Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estantalar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTANTALAR ÎN SPANIOLĂ

es · tan · ta · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTANTALAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTANTALAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estantalar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estantalar în dicționarul Spaniolă

Definiția estantalar în spaniolă este de a susține, de a ține cu estantales. En el diccionario castellano estantalar significa apuntalar, sostener con estantales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estantalar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ESTANTALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estantalo
estantalas / estantalás
él estantala
nos. estantalamos
vos. estantaláis / estantalan
ellos estantalan
Pretérito imperfecto
yo estantalaba
estantalabas
él estantalaba
nos. estantalábamos
vos. estantalabais / estantalaban
ellos estantalaban
Pret. perfecto simple
yo estantalé
estantalaste
él estantaló
nos. estantalamos
vos. estantalasteis / estantalaron
ellos estantalaron
Futuro simple
yo estantalaré
estantalarás
él estantalará
nos. estantalaremos
vos. estantalaréis / estantalarán
ellos estantalarán
Condicional simple
yo estantalaría
estantalarías
él estantalaría
nos. estantalaríamos
vos. estantalaríais / estantalarían
ellos estantalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estantalado
has estantalado
él ha estantalado
nos. hemos estantalado
vos. habéis estantalado
ellos han estantalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estantalado
habías estantalado
él había estantalado
nos. habíamos estantalado
vos. habíais estantalado
ellos habían estantalado
Pretérito Anterior
yo hube estantalado
hubiste estantalado
él hubo estantalado
nos. hubimos estantalado
vos. hubisteis estantalado
ellos hubieron estantalado
Futuro perfecto
yo habré estantalado
habrás estantalado
él habrá estantalado
nos. habremos estantalado
vos. habréis estantalado
ellos habrán estantalado
Condicional Perfecto
yo habría estantalado
habrías estantalado
él habría estantalado
nos. habríamos estantalado
vos. habríais estantalado
ellos habrían estantalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estantale
estantales
él estantale
nos. estantalemos
vos. estantaléis / estantalen
ellos estantalen
Pretérito imperfecto
yo estantalara o estantalase
estantalaras o estantalases
él estantalara o estantalase
nos. estantaláramos o estantalásemos
vos. estantalarais o estantalaseis / estantalaran o estantalasen
ellos estantalaran o estantalasen
Futuro simple
yo estantalare
estantalares
él estantalare
nos. estantaláremos
vos. estantalareis / estantalaren
ellos estantalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estantalado
hubiste estantalado
él hubo estantalado
nos. hubimos estantalado
vos. hubisteis estantalado
ellos hubieron estantalado
Futuro Perfecto
yo habré estantalado
habrás estantalado
él habrá estantalado
nos. habremos estantalado
vos. habréis estantalado
ellos habrán estantalado
Condicional perfecto
yo habría estantalado
habrías estantalado
él habría estantalado
nos. habríamos estantalado
vos. habríais estantalado
ellos habrían estantalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estantala (tú) / estantalá (vos)
estantalad (vosotros) / estantalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estantalar
Participio
estantalado
Gerundio
estantalando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTANTALAR


acristalar
a·cris·ta·lar
afortalar
a·for·ta·lar
alar
lar
ametalar
a·me·ta·lar
apuntalar
a·pun·ta·lar
atalar
a·ta·lar
costalar
cos·ta·lar
desapuntalar
de·sa·pun·ta·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
destartalar
des·tar·ta·lar
encostalar
en·cos·ta·lar
encristalar
en·cris·ta·lar
escalar
es·ca·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
reins·ta·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTANTALAR

estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad
estanquillera
estanquillero
estanquillo
estantal
estante
estantería
estantía
estantigua
estantillo
estantío
estanza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTANTALAR

abalar
acorralar
apuñalar
avalar
calar
chalar
circunvalar
desembalar
embalar
exhalar
halar
inhalar
intercalar
jalar
malar
propalar
recalar
resbalar
salar
valar

Sinonimele și antonimele estantalar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estantalar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTANTALAR

Găsește traducerea estantalar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estantalar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estantalar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

estantalar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estantalar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To shelve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

estantalar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

estantalar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

estantalar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estantalar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

estantalar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

estantalar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

estantalar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

estantalar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

estantalar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

estantalar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

estantalar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

estantalar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

estantalar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

estantalar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

estantalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

estantalar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

estantalar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

estantalar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

estantalar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

estantalar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

estantalar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

estantalar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

estantalar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estantalar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTANTALAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estantalar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estantalar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estantalar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estantalar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTANTALAR»

Descoperă întrebuințarea estantalar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estantalar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
Ningun home debe hacer poyo orilla la pared en calles angostas , ni estantalar ninguna pared ; esto, porque las callejas no se angosten, que pasen los homes en anchura; é si alguno esto hiciere , mándelo el Alarife deshacer , por mandado  ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
2
Léxico de la construcción
ESTANTAL. Estribo o contrafuerte que se construye para consolidar una pared que amenaza ruina. ESTANTALAR. Apuntalar, sostener con estantales. ESTANTEROL. Poste que sostiene y fija un punto alto en una malla tesa. * ESTANTILLO.
‎2009
3
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
Ningún horrtc debe hater poyo orilla la pared encalles angosta, ni estantalar ninguna pared í esto , porque las Callejas nose aogostip, que palíenlos homes enarcíuia; e si alguno esto hizierc , mándelo el Ala rife deshacer, por mandado did ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
4
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Estallar 1 Estambrar 1 Estampillar 1 Estancar 10(1) Estandarizar 9(1) Estantalar 1 Estañar 1 Estaquillar 1 Estar 6 Estarcir 15(3) Estatificar 10(1) Estatuar 18(1) Estatuir 58 Estebar 1 Esterar 1 Estercolar 1 Estereotipar 1 Esterilizar 9(1) Estezar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
5
Temas de lingüística y gramática
... espiritar(se), espitar, esponjar, esquejar, esquiar, esquiciar, esquifar, esquilar- 1 (esquila=ardilla), esquilar-2 (esquila=cencerro pequeño), esquinar, estacar(se) , estacionar (-ción), estambrar, estampar, estampillar (-ill-), estantalar, estañar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
6
Diccionario de construcción tradicional: tierra
< latín stare, 'estar'). Habitación, espacio de una casa para ser habitado. estantal: sust. mase. De 'estante' (< del ae. latino stantem, de stare, 'estar en piej. Estribo de pared Campo semántico: 'elementos'. estantalar: v. tr. De 'estantal', derivado ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
7
Prontuario de hispanismo y barbarismo
De la lista entera sólo queremos tomar algunos, como zanjar, asentar, fundamentar, estribar, afianzar, sustentar, arrimar, entibar, enquiciar, reclinar, descansar, estantalar, que son propios y 1 Principios generales de literatura, 1877, t.
Juan Mir y Noguera, 1908
8
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
estanguria o estranguria: La estanguria o estranguria consiste en tener micción dolorosa. estanqueidad o estanquidad: La estanqueidad o estanquidad del barco aseguraba un viaje tranquilo. estantalar o apuntalar: Es necesario estantalar...
J. Alberto Serna M., 2001
9
Obras completas: Historia natural de Cayo Plinio segundo. ...
... sabiendo de qué partes consta o qué proporción y orden tienen entre sí, ni se podrá conservar cuando está sana ni preservar o estantalar cuando se quiere caer ni restaurarse después de maltractada. Adviértelo Galeno en muchos lugares ...
Francisco Hernández, Germán Somolinos d'Ardois, José Miranda, 1976
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Geog. Cas. de la prov. de Canarias, mun. de Hermigua. Estanquillo de las Negras. Geog. Cas. de la provincia de Almería, mun. de Niiar. ESTANTAL. (Etim. - De estante.) m. Albañ. Estribo de pared. ESTANTALAR. v. a. Sujetar con estantales, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estantalar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estantalar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z