maloney, 2006
9
Análisis y diseño de platos y columnas de platos
8.4.8 Escalado de datos El escalado de datos puede desarrollarse a partir de información experimental obtenida en laboratorio con columnas Oldershaw[40]. Para el escalado es necesario considerar diferentes factores que pueden ...
Daniel Bernal B., Orlando Castellanos D., Pedro Bejarano J., Gerardo Rodríguez N.
10
Texttil, confección y piel
Sistemas de tallas O numeración Principios y técnicas de escalado Equipos e instrumentos de escalado Especificaciones técnicas de producto Estudio de la distribución de Principios y criterios de posicionado. CONTENIDOS (Duración 95  ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCALADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escalado în contextul următoarelor știri.
1
4K escalado ¿realmente vemos contenidos en UHD?
Televisores y medios de reproducción se comercializan con el logotipo que garantiza el soporte para la resolución 4K compuesta de 3840 x 2160 píxeles. «Cinco Días, Aug 16»
2
Fraude con altura: aseguraron haber escalado el Everest, pero ...
El demandante reveló además que conocía ya a los Rathod de otra expedición a Australia en 2014, cuando la pareja clamó que había escalado diez de los ... «LA NACION, Iul 16»
3
Acusan de fraude a pareja de India que dice haber escalado el ...
Una pareja de la India son famosos los primeros del lugar (como pareja) en escalar el Everest, el pico más alto del mundo. Sus nombres son Dinesh y ... «Diez.hn, Iun 16»
4
Mónica González decide no responderle a Paulsen por vinculación ...
"Yo no voy a contestar, porque creo que esto ha escalado a unos niveles terribles", hizo hincapié Mónica González. Asimismo, expresó: "Quiero decir que Ciper ... «El Mostrador, Iun 16»
5
Escalado de la memoria DDR4 de 2133 hasta los 4000 MHz
Escalado de la memoria DDR4 de 2133 a los 4000 MHz. La memoria RAM es uno de los componentes que sin duda alguna influye en el rendimiento de ... «Profesional Review, Mai 16»
6
Mujer escala el Everest por 7ma vez
Una empleada de tienda de Connecticut escaló el viernes el Monte Everest por séptima vez, superando su propio récord como la más exitosa escaladora de la ... «POSTA, Mai 16»
7
Varios activistas de Greenpeace escalan una de las Torres KIO para ...
Seis activistas de Greenpeace han escalado esta martes una de las torres KIO de Madrid para desplegar una campaña contra el Tratado de Libre Comercio ... «20minutos.es, Mai 16»
8
México y Colombia trabajan unidos para fortalecer el escalado de ...
“El escalado de bioprocesos es el proceso mediante el cual un producto biotecnológico, que ha sido desarrollado a escala de laboratorio (mililitros o litros) y ... «FoodNewsLatam.com, Mai 16»
9
El escalado de pantalla del Samsung Galaxy S7 ya es una función ...
Lo que al principio era una función oculta que necesitaba de un lanzador para ser usada ahora se ha convertido en algo oficial. El escalado de pantalla del ... «MovilZona.es, Apr 16»
10
Cortes de pelo escalonado primavera/verano 2016 [FOTOS]
Uno de los cortes tendencia de la primavera/verano 2016 son los cortes de pelo escalado. Os contamos cómo llevarlo y cuáles son los mejores peinados. «Ella Hoy, Mar 16»

IMAGINILE ESCALADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escalado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escalado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO