Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esplendorosamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPLENDOROSAMENTE ÎN SPANIOLĂ

es · plen · do · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPLENDOROSAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPLENDOROSAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esplendorosamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esplendorosamente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol înseamnă splendid cu splendoarea. En el diccionario castellano esplendorosamente significa con esplendor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esplendorosamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPLENDOROSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPLENDOROSAMENTE

esplendente
esplender
espléndida
espléndidamente
esplendidez
espléndido
esplendor
esplendorosa
esplendoroso
esplenectomía
esplenética
esplenético
esplénica
esplénico
esplenio
esplenitis
esplenomegalia
espliego
esplín
esplique

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPLENDOROSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele esplendorosamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esplendorosamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPLENDOROSAMENTE

Găsește traducerea esplendorosamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esplendorosamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esplendorosamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

辉映
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esplendorosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Splendorously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

resplendently
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بشكل متألق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

блистательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

resplendently
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অত্যুজ্জ্বলভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Témoignant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

resplendently
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

resplendently
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

resplendently
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

resplendently
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

resplendently
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

resplendently
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

resplendently
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

resplendently
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

harikulade bir şekilde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Inaspettatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Resplendently
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

блискуче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

resplendently
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Resplendently
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

resplendently
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Resplendently
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

resplendently
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esplendorosamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPLENDOROSAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esplendorosamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esplendorosamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esplendorosamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPLENDOROSAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esplendorosamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esplendorosamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esplendorosamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPLENDOROSAMENTE»

Descoperă întrebuințarea esplendorosamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esplendorosamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a la liturgia. Conocer y celebrar
El lenguaje, cuando es intemporal o hierático, deja de ser comprensible; y cuando proyecta el pecado del hombre pierde su capacidad para comunicar esplendorosamente la gracia. En la funcionalidad simbólica del lenguaje litúrgico, que ...
Pedro Fernández Rodríguez, 2005
2
Nuevo Testamento: Edición de Manuel Iglesias, S.J.
... grande es el misterio de nuestra religión, que se manifestó en [la] carne, fue justificado gracias [al] espíritu, se dejó ver de [los] ángeles, fue predicado entre [ los] gentiles, fue creído en [el] mundo, fue elevado [al cielo] esplendorosamente.
‎2003
3
El Ultimo Papa y El Fin de La Iglesia
La capilla está esplendorosamente iluminada; es y ha sido, en los últimos cien años, el marco de las elecciones papales. Su suelo ha sido cubierto por una alfombra de color marrón claro. Ante el altar hay una mesa revestida de púrpura,  ...
Jorge Blaschke, 2006
4
Historia de la Revolucion de Francia
... de sortear los fuertes de Bella-Guardia y los Baños, situados en la primera línea , y marcha arrojadamente con el intento de dejar atrás á todos nuestros destacamentos esparcidos en los valles , consiguiendolo todo esplendorosamente ...
Adolphe Thiers, 1836
5
Desde el brocal del pozo: De la Universidad de Salamanca al ...
Casi de repente, en uno de los amaneceres más bellos que yo he vivido, el sol fue esplendorosamente inundando de vida y luz el paisaje. Temblaban las hojas de los árboles, manadas de grandes pájaros revoloteaban en torno a las barcas  ...
Dionisio Garzón, 2008
6
Obras completas
Por eso, aunque el Sol no se manifieste esplendorosamente, puede el cuerpo aparecer de este modo, debido justamente al corazón. De la misma manera resultan equivalentes la luna y el cerebro, aunque en este caso las semejanzas e ...
Paracelso, Estanislao Lluesma-Uranga, 1992
7
Los sabores perdidos
Dueíos y quebrantos La variadísima cocina de Castilla-La Mancha tiene dos hábitats diferenciados: por un lado, las interminables llanuras manchegas, donde brilla esplendorosamente desde hace siglos una cocina recia, de pastores y ...
Lorenzo Díaz, 2001
8
Cristal herido
... que se esclavizaba más y más a una serie de mitos sutiles. Por ejemplo, con un cuerpo macizo y luminoso, que bajo las ropas, entre la multitud, se delineaba esplendorosamente, le agradaba vestirse con colores empañados y rudos, como  ...
Manuel Andújar, 1985
9
Origenes de la Civilizacion Adamica / Origins of Adamic ...
Diríase que ese nombre irradiaba esplendorosamente la calma y el sosiego hacia todos los pueblos que formaban aquel vasto escenario en que la Sabiduría Kobda como hada piadosa y buena derramaba sus rosas y sus lirios. " Yo quiero ...
Sisedon De Trohade, 2012
10
Desde Andalucía: mujeres del Mediterráneo
La Belle Époque o las alocadas provocaciones de Les Années Folles no han contribuido esplendorosamente a garantizar el libre y anónimo acceso de la mujer a los originales espacios públicos existentes en las ciudades como salas de ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPLENDOROSAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esplendorosamente în contextul următoarelor știri.
1
Una cuestión de nombre
... recalcitrante de irredentos que, pase lo que pase, triunfen esplendorosamente o fracasen estrepitosamente las nuevas siglas, hablarán de Convergència. «La Vanguardia, Aug 16»
2
AstroFeria tiene reina
Lucieron esplendorosamente, también, los vestidos de noche pertenecientes a los diseños de la casa de modas patrocinadora del evento de coronación y con ... «La Prensa De Monclova, Aug 16»
3
Puerto Libre – Guillermo Hernández Puerto
La impunidad brilla esplendorosamente en el gobierno de Gabino Cué Monteagudo, pese a que sus más cercanos colaboradores convirtieron en la cueva de ... «Despertar de Oaxaca, Iul 16»
4
Querida María Isabella:
Tu mente es poderosa. Con ella encontrarás el camino de regreso para que tu cuerpo vuelva a sentirse esplendorosamente saludable. ¡Feliz cumpleaños! «Radio Santa Fe, Iul 16»
5
Video: Meme "Uy, asi que Chiste" jamás salio en "El Chavo"
Pero en vez de decir "Uy, así que chiste", afirma "Pero eso está muy fácil". Sin embargo, fracasa esplendorosamente a la hora de responderle a su maestro. «Publimetro Chile, Iul 16»
6
Lugar para el reencuentro (53): Poesía a diario
Vibran, repito, porque la muerte y el desgarro del tiempo, que marchita los cuerpos que fueron jóvenes y esplendorosamente hermosos, la nostalgia y el dolor, ... «ABC.es, Iul 16»
7
Hallan nuevas pinturas murales en la sacristía de la Colegiata de ...
... también el patrimonio y con un buen hacer, Lorca ha recuperado su legado histórico esplendorosamente, por lo que hay mucho potencial cultural y turístico". «La Vanguardia, Mai 16»
8
La leyenda de las Pléyades, las hermanas que escaparon al ...
... las muchachas es la que no brilla; ya que mientras seis de ellas iluminan las noches brillando esplendorosamente, una de ellas se encuentra casi apagada. «Omicrono, Mai 16»
9
Andrés Roca Rey hizo historia del Perú en su debut fallero
Y dicho esto cuando ya se ilumina y refulge esplendorosamente la noche fallera, nos iremos a celebrar entre fallas, luces y copas de champagne la grandísima ... «La Gaceta, Mar 16»
10
Hurricane #1 – Find What You Love And Let It Kill You (Tapete ...
Un halo positivista que crece esplendorosamente tras comprobar que Find What You Love And Let It Kill You (2015) es un álbum ampliamente convincente y ... «Muzikalia, Ian 16»

IMAGINILE ESPLENDOROSAMENTE

esplendorosamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esplendorosamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esplendorosamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z