Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estol" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTOL

La palabra estol procede del latín stolus, la cual a su vez procede del griego στόλος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTOL ÎN SPANIOLĂ

es · tol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTOL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estol în dicționarul Spaniolă

Definiția estolului în dicționar este escorta sau anturajul. En el diccionario castellano estol significa acompañamiento o comitiva.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTOL


atol
tol
calmatol
cal·ma·tol
chacuatol
cha·cua·tol
facistol
fa·cis·tol
fistol
fis·tol
mentol
men·tol
mistol
mis·tol
motasatol
mo·ta·sa·tol
santol
san·tol
sotol
so·tol
tol
tol
tortol
tor·tol
totol
to·tol
zotol
zo·tol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTOL

estofada
estofado
estofador
estofadora
estofar
estofo
estofón
estoica
estoicamente
estoicismo
estoico
estola
estólida
estolidez
estólido
estolón
estoma
estomacal
estomagante
estomagar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTOL

alcohol
apóstol
árbol
béisbol
bol
brístol
capítol
caracol
coapóstol
col
colesterol
control
español
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Sinonimele și antonimele estol în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTOL

Găsește traducerea estol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estol din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estol» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ESTOL
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

estol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

estol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ESTOL
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

estol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Estol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

estol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

estol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

estol
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

estol
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

estol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

estol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

estol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

estol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

estol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Estol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Estol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ESTOL
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

estol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ESTOL
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

estol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Estol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

estol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estol» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTOL»

Descoperă întrebuințarea estol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De Flandes a Afganistán
Historia de la Infanteria de Marina Española.
UOE 5o ESTOL, 2013
2
Memorial histórico español: coleccion de documentos, ...
Lo Rey Darago: Fem vos saber que per tal quel Estol dels Venecians, si era 1 1 n |I8 deselle» en Boca de Far o en les Ules de bolcan e Destrangol sperant lo de nostre Estol, nos anugás havem deliberat que vos eligats una bona persona e ...
Real academia de la historia, 1851
3
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Lo Rey Darago: Fem vos, saber que per tal quel Estol dels Venecians, si era en Boca de Far o en les Ules da bolcan e Destrangol sperant lo nostre Estol, nos anugás havem deliberat que vos eligats una bona persona e discreta en mar, a la ...
4
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Lo Rey Darago: Fem vos saber que per tal quel Estol dels Venecians, si era ^ r 1 |(8 dt setleii en Boca de Far o en les Ules de bolcan eDestrangol sperant lo úe,3i' - nostre Estol, nos anugás havem deliberat que vos eligats una bona persona e ...
5
El profesor y la alumna
tener trabajo fijo, permiso de residencia y el futuro asegurado. Y los que lo logran, al tiempo comienzan con el problema personal o familiar de la nostalgia del país. Estol dice que debería escribir, entre tantas cosas vinculadas a este tema, ...
Albino Gómez, 2010
6
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
Porque no solament conquistó castiellos e ciudades cerca la marina los quales antes havié conquistado Tolmidi, mas encara andó dentro tierra luent de la marina con la turma o companyía de aquella misma armada de su estol conquistando ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
7
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
Esténs , estiendes. esiench , estiendo y esliende. estenga , se estienda. est i di , yo estoy. eslínt, instinto natural. estíu , el estío ó el otoño, estoja , guarda. estol , bandada. Un estol de taula- dins y una bandada de pájaros, estol , una compañía ...
D. Justo Pastor Fuster, 1827
8
Libro de las gestas de Jaime I, rey de Aragón
Et fue todo el estol qui allí se aplegó XXV naves complidas et grandes, et XVIII taridas et XII galeras complidas, et entre galeotas et otras fustas armadas n'ý huvo C , assí que fueron en número las fustas mayores menos de otras barcas ...
Jacques I ((roi d'Aragon ;), Francisco José Martínez Roy, 2010
9
La educación de los que influyen: ¿Vale la pena estudiar en ...
Conrado. Estol. NEURÓLOGO, ESPECIALISTA INTERNACIONAL EN STROKE En 2005, el Vaticano convocó a trece especialistas del mundo para discutir uno de los temas de bioética más sensibles para la Iglesia Católica: la muerte ...
Luciana Vázquez,, 2012
10
Breve vocabulario valenciano-castellano sacado de varios autores
EST ft eslíu , el estío ó el otoño, Г estoja , guarda. estol, bandada. Un estol des taula- . . ; dins j una bandada de pájaros. estol , una compañía de gente ó flota de mar. estólga , quite ó libre ó salve.; estol , quitado , ó libre ó privado, estólta ...
Justo Pastor Fuster, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estol în contextul următoarelor știri.
1
La puja de Quintana, Estol y Reyser por ser el nexo con los ...
Quienes pugnan por ese lugar son Clarisa Lifsic de Estol, Horacio Reyser y Juan ... Estol fue nombrada como secretaria de Promoción de Inversiones del ... «lapoliticaonline, Iun 16»
2
Un estol de traduccions
Un estol de traduccions. Clàssics universals, però també autors i títols desconeguts, les editorials ens apropen el bo i millor de la literatura en català. «El Punt Avui, Mai 16»
3
El plan oficial del canje de celulares se lanzará a partir de junio
Lo adelantó al diario La Nación la viceministra de Comunicaciones Clarisa Estol, quien aseguró que esta misma semana habrá una reunión clave entre las ... «Infofueguina, Apr 16»
4
Avanza el plan oficial del canje de celulares, que se lanzará a partir ...
Así lo adelantó a LA NACION la viceministra de Comunicaciones de la Nación, Clarisa Estol, quien aseguró que esta misma semana habrá una reunión clave ... «LA NACION, Apr 16»
5
Acho Estol en el Tasso
Concierto presentación de "Lo que hay", libro que reúne su lírica completa: 105 temas, todos editados en disco con su grupo La Chicana (voz: Dolores Solá), ... «Alternativa Teatral, Apr 16»
6
Cultura Con sus acuarelas, Leopoldo Estol delinea una cartografía ...
El joven artista Leopoldo Estol presenta en la galería Document Art un conjunto de acuarelas que reflejan la geografía del sur argentino, resultado de un viaje ... «Télam, Apr 16»
7
El mercado de fichajes argentino mueve grandes nombres
Marcelo Brodsky, Marcelo Grosman, Livio Giordano y Leopoldo Estol, entre los artistas que estrenan galería. Gustavo Perez Diez; 2016-03-31 14:43. 00; 00; 00 ... «arteinformado.com, Mar 16»
8
Estol, de Cerromar a la “Escuelita”
Mauro Estol asomó en Racing como gran figura en el triunfo del domingo, ... Mauro Estol tiene veintiún años y vivió toda la vida en el Cerro, todo el baby fútbol ... «Tenfield.com, Feb 16»
9
Ministro Mario Carroza condenó a dos militares a pena efectiva por ...
Este jueves el ministro en visita Mario Carroza dictó sentencia en contra de dos militares por el homicidio calificado de Miguel Estol Mery ocurrido el 23 de ... «Publimetro Chile, Ian 16»
10
Advierten que Clarisa Estol tendría incompatibilidad para asumir en ...
La ex presidenta del Banco Hipotecario, Clarisa Estol. Ampliar. Clarisa Lifsic de Estol es una reconocida mujer de negocios, que creció bajo la sombra del ... «lapoliticaonline, Dec 15»

IMAGINILE ESTOL

estol

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z