Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indiscernible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDISCERNIBLE ÎN SPANIOLĂ

in · dis · cer · ni · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDISCERNIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDISCERNIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indiscernible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indiscernible în dicționarul Spaniolă

Definiția indiscertibil în dicționar este indiscertibil. En el diccionario castellano indiscernible significa que no se puede discernir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indiscernible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDISCERNIBLE


componible
com·po·ni·ble
contenible
con·te·ni·ble
convenible
con·ve·ni·ble
definible
de·fi·ni·ble
descomponible
des·com·po·ni·ble
discernible
dis·cer·ni·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imponible
im·po·ni·ble
incontenible
in·con·te·ni·ble
indefinible
in·de·fi·ni·ble
infinible
in·fi·ni·ble
insostenible
in·sos·te·ni·ble
obtenible
ob·te·ni·ble
oponible
o·po·ni·ble
ponible
po·ni·ble
prevenible
pre·ve·ni·ble
punible
pu·ni·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
superponible
su·per·po·ni·ble
unible
ni·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDISCERNIBLE

indirecto
indisciplina
indisciplinable
indisciplinada
indisciplinado
indisciplinar
indisciplinarse
indiscreción
indiscreta
indiscretamente
indiscreto
indiscriminadamente
indiscriminado
indisculpable
indiscutible
indiscutiblemente
indiscutido
indisimuladamente
indisimulado
indisociable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDISCERNIBLE

accesible
amovible
avenible
combustible
compatible
desconvenible
espernible
finible
flexible
hinnible
imperdible
imposible
imprescindible
incomponible
inconvenible
invenible
invisible
posible
terrible
visible

Sinonimele și antonimele indiscernible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indiscernible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDISCERNIBLE

Găsește traducerea indiscernible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indiscernible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indiscernible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无形
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indiscernible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

indiscernible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अप्रत्यक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير مدرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неразличимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indiscernível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনির্ণেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indiscernable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg tak dpt dibezakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unmerklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

聞き取りにくいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

식별 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indiscernible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể nhận rỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

indiscernible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लक्षात न येणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ayırt edilemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indiscernibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niedostrzegalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нерозрізнений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de nedeslușit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δυσδιάκριτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

te onderskei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

urskiljbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

indiscernible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indiscernible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDISCERNIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indiscernible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indiscernible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indiscernible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDISCERNIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indiscernible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indiscernible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indiscernible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDISCERNIBLE»

Descoperă întrebuințarea indiscernible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indiscernible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El misterio de Belicena Villca
un punto indiscernible, es decir, un punto que contradice el principium identitatis indiscernibilium de Leibniz. Ocurre así porque la entelequia, en tanto que perfección final del Arquetipo, es el Arquetipo mismo: DESDE LA ENTELEQUIA,  ...
Nimrod de Rosario
2
Condiciones
intervención es la elección de un nombre –de una letra– para el indiscernible eventual –el lector de esta recopilación comprenderá pronto por qué Badiou eligió, a guisa de letra, el ideograma de la femineidad–; el Dos regresa, con un nuevo ...
Alain Badiou, 2003
3
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
E6 — El núcleo indiscernible de los entes. En E4, vimos que "la entelequia potencial del Arquetipo universal subyace en el ser en sí de los entes y determina u— na región indiscernible en cada uno de ellos donde conserva / su singularidad ...
Nimrod de Rosario
4
La Gnosis Prohibida
EN EL NUCLEO INDISCERNIBLE DE TODO ENTE SE ENCUENTRA LA ENTELEQUIA POTENCIAL DE SU ARQUETIPO UNIVERSAL, LA CUAL ES INDISCERNIBLE DE LA ENTELEQUIA DE CUALQUIER OTRO ARQUETIPO UNIVERSAL.
Jose Maria Herrou Aragon
5
Estética del pensamiento: la danza en el laberinto : ...
Así entendida, estamos entonces en condiciones de entender (y no solo ya de imaginar) en qué sentido es posible discernir lo real sin perder de vista lo indiscernible de su eventualidad. Lo indiscernible se presenta, pues, como el plano ...
Francisco José Ramos, 2003
6
Un pensamiento finito
no por ello es menos cierto que resiste a ese punto de lo real en el que lo insensato es indiscernible del sentido faltante.) Discernir en este indiscernible, eso es lo que le corresponde a la libertad: discernir lo insensato sin disponer, sin  ...
Jean-Luc Nancy, 2002
7
El saber filosófico: Antiguo y moderno
68 (SVF2. 626, LS52G), entre otros— se apartó de la original al argumentar que, si bien el nuevo cosmos será “indiscernible” del actual, no será numéricamente el mismo. En efecto, la versión original había sostenido que el cosmos actual es  ...
‎2007
8
Pensamiento y cultura en la antigua India
4) El poder de "tapas" hace que lo indiscernible nazca como "lo uno" (ekam): es el primer concepto, y aquí se afirma que la unidad de lo existente se basa en el " calor", imagen que sin duda debe entenderse como símbolo de la fuerza o ...
Ana Agud, 1996
9
Pluralidad de la filosofía analítica
La expresión «subjetivamente indiscernible» podría entenderse de muchas maneras. Podría entenderse, por ejemplo, en términos de experiencias que comparten cualidades subjetivas no intencionales o qualia,TM o en términos de  ...
David Pérez Chico, Moisés Barroso Ramos, 2007
10
Voces, 1917-1920: edicíon íntegra
... conciencia por muchos psicólogos; hay un punto culminante donde ese grado de realidad comienza a perder el vínculo que lo une a los actos conscientes; donde por lo mísmo lo discerníble se pierde en lo indiscernible, lo real en lo irreal.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDISCERNIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indiscernible în contextul următoarelor știri.
1
Noon update on search for Crystal Rogers
[INDISCERNIBLE] START SO IT WAS COOL THIS MORNING. I COULDN'T TELL YOU. I DON'T HAVE IT BY ACREAGE. WE COVERED THE ENTIRE FARM ... «WLKY Louisville, Aug 16»
2
Ship Finance International's (SFL) CEO Ole Hjertaker on Q2 2016 ...
Aggregate charter revenues recorded in the quarter including 100%-owned subsidiaries accounted for [indiscernible] investment in associate was $159 million ... «Seeking Alpha, Aug 16»
3
Wowo Ltd. (JMU) CEO Xiaoxia Zhu on Q2 2016 Results - Earnings ...
We also have Mr. Feng Pan, the company's COO and Mr. [indiscernible] on the call. They will be available to answer your questions during the Q&A session of ... «Seeking Alpha, Aug 16»
4
Companhia Energtica de Minas Gerais CEMIG (CIG) Q2 2016 ...
... to be the correct strategy and this reflected in comparison 2016 and 2015, the [Indiscernible] is the lower results because of the lower volume of energy sold. «Seeking Alpha, Aug 16»
5
YOU On Demand Holdings' (YOD) CEO Mingcheng Tao on Q2 2016 ...
In the next coming days and weeks and months You On Demand will be announcing several strategies [ph] and partnerships [indiscernible] acquisitions and the ... «Seeking Alpha, Aug 16»
6
Descubren una nueva especie de mariposa ibérica endémica que ...
La especie ha pasado desapercibida hasta ahora porque es indiscernible a simple vista de su especie gemela, la 'Spialia sertorius', con la que convive a ... «ECOticias.com, Iul 16»
7
Brutal rape in Quincy backyard was recorded by attacker ...
[INDISCERNIBLE] JULI: THAT IS HOW THE NORTHLAKE DA'S SAID THAT ... [INDISCERNIBLE] JULI: NOW BECAUSE THE DA THIS FROM DISTRICT TO ... «WCVB Boston, Iul 16»
8
The Chrome extension that hides your screen in plain sight
DECODELIA renders your screen indiscernible without red tinted glasses. Decodelia was created by Melanie Hoff, an artist and photographer interested in ... «Naked Security, Iun 16»
9
Michael Bay's Transformers 5 Teased With New, Indiscernible Hunk ...
In a teaser for production on Transformers: The Last Knight starting this month — yes, that does appear to be a thing that happens now — this was revealed with ... «Gizmodo Australia, Mai 16»
10
12 Things That Are More Harmful Than Cheating
Some of the worst things that lead to a breakup (that aren't cheating) start out small and indiscernible, and that's what makes them so dangerous. 1. Lying to and ... «Cosmopolitan.com, Apr 16»

IMAGINILE INDISCERNIBLE

indiscernible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indiscernible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indiscernible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z