Descarcă aplicația
educalingo
estero

Înțelesul "estero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTERO

La palabra estero procede del latín aestuarĭum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESTERO ÎN SPANIOLĂ

es · te · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTERO ÎN SPANIOLĂ?

Estero

Termenul estero este utilizat în mai multe contexte ecologice și geografice pentru a desemna condițiile umede, în general, în zone plate cu drenaj imperfect. Deoarece estuarul este desemnat, de asemenea, o extindere mlaștină de dimensiuni mari, care este adesea umpluta cu apa de ploaie sau prin deversarea unui râu sau lagună în timpul creșterii. Așa se întâmplă în cazul estuarelor Iberá în interfluviul dintre malul stâng al Paranái și dreptul Uruguayului din Argentina. Următoarea definiție se bazează în mare măsură pe caracteristicile Iberá: o lagună de regiuni tropicale și subtropicale, superficială, permanentă sau semi-permanentă, cu puțină suprafață de apă liberă și fără mișcare, stratificare termică cu strat de suprafață mai fierbinte, oxigen S-a dizolvat scăzut la zero, vegetație acvatică abundentă abundentă și apariția înconjurătoare, cu sedimente abundente în descompunere și populație slab planctonică, în special a fitoplanctonului.

Definiția estero în dicționarul Spaniolă

Definiția de ester în dicționarul spaniol este un actar de esterar. O altă semnificație a esteroului în dicționar este și sezonul în care este matte.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTERO

astero · austero · ballestero · bastero · canastero · cestero · costero · cristero · embustero · festero · fiestero · filibustero · forastero · pistero · puestero · repostero · revistero · subastero · testero · trastero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTERO

esterilización · esterilizador · esterilizadora · esterilizar · esterilla · estérilmente · esterlín · esterlina · esternocleidomastoideo · esternón · esteroide · esteroideo · esteroídico · esterol · esterquero · esterquilinio · estertor · estertóreo · estertorosa · estertoroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTERO

abastero · aerostero · agostero · alpistero · banastero · copistero · desestero · evangelistero · florestero · fustero · gestero · lampistero · langostero · listero · mampostero · ostero · pastero · prepóstero · resistero · sestero

Sinonimele și antonimele estero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ESTERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «estero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «estero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTERO

Găsește traducerea estero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile estero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

埃斯特罗
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

estero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Estero
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Estero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استيرو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Эстеро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Estero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Estero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Estero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

estero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

estero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エステロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

에스테
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Estero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

estero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Estero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

एसटेरो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

estero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

estero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

estero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Естеро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Estero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Estero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Estero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

estero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Estero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTERO»

Descoperă întrebuințarea estero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estrategia para el Desarrollo y la Conservacion del Estero ...
Ubicación: Suroeste: Desde el tope del cerro El 24 continúa el rumbo sobre el límite natural del área salitrosa hasta llegar al esterito ubicado frente al cerro El Grande, atravesando una linea imaginaria hasta el borde del estero principal.
2
Constitución para la provincia de Santiago del Estero
Santiago del Estero (Argentina : Province). PROyiNCI.A DE SANTIAGO DEI ESTERO CONSTITUCION PARA LA PROYOCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO » »
Santiago del Estero (Argentina : Province)., 1864
3
Actas capitulares de Santiago del Estero: 1748 a 1766
Roque Lopez de Velasco. — Joseph Lopez de Velasco. — Rodrigo Lopez Cavallero. — Joseph de Garai. En la Ciu.d de Santiago del Estero a dies y ocho de Agosto de mill setecientos quarenta y nuebe años nos el Cavildo Justicia y rejim.t0 ...
Santiago del Estero (Argentina). Cabildo, Alfredo Gargaro, 1942
4
Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ...
Estero del Buey. Estero de Lagartos. Estero de Santa Lucía. Estero de Chuchos. Estero del Zambo. En Panamá. Estero del Rey. Estero Congo. Estero Maestro. Estero de Pacheco. Estero Mayor. Estero de Capira. Estero Lucio. Estero de ...
Antonio de Alcedo, 1787
5
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
ROGER , Trou de Jean) Puerto pequeño de la Isla de Santo Domingo en la parte de los Franceses y Cabeza del O , entre el pe- tit Goave y el rio del Estero. ROGUAQUE , Cabo de) en la Costa del Sur de la Nueva Escocia ó Acadia, dentro de ...
Antonio de Alcedo, 1788
6
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Montenegro. — Limita al N. con una linca de Milito a Monconcura, al S. con el estero de Guai- guai desde Juan Fernández a los Robles, al E. una línea de montaña de Mitrito a Juan Fernández i al 0. otra línea de Monconcura a los Robles.
Chile. Dirección General de Estadística, 1873
7
Anuario estadístico de la República de Chile
-Isas de Negron e Iñil; al E. por el camino de Tralmahue; Distrito núm. 2, Pichil.— Limita al N. por el Damas; al E. por el límite occidental del distrito núm. 1; al S. por el Rahue, i al O. por el estero del Molino i una línea al norte de su orien hasta  ...
8
Perspectivas sobre conservación de ecosistemas acuáticos en ...
El estero se define como un canal de mareas —de preferencia meándrico— que comunica o comunicaba una laguna costera con el mar, con un río, con una marisma o con otra laguna costera. Marisma. Corresponde a una llanura de ...
Oscar Sánchez, 2007
9
Alberto Blest Gana y su obra
Hernán Poblete Varas. «EL LOCO ESTERO»: LA INFANCIA REVIVIDA . ientras escribe Los trasplantados, prepara -mentalmente- otra obra. Después de esta novela amarga y angustiada, un regreso al frescor del pasado, de su pasado ...
Hernán Poblete Varas, 1995
10
Nuevas Practicas Politicas Insumisas en
Rubén Eduardo de Dios Universidad Nacional de Santiago del Estero ... tanto por su desarrollo organizativo interno, como por la imagen pública que se ha forjado, es el movimiento campesino surgido en la provincia de Santiago de Estero...
Guido Galafassi, Robinson Salazar Perez, Paula Lenguita, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estero în contextul următoarelor știri.
1
Santiago del Estero: choque frontal deja cinco muertos, entre ellos ...
Según la asociación civil Luchemos por la Vida, Santiago del Estero tiene una de las tasas de muerte por accidente más alta por número de habitantes, y ocupa ... «La Voz del Interior, Iul 16»
2
Una multitud celebra el 463º aniversario de Santiago del Estero
Miles de personas disfrutas a pleno de la vigilia por el 463º aniversario de la "Madre de Ciudades" en la plaza Libertad. Encabezan la celebración la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
3
Santiago del Estero: un joven murió en el recital de La Renga
SANTIAGO DEL ESTERO.- Un joven de 26 años, identificado como Sebastián Medina, murió anoche en el recital de La Renga en Plaza Añoranzas, en la ... «LA NACION, Iul 16»
4
Confirmado: Estos serán los 11 de Boca que enfrentarán a Güemes
... 04 de julio de 2016. Nuevo Diario - Santiago del Estero. 27º. t. 28º. ST. 46%. H. Santiago del Estero, Argentina ... DE LA PROVICIA. de Santiago del Estero ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iun 16»
5
Santiago del Estero: confirman que el chico de 11 años encontrado ...
SANTIAGO DEL ESTERO.- Los santiagueños no salen del asombro, congoja, conmoción e indignación. A medidas que pasan las horas se van conociendo ... «LA NACION, Iun 16»
6
Macri visitó Santiago del Estero junto a su gabinete
El día de ayer, el presidente Mauricio Macri viajó a Santiago del Estero, donde encabezó su reunión de gabinete junto a funcionarios nacionales y provinciales, ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
7
Policía de Santiago del Estero incautó 320 kilos de cocaína
SANTIAGO DEL ESTERO (NA) - Unos 320 kilogramos de cocaína de máxima pureza que eran transportados en dos camionetas de alta gama fueron ... «El Intransigente, Mai 16»
8
De Vido, ahora imputado por obras en Santiago del Estero
Según el denunciante, desde el 2005 se favoreció con obra pública a la provincia de Santiago del Estero y el ex ministro de Planificación "determinaba qué ... «Clarín.com, Mai 16»
9
Seis muertos tras trágico choque frontal en Santiago del Estero
Al menos seis personas fallecieron y otras cinco resultaron gravemente heridas como consecuencia de un choque frontal entre un colectivo de larga distancia y ... «Ambito.com, Mai 16»
10
Hay alerta meteorológico para Santiago del Estero por "tormentas ...
e acuerdo con lo informado por el Servicio Meteorológico Nacional en su página oficial, rige el alerta meteorológico para Santiago del Estero por "probables ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»

IMAGINILE ESTERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO