Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indefinible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDEFINIBLE ÎN SPANIOLĂ

in · de · fi · ni · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDEFINIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDEFINIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indefinible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indefinible în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului nedefinit în dicționar nu este definită. En el diccionario castellano indefinible significa que no se puede definir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indefinible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDEFINIBLE


componible
com·po·ni·ble
contenible
con·te·ni·ble
convenible
con·ve·ni·ble
definible
de·fi·ni·ble
descomponible
des·com·po·ni·ble
discernible
dis·cer·ni·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imponible
im·po·ni·ble
incontenible
in·con·te·ni·ble
indiscernible
in·dis·cer·ni·ble
infinible
in·fi·ni·ble
insostenible
in·sos·te·ni·ble
obtenible
ob·te·ni·ble
oponible
o·po·ni·ble
ponible
po·ni·ble
prevenible
pre·ve·ni·ble
punible
pu·ni·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
superponible
su·per·po·ni·ble
unible
ni·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDEFINIBLE

indefectibilidad
indefectible
indefectiblemente
indefendible
indefensa
indefensable
indefensible
indefensión
indefenso
indeficiente
indefinición
indefinida
indefinidamente
indefinido
indeformable
indehiscente
indeleble
indeleblemente
indelegable
indeliberación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEFINIBLE

accesible
amovible
avenible
combustible
compatible
desconvenible
espernible
finible
flexible
hinnible
imperdible
imposible
imprescindible
incomponible
inconvenible
invenible
invisible
posible
terrible
visible

Sinonimele și antonimele indefinible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INDEFINIBLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «indefinible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în indefinible

ANTONIMELE «INDEFINIBLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «indefinible» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în indefinible

Traducerea «indefinible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEFINIBLE

Găsește traducerea indefinible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indefinible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indefinible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

说不清
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indefinible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

indefinable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपरिभाष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تعريفها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неопределимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indefinível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবর্ণনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indéfinissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tak dpt ditentukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

undefinierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

漠然と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

한정 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indefinable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể định nghỉa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வர்ணிக்கமுடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वर्णन करता येत नाही असा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tarifsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indefinibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieokreślony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

невизначених
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inefabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απροσδιόριστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ondefinieerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

odefinierbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

udefinerbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indefinible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEFINIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indefinible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indefinible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indefinible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDEFINIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indefinible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indefinible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indefinible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEFINIBLE»

Descoperă întrebuințarea indefinible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indefinible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
INDEFINIBLE, adj. Imposible de definir. Indefinible. |¡ Oscuro, incomprensible. Incomprensible, obs- cur. INDEFINIBLEMENTE, adv. mo. De un modo indefinible . Inde/iniblemenl. INDEFINIDAMENTE. indefinida. Indefinidament. nado.
2
Diccionario de la lengua castellana, 2: con las ...
Indefeni. Indrfeosus. INDfcFICIENTE. adj. indefectible. INDEFINIBLE, adj. Lo que no se puede definir. Indefinible. Qnod definiri non polest. INDEFINIDAMENTE, adv. m. De un modo indefinido. Iwtefinidament. Indefinidé. INDEFINIDO, A. adj.
Pere Labernia, 1861
3
Teoría constitucional: liber amicorum en homenaje a ...
liber amicorum en homenaje a Vladimiro Naranjo Mesa Cristina Pardo Schlesinger, Carlos Parra Dussán. ¿Una indefinible Constitución mestiza?" Luis Carlos Sáchica** I. En una situación de anormalidad crónica -qué paradoja- hay que ...
Cristina Pardo Schlesinger, Carlos Parra Dussán, 2006
4
Lógica formal, lógica dialéctica
Estática y dinámica del concepto Los dos extremos de la cadena de las definiciones siguen siendo indefinibles. En esta concepción, ya lo hemos observado ", el individuo es indefinible porque su comprehensión es indefinida y su extensión, ...
Henri Lefebvre, 1993
5
Fundamentos Morales: Una Introducción a la Ética
indefinible. Dado que la misma cosa puede ser buena en un contexto y mala en otro, es obvio que lo bueno no es una cualidad intrínseca sino una propiedad relacional de la cosa en cuestión. Y es igualmente obvio que este carácter de ...
Alexander Frank Skutch, Víctor Alba de la Vega, 2004
6
¿Qué es la ciencia?
Dando forma a lo indefinible Nos encontramos con la ciencia como algo natural, no como una categoría abstracta. En otras palabras, como una silla, o un tigre, o una ciudad, la reconocemos cuando nos la encontramos sin tener que recurrir ...
John Ziman, 2003
7
Panegyricos sagrados para gloria y alabanza de Dios, de su ...
INDEFINIBLE. PANEGYRICO DUODEZIMO.. 2>b $jh: Francisco x avieos en la Fie/tit ,éjUQ en memoria, de Ju Canonización ¿anualmente Je le celebra en. Guatemala el. dia do^e. de.Marc9. Concurrió: e fíe año, que/ué el de: 1715. U Feria; f.
Juan Antonio de Oviedo ((S.I.)), 1718
8
Diccionario de filosofía
El más básico, abstracto y general de todos los conceptos filosóficos; por tanto es indefinible. Así la clase de todos los objetos es la máxima clase. Los objetos pueden ser individuos o colecciones, concretos (materiales) o abstractos ( ideales) ...
Mario Bunge, 2001
9
Actas
Así, el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia, en su más reciente edición, la vigésima primera, insiste en el carácter "indefinible" de la expresión poética al definir, precisamente, la voz poesía. En su quinta acepción,  ...
Antonio Ruiz Castellanos, 1994
10
Sabor a Evangelio
Donde hay sabor a Evangelio, la esperanza vive y crea futuro.
Teófilo Cabestrero, Teófilo Cabestrero Rodríguez, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEFINIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indefinible în contextul următoarelor știri.
1
El uso necesario de la fuerza, algo indefinible
Obviamente habrá quien diga sobre este título, relacionado con la nota principal de La Crónica de ayer: es producto de la ignorancia del columnista. Quizás no. «La Crónica de Hoy, Aug 16»
2
La indefinible Zemmoa llevará las “matemáticas del amor” al Zócalo
La indefinible Zemmoa llevará las “matemáticas del amor” al Zócalo. Arturo Cruz Bárcenas | viernes, 19 ago 2016 08:42 ... «La Jornada en linea, Aug 16»
3
Alessandro Lequio, rey de España
Es algo indefinible (¿como el glamour?) que le permite haber estado (y estar) en mil fregados cutres y seguir pareciendo recién salido de una villa florentina o ... «El Mundo, Aug 16»
4
IV PREMIO NACIONAL DE POESÍA "POETA DE CABRA" 2016 ...
Poesía es lírica y discurso reflexivo en un continuo indefinible. Poesía es voz dictada por el misterio, por la realidad oculta, que ilumina y engrandece al lector ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Iul 16»
5
IV PREMIO NACIONAL DE POESÍA “POETA DE CABRA”, 2016 ...
Poesía es lírica y discurso reflexivo en un continuo indefinible. Poesía es voz dictada por el misterio, por la realidad oculta, que ilumina y engrandece al lector ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Iul 16»
6
Müller, el indefinible
En cada partido, Thomas Müller libra una intensa batalla contra la defensa rival y contra las etiquetas. Ser delantero en Alemania y apellidarse Müller deja a ... «Superdeporte, Iun 16»
7
Crítica y ética, una alianza favorable
A veces, hasta mandan papelitos, firmados por Anónimo, un ser indefinible que, con frecuencia, solo quiere dañar. Juzgar implica un alto grado de subjetividad ... «Granma Internacional, Iun 16»
8
Indefinible alcance de adicciones a drogas en Ciudad Juárez
Ciudad Juárez.- Aunque Ciudad Juárez ha vivido épocas de gran estabilidad económica y tranquilidad general, su condición de frontera la convirtió ... «NetNoticiasMx, Apr 16»
9
Javi Padrosa: “El Triatló Terres de l'Ebre es indefinible; hay que ...
Mientras la fecha de la prueba se va acercando (24 abril), ya son muchos los triatletas que han decidido apuntarse a la sexta edición del Triatló Terres de l'Ebre ... «Triatletasenred, Ian 16»
10
Actor de ´Las Mil y una Noches´ le dedica amoroso tuiteo a ´Pampita´
"Estás triste, pero siempre tiene una belleza y una dignidad indefinible. Tienes que levantarte y caminar. 'La víctima' (Sic), escribió. Ambos se conocieron en un ... «Cooperativa.cl, Ian 16»

IMAGINILE INDEFINIBLE

indefinible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indefinible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indefinible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z