Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espúmea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPÚMEA

La palabra espúmea procede del latín spumĕus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESPÚMEA ÎN SPANIOLĂ

es ·  · me · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPÚMEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPÚMEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espúmea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espúmea în dicționarul Spaniolă

Definiția spumei din dicționar este spumante. En el diccionario castellano espúmea significa espumoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espúmea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPÚMEA


frámea
frá·me·a
plúmea
plú·me·a
rámea
·me·a
sesámea
se··me·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPÚMEA

espumador
espumadora
espumaje
espumajear
espumajo
espumajosa
espumajoso
espumante
espumar
espumarajo
espumeante
espumear
espúmeo
espumero
espumilla
espumillón
espumosa
espumoso
espumuy
espundia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPÚMEA

almea
aramea
área
asamblea
butomea
corea
correa
crea
diatomea
ea
europea
guinea
idea
idumea
línea
mea
nemea
pigmea
romea
tarea

Sinonimele și antonimele espúmea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espúmea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPÚMEA

Găsește traducerea espúmea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espúmea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espúmea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

泡沫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espúmea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फोम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الرغاوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espumas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

foams
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mousses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

buih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schäume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フォーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

foams
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

foams
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

foams
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

köpükler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

schiume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pianki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

піни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφροί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skuim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espúmea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPÚMEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espúmea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espúmea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espúmea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espúmea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPÚMEA»

Descoperă întrebuințarea espúmea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espúmea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Etica: Educar para la Construccion de la Sociedad
... virtual que se tiene, no es una realidad real; ese afán que nos espúmea la televisión, lo que aparece allí, los modelos que aparecen allí, no se tocan, todo eso es como una fantasmagoría que lo que hace es incrementar el deseo y simular ...
2
Obra médica
(2) Pues llamamos opistó- 20 La aparición de saliva espúmea en la boca es uno de los síntomas más distintivos de la epilepsía. En el tratado hipocrático Sobre los flatos (cf. 14), se describe perfectamente este hecho y se expone de qué ...
Areteo de Capadocia, Miguel E. Pérez Molina, 1998
3
Las Lilas de Los Rododendros
Quizás no es arriesgado especular porqué estas mujeres sucumben a la tentación espúmea de la atención de un "padre." Son jóvenes y cautivas en un mundo donde la atención de un hombre es en sí, una aventura. Estas historias revelan ...
Juan Carlos Perez Gomez, 2013
4
Caras y caretas
Regalaron al Niño una gata de Angora, blanca, espúmea. El pobre gato negro fué olvidado; y Bomba, sin tener ya quien lo coartara, se dió a perseguirlo con saña tal que Bombón hubo de desterrarse definitivamente de la cocina, refugiado ...
5
Geórgica tercera
1030 Y he aquí que el toro bajo el grave yugo cae humeante y lento, de repente, y espúmea sangre por la boca envía y el mugido postrero al punto exhala. El triste labrador desunce al otro, 1035 del que cayó la muerte lamentando; ...
Publio Virgilio Marón, Pagaza, 2001
6
Canigó: leyenda pirenaica del tiempo de la reconquista. ...
Al surgir cada día de su espúmea cuna, su primer rayo corona al rey del Rosellón; en su curso por el horizonte, inúndalo todo de luz y pedrería, y al ponerse hacia Maranges, envía aún un beso á la frente del Canigó. A su resplandor ...
Jacinto Verdaguer, 1898
7
Nosotros
Y el grande río los raudales todos Concentra, ciñe en hervoroso nudo Y rinde a su unidad arrolladora, Como el atleta cuyo puño abarca El haz de los rendajes restallantes, Quiebra el ardor de la cuadriga espúmea. Lento avanza después .
8
Tratados hipocráticos: estudios acerca de su contenido, ...
sensación de ahogo, afonía 6, emisión de saliva espúmea \ ojos o pupilas extraviados 8, pérdida de razón 9, emisión involuntaria de orina y excrementos '° , distorsiones de boca, ojo, mano o cuello ", hinchazón de testículos 12 o ...
J. A. López Férez, 1992
9
Corona literaria ofrecida al Ilmo: Sr. Dr. Don Pelagio ...
La espúmea linfa de la azul bahía Rizaba corva la barquilla y leda Que al proscrito Prelado conducía; Quien al rumor de la sulcante rueda. ¡Adiós, hijos del alma. . . nos decía, Si yo me voy, mi corazón se os queda! ALCIKO. Ángel que cubres ...
‎1889
10
Los orígenes del monacato benedictino en la Península Ibérica
Femenino. 559. Espinosa del Monte, San Pablo de. En San Vicente del Valle ( Burgos). El 945 BM, le da Fernán González a San Miguel de Pedroso; «iuxta uillulam Spinosam». 560. Espúmea, San Martín de. En el mun. de Arouca ( Portugal).
Antonio Linage Conde, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPÚMEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espúmea în contextul următoarelor știri.
1
Hablando de Hitler y de insultos
Con el tiempo se percibió la utilización espúmea de ese tema tan sensible después de tanto tiempo. Ya en el 2005 todo aparecía más claro respecto a los ... «InfoBAE.com, Aug 15»

IMAGINILE ESPÚMEA

espúmea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espúmea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espumea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z