Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bastero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASTERO ÎN SPANIOLĂ

bas · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASTERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bastero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bastero în dicționarul Spaniolă

Definiția de grosier în dicționar este un producător sau vânzător de grosier. En el diccionario castellano bastero significa fabricante o vendedor de bastos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bastero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BASTERO


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
ballestero
ba·lles·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
cestero
ces·te·ro
costero
cos·te·ro
cristero
cris·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
estero
es·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
pistero
pis·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
testero
tes·te·ro
trastero
tras·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BASTERO

bastardo
baste
bastear
bastecedor
bastecedora
bastecer
bastecimiento
bastedad
bastera
basterna
bastetana
bastetano
basteza
bastida
bastidor
bastilla
bastillear
bastimentar
bastimentero
bastimento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASTERO

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
pastero
prepóstero
resistero
sestero

Sinonimele și antonimele bastero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bastero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASTERO

Găsește traducerea bastero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bastero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bastero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Bastero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bastero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Basement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bastero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Bastero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bastero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bastero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bastero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bastero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bastero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bastero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bastero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Bastero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bastero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bastero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bastero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bastero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bastero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bastero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bastero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bastero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bastero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bastero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bastero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bastero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bastero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bastero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASTERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bastero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bastero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bastero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASTERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bastero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bastero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bastero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASTERO»

Descoperă întrebuințarea bastero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bastero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
María, madre del Redentor
'María, Madre del Redentor' es un manual de Mariología que pretende facilitar a los lectores profundizar en su fe cristiana, el acceso a la figura y obra de la Mujer que fue elegida para Madre de Jesús.
Juan L. Bastero, Juan Luis Bastero de Eleizalde, 2009
2
Calles del centro histórico de Madrid con rótulos en cerámica
Calle. del. Bastero. El. origen del nombre dela calle viene de los basteros artesanos especializados en hacer bastas o albardas para las caballerías. De aquel castellano no demasiado lejano son los términos: basta, basto, albarda y albardón ...
Eloy Sánchez Blázquez, 2012
3
Chronica Serafica de la Santa Provincia de Cathaluña de la ...
A mas de Í estando el Rey tan disgustado con los Aragone-j ses , y haviendo habitado tan poco tiem om Aragon , no podia tener ::tanta noticia e la! prendas de el P.Fr.Francisco Bastero , como suní pone el P¡ Haebréra en la segunda parte de ...
Jayme Coll, 1738
4
Próceres habilitados en las Cortes del Principado de ...
Elevado a la dignidad de Caballero el 20-II-1706. Cortes 1705 y Brazos 1713. Ignacio Antonio de Bassols y de Colomer. Caballero, hijo del anterior. Cortes 1705. Bastero Don Francisco de Bastero y de Lledó. Noble, natural de Barcelona .
Francisco J. Morales Roca
5
El Colegio Seminario del Arcangel San Miguel de Escornalbou: ...
Sr. DON Balthosar de Bastero y Lie do , Obispo de Gerona. Dichosa fortuna fue para este Seminario del Arcángel San Miguel de Escornalbou , haver tenido por morador al Ilustrissimo Señor Don Balthasar de Bastero , to^ dos los Veranos de  ...
Joan Papió, 1765
6
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
BASTERO de 1766. Está traducida por Doña , natural de Madrid. 4 vols. 20 CIIl. ' —El 4.° volumen está fechado en Granada, en 1757. MADRID. Academia Española, Mss. 323/ 326. BASCO FLANCAS (RICARDO) Probable anagrama.
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes.", 1981
7
Conferencias de la Diocesi [sic] de Gerona, esto es Varios ...
DE LA DIOCESI DE GERONA. ESTO ES, VARIOS ASSUNTOS PRACTICOS muy importantes íbbre Materias morales y prudenciales , pertenecientes al Eftado Sacerdotal y Paftoral, QJJ E EL ILmo. Sr. DON BALTHASAR DE BASTERO y bledo ...
Gerona (Diócesis). Obispo (1728-1745 : Baltasar de Bastero y Lledó), 1751
8
Conferencias de la diocesi de Gerona, esto es, varios ...
Balthasar de Bastero y Lledo. 'Y ap-T- *ñ . 330942 % __?_.___... TTTTTT ..__._. \ CONFERENCIAS ' DE LA M si_ A DIOCESI DE GERONA. g ESTO ES VARIOS ASSUNTOS PRACTICOS muy importantes sobre Materias morales y ...
Balthasar de Bastero y Lledo, 1750
9
Epistola qua excelentissmo domino D. Jacobo Michael de ...
Luis de Durán y de Bastero. EXM0 DN0 D. JACOBO MICHAELI DE GUZMAN, MARCHIONI DE LA MINA, CATALONIÆ PRÆTORI CET. CET. DON LUDOVICUS DE DURAN , ET DE BASTERO DIUTURNAM FELICITATEM. Si quis est, Ex^e ...
Luis de Durán y de Bastero, 1764
10
Conferencias de la Diócesis de Gerona... sobre matérias ...
DE LA DIOCESI DE GERONA. ESTO ES, VARIOS ASSUNTOS PRACTICOS muy importantes íbbre Materias morales y prudenciales , pertenecientes al Eftado Sacerdotal y Paftoral, , qjJE EL ILmo. Sr. DON BALTHASAR DE BASTERO y Lledo ...
Balthasar de BASTERO, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bastero în contextul următoarelor știri.
1
La XVIII Muestra de Academias de Danza, mañana, en el centro ...
El centro cultural Bastero acogerá mañana, a las 12.00 del mediodía, la XVIII Muestra de Academias de Danza, organizada por la Asociación de Profesionales ... «Diario Vasco, Apr 16»
2
La danza más internacional llega a Bastero con 'Áureo'
El auditorio de Bastero presentará mañana, a las 21.30, un nuevo espectáculo dentro del programa 'Andoain Dantzan' que organiza el Ayuntamiento durante ... «Diario Vasco, Apr 16»
3
La danza se exhibe este fin de semana en Bastero y el espigón
El auditorio del centro cultural Bastero y el espigón en la calle Zumea acogen este fin de semana sendos espectáculos de danza, de la mano de los madrileños ... «Diario Vasco, Apr 16»
4
La Muestra de Academias de Danza llegará a Bastero el 24 de abril
La Asociación de Profesionales de Danza de Gipuzkoa prepara para el 24 de abril, en Bastero, la XVIII Muestra de Academias de Danza, en la que se darán ... «Diario Vasco, Mar 16»
5
Cosecha de medallas en Bastero
El lugar elegido para este festival ha vuelto a ser el centro cultural Bastero, un espacio de primer nivel equipado con diferentes salas de conciertos que, durante ... «Diario Vasco, Feb 16»
6
Los alumnos de la Escuela de Música, protagonistas en Bastero
Alumnos de piano de las profesoras Txitxu Castro y Myriam Ulanga, ofrecerán esta tarde un concierto en la sala de exposiciones de Bastero, dentro del ... «Diario Vasco, Feb 16»
7
'Joxinixio gudaria', obra póstuma de Mikel Atxaga, presentada en ...
La obra póstuma del urnietarra Mikel Atxaga 'Joxinixio gudaria' se presentará esta tarde, a partir de las siete, en el salón de actos de la casa de cultura Bastero ... «Diario Vasco, Ian 16»
8
Fusión de cultura en Bastero
Más de una lágrima derramó ayer la comunidad extremeña en el espectáculo Basquextreme Folk que se representaba en Bastero Kulturgunea en el marco del ... «Diario Vasco, Dec 15»
9
Opus Lírica ofrecerá una gala de ópera en el auditorio de Bastero
La ópera vuelve al escenario de Bastero de la mano de Opus Lírica. El próximo día 25, a las 20.00 horas, se programa una gala lírica con un repertorio que ... «Diario Vasco, Sep 15»
10
Marifé Nogales regresa al auditorio de Bastero Kulturgunea
La mezzosoprano andoaindarra Marifé Nogales vuelve a pisar el escenario del auditorio de Bastero, en esta ocasión acompañada por la Euskal ... «Diario Vasco, Aug 15»

IMAGINILE BASTERO

bastero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bastero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bastero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z