Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espernible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPERNIBLE

La palabra espernible procede del latín spernĕre, despreciar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESPERNIBLE ÎN SPANIOLĂ

es · per · ni · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPERNIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPERNIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espernible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espernible în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc esperabil înseamnă că merită dispreț. En el diccionario castellano espernible significa que merece desprecio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espernible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPERNIBLE


componible
com·po·ni·ble
contenible
con·te·ni·ble
convenible
con·ve·ni·ble
definible
de·fi·ni·ble
descomponible
des·com·po·ni·ble
discernible
dis·cer·ni·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imponible
im·po·ni·ble
incontenible
in·con·te·ni·ble
indefinible
in·de·fi·ni·ble
indiscernible
in·dis·cer·ni·ble
insostenible
in·sos·te·ni·ble
obtenible
ob·te·ni·ble
oponible
o·po·ni·ble
ponible
po·ni·ble
prevenible
pre·ve·ni·ble
punible
pu·ni·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
superponible
su·per·po·ni·ble
unible
ni·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPERNIBLE

espermatogonia
espermatorrea
espermatozoario
espermatozoide
espermatozoo
espermicida
espermio
espermiograma
espernada
espernancar
espernancarse
esperón
esperpéntico
esperpentismo
esperpentizar
esperpento
esperriaca
esperriadero
esperriar
esperteza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPERNIBLE

accesible
amovible
avenible
combustible
compatible
desconvenible
finible
flexible
hinnible
imperdible
imposible
imprescindible
incomponible
inconvenible
infinible
invenible
invisible
posible
terrible
visible

Sinonimele și antonimele espernible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espernible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPERNIBLE

Găsește traducerea espernible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espernible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espernible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

espernible
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espernible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Espernible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

espernible
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

espernible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

espernible
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espernible
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

espernible
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

espernible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

espernible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

espernible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

espernible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

espernible
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

espernible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

espernible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

espernible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

espernible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

espernible
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

espernible
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

espernible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

espernible
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

espernible
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

espernible
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

espernible
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

espernible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

espernible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espernible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPERNIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espernible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espernible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espernible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPERNIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espernible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espernible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espernible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPERNIBLE»

Descoperă întrebuințarea espernible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espernible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
170. bórrese para no mencionar mas la ridicula novela del falso Nuncio de Portugal , después que han convencido este cuento de fábula espernible ^ el Padie Feijóó , ' y el Diccionario de Moreri en Español. Lin. ultima del folio 169. vacíese ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
2
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras (nueva ...
Hacer una cosa de prisa, con rapidez. espernible (lhpfrníbld) Despreciable [Vene .]. espurrear (JhpuraS1 ylhpurjS1 ) Humedecer la ropa con la mano o bien llenando la boca de agua, que echan después soplando sobre ella. esti razón ...
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas ...
17o. borrese para no mencionar mas ¡la-ridícula no'veh del falso Nuncio de Portugal , despues que hanconvencídoT este 'cue'nt'o 'de' fabula espernible; el Padre Feifoó' ,'y el Dicc-íonar'io'de' Moreri en Español. " ' ' i' Ü ' aLin. ultima' del folio ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
4
Diccionario Catalan-Castellano
\\soez, ruin, espernible. || infimo, bajo , contentible. W andrajoso. \\infame. \\ mecánico. Despreciador , ra. m. y f. des- preciador , menospreciador. Despreciar. a. despreciar, menospreciar, vilipendiar , ultrajar, deshonrar, desechar, burlar, ...
Magín Ferrer, 1839
5
La Historia de la Ciencia en America Latina
... y la más espernible se le de a los lazarinos, con prevención al pueblo de que no la deben mercar caso que ellos la vendan. Y lo demás que no sea usual se invierta en beneficio de los pobres vergonzantes". Para entender la lógica de este ...
6
Desviaciones lúdicas en la crítica cervantina
... de mi prédica, ha quedado patente que las conclusiones de un trabajo tan espernible como este artículo de Fernando Savater no se me dan un ardite, ni creo que hayan merecido en ningún momento la atención de tan ilustres cervantistas; ...
Antonio Bernat Vistarini, José María Casasayas, 2000
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
La retropulsíon :de los exantemas ponía impresion del. frio siempre espernible , aunque á veces sobreviniendo. diarrea evita sus conseqüencias: la tos continua con diarrea y gran inquietud es señal muy funesta, porque puede .producir una ...
Antonio Ballano, 1807
8
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
17o. borrese para 110 mencionar mas la ridicula novela del falso Nuncio de Portugal , despues que han convencido este cuento de fabula espernible , el Padre Feijoó , y el Diccionario de Moreri en Español. Lin. ultima del folio 16». vaciese ...
9
VOCABULARIO FILOSOFICO-DEMOCRATICO.LA NUEVA LENGUA REVOLUCION
De ella es pues de quien justamente nos podemos reir, y con tanta mas seguridad, cuanto que el burlarnos de la maldad y hacerla espernible, no puede menos que producir buenos efectos. Avergüénzense pues alguna vez los malvados de ...
Laurent Ignace Thiulen, 2006
10
Diccionario manual castellano-catalán
Esperiego, ga. adj. pomera d poma roqueta. Esperma, f. esperma. || de ballena, grex de balena. Espermático, ca. adj. esper- oiátic. (ciable. Espernible, adj. And. despre- Espesar, v. a. espessir. || ton- Espiritoso, sa. adj. viu, animos. || espiritas ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPERNIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espernible în contextul următoarelor știri.
1
Página Negra Maureen O´Hara: La mujer tranquila
El tabloide, editado por el espernible Robert Harrison, tenía a las estrellas del cine hasta el cogote con sus revelaciones; ese año enfrentó la demanda de la ... «La Nación Costa Rica, Dec 15»
2
Ahora la culpable es la mujer que usa vestidos cortos o pantalones ...
Esta es la explicación que he leído con asombro en redes sociales de quienes tratan de justificar la acción espernible de ese hombre. Por dicha no son la ... «Teletica, Oct 15»
3
Página Negra Dean Martin: Borracho, parrandero y jugador
Era capaz de hablarle a un muerto y de trabajar en las tareas más espernibles solo por ganarse unos reales y patear el tarro hacia adelante sin pensar en el ... «La Nación Costa Rica, Mai 15»
4
Esbirros Siglo XXI: In memoriam de Rodolfo González por Eddie A ...
... profesores y otros que residen en el exterior les nieguen la remesa en dólares. Chaderton es un sujeto espernible ¡No más prisioneros políticos, ni exiliados! «RunRun, Mar 15»
5
Página Negra Chespirito: El chavo se chispotió
Enemigo a muerte de la élite intelectual, que consideraba su humor espernible y chabacano, cobró venganza con su óbito porque la letra que jubiló la Real ... «La Nación Costa Rica, Dec 14»
6
Se acaba 'Dancing with the Stars': ¿quién gana? ¿quién pierde?
En lo personal su personaje de Juanca Galindo me sigue pareciendo espernible y tampoco aplaudo el que buena parte de sus rutinas se sustenten en “humor” ... «La Nación Costa Rica, Nov 14»
7
Página Negra Boris Karloff: El aristócrata del terror
A principios del siglo XX ser actor era de lo más espernible y William prefirió cambiarse el nombre para no deshonrar a su familia, con un oficio que bien podría ... «La Nación Costa Rica, Oct 14»
8
Manifiesto a la Organización de las Naciones Unidas (ONU)
Como lo hemos venido señalando insistentemente, por las prácticas espernibles y de lesa humanidad contra los pueblos instituidas durante estos último ... «Aporrea.org, Sep 11»

IMAGINILE ESPERNIBLE

espernible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espernible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espernible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z