Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espulgo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPULGO ÎN SPANIOLĂ

es · pul · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPULGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPULGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espulgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espulgo în dicționarul Spaniolă

Definiția espulgo-ului în spaniolă este acțiunea și efectul espulgo-ului. En el diccionario castellano espulgo significa acción y efecto de espulgar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espulgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPULGO


algo
al·go
bielgo
biel·go
dalgo
dal·go
fidalgo
fi·dal·go
fijodalgo
fi·jo·dal·go
folgo
fol·go
fuelgo
fuel·go
galgo
gal·go
hidalgo
hi·dal·go
hijodalgo
hi·jo·dal·go
huelgo
huel·go
jamelgo
ja·mel·go
melgo
mel·go
mielgo
miel·go
pintacilgo
pin·ta·cil·go
remilgo
re·mil·go
repulgo
re·pul·go
talgo
tal·go
valgo
val·go
vulgo
vul·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPULGO

espuela
espuenda
espuerta
espulgadero
espulgador
espulgadora
espulgar
espuma
espumadera
espumadero
espumador
espumadora
espumaje
espumajear
espumajo
espumajosa
espumajoso
espumante
espumar
espumarajo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPULGO

almojarifalgo
almotacenalgo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fijadalgo
fuego
hijadalgo
juego
logo
pago
pecilgo
pielgo
yelgo

Sinonimele și antonimele espulgo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espulgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPULGO

Găsește traducerea espulgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espulgo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espulgo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

espulgo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espulgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

espulgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

espulgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

espulgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espulgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

espulgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

espulgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

espulgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

espulgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

espulgo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

espulgo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

espulgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

espulgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

espulgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

espulgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

espulgo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

espulgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

espulgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

espulgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

espulgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

espulgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

espulgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

espulgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

espulgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espulgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPULGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espulgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espulgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espulgo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPULGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espulgo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espulgo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espulgo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ESPULGO»

De día no veo y de noche me espulgo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPULGO»

Descoperă întrebuințarea espulgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espulgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. de 3. comulga. divulga. espulga. promulga. repulga. de 4. descomulga. ulgue. Verbos. de 3. comulgue. divulgue. . espulgue. promulgue. repulgue. de 4' descomulgue. ulgo. vulgo. espulgo. repulgo. Verbos comulgo. divulgo. espulgo.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESPULGO. f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev. Fort. Les pidió le dicssenfé de aquella victória,que à suer de espulgo havia tenido contra las comezónes de El pana. ESPUMA. f. f. La hez rala, que qualquiera co* fa ...
3
Diccionario manual castellano-catalán
Espulgo, m. espussament. Espuma, f. escuma.\\brumera Espumadera, f. escumadora. Espumajear, v.u. trúurer bramera. Espumajo, m. brumera. Espumajoso , sa. adj. pie de escama ó brumera. Espumar, v. a. escamar. || n. tráurer ó fer escama ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
DISCURSO Fue el caso que entré en San Pedro a buscar al licenciado Calabrés , hombre de bonete de tres altos, hecho a modo de medio celemín, ojos de espulgo', vivos y bulliciosos, puños de Corinto2, asomo de camisa por cuello, ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Orland. Cant.i. . . Con varapálos vienen los Gallegos, Mal espulgados, llenot de catarros, □ Matandose à docenas y à palmadas, Moscas en las pernazas afilpadas. ESPULGO. f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev . Fort.
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
iQuEv.Orland. Cant.i. Con varapalos vienen los Gallegos, Mal espulgados, llenos de catarros. Matándose à docenas y à palmadas, Moscas en las pernazas afelpadas. ESPULGO, f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev.
7
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Espulgo este perro. Fer. Tírale quinientas leguas; y mírame á mí, que es obra no de caridad perfecta. Pre. Suelto el perro ; y llega tú, te espulgaré la cabeza. D ex a el perro , y espulga á Fermín^ que se sienta en el suelo. Roq. Pretona. Fer.
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
ulero. pulcro. sepulcro. ulga. pulga. Verbos. de 3. comulga. divulga. espulga. promulga. repulga. de 4. descomulga. ulgue. Verbos. de 3. comulgue. divulgue. espulgue. promulgue. repulgue. de 4. descomulgue. ulgo. vulgo. espulgo. repulgo.
H. Gracia, 1829
9
Boletín de la Unión Panamericana
En épocas de epidemia han producido eficaces resultados las campañas de espulgo de piojos en toda la comunidad. La epidemia de Servia en 1915 fue dominada por este medio, en virtud de la magnífica labor llevada a cabo bajo la  ...
Pan American Union, 1921
10
Ensayos críticos de lenguaje
ENTRE ESPULGO Y ESPULGO I Ha pocos días que en carta a un amigo mío del jarocho puerto ofrecíale ocurrir en tercería en esta tarea de espulgamiento emprendida por don Benito Fentanes y Fray Candelas, aquél, espulgando a la ...
Francisco J. Santamaría, Rafael Domínguez, 1940

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPULGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espulgo în contextul următoarelor știri.
1
Sexta noche
Si te espulgo el escorbuto, te rasco la panza negra, purulenta, supurada de materia mantecosa, sebosa, verdosa, como vereda nebulosa, enjambre de planetas ... «Gaceta Tamaulipas, Iul 16»
2
Carlos Tapia: "Ha sido una campaña bastante mediocre"
Si yo fuera candidato, antes lo espulgo. Secretario general no puede ser cualquiera, tiene que demostrar que es una persona idónea. No es creíble decir que ... «Diario Perú21, Iun 16»
3
Sin polvo en los armarios
Las dos carpetas de recuerdos que sobreviven a la quema, llegadas a El Puerto sufrirán un segundo espulgo. Es la vida, un tragicómico sinsentido que solo ... «Diario de Cádiz, Ian 16»
4
Conciencia, pensar, creer hasta donde se pueda... ¡Sócrates!
Espulgo en la epístola del día para fundamentar mi investidura de Ud.: "Cuando ponemos en solfa", "nos contestan con un ejemplo", "nos trae al pairo", "No ... «Periodista Digital, Oct 15»
5
La palabra 'tusa' ha viajado del habla campesina a la literatura
Yo espulgo mi conciencia y veo que en nada lo he ofendido. –Sí, callate, solfas. Por dicha que ya yo sé la tusa con que me rasco. Encomendate a Dios, porque ... «La Nación Costa Rica, Oct 14»
6
“Yo soy un gamer” refresca su plataforma
“Yo soy de los que espulgo Youtube buscando talento y viendo la gente que de repente tiene algo innato”, comentó Francisco “Hambo” López sobre su ... «Primera Hora, Mar 12»
7
¿Por qué España no tiene remedio?
Espulgo algunos párrafos” de estos diálogos; y al final doy mi opinión, que como siempre es... “políticamente incorrecta”; pero es lo que merece “el solar” ... «Periodista Digital, Dec 11»
8
Rivera denuncia un “pacto de silencio” de los grandes partidos para ...
De día no veo y de noche me espulgo. La Política en Catalunya requiere tal higienización que pongo en duda que un concienzudo barrido, un enjabonado ... «La Voz de Barcelona, Dec 10»

IMAGINILE ESPULGO

espulgo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espulgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espulgo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z