Descarcă aplicația
educalingo
estufa

Înțelesul "estufa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTUFA

La palabra estufa procede de estufar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESTUFA ÎN SPANIOLĂ

es · tu · fa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTUFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTUFA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția estufa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a aragazului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este un aparat destinat încălzirii unei incinte prin combustie de electricitate sau lemn, gaze etc. O altă semnificație a sobei în dicționar este căldura pentru a încălzi picioarele. Aragazul este, de asemenea, un aparat folosit pentru a usca, a menține cald sau dezinfecta ceva.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTUFA

afufa · baldrufa · bufa · catalufa · chufa · cotufa · fufurufa · galdrufa · garufa · mafufa · marufa · mufa · rufa · trufa · ufa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTUFA

estudiantina · estudiantino · estudiantón · estudiantona · estudiar · estudio · estudiosa · estudiosamente · estudiosidad · estudioso · estufador · estufar · estufera · estufero · estufido · estufilla · estufista · estulta · estultamente · estulticia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTUFA

alcachofa · alfa · alfalfa · algorfa · califa · cenefa · estafa · estrofa · fa · fotógrafa · gafa · garrafa · golfa · jefa · jirafa · ninfa · porfa · rafa · rifa · tarifa

Sinonimele și antonimele estufa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estufa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTUFA

Găsește traducerea estufa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile estufa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estufa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

炉灶
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

estufa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

stove
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्टोव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

плита
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fogão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

চুলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

poêle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dapur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Herd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ストーブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

난로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kompor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bếp lò
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्टोव्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

soba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fornello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kuchenka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

плита
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

aragaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σόμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

komfyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estufa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTUFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estufa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estufa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estufa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTUFA»

Descoperă întrebuințarea estufa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estufa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Feng Shui Para la Cocina: Creando Armonia y Bienestar = The ...
iíabetli Miles LA COONA El punto importante En la cocina, el feng shui considera la estufa como el lugar más importante. Su estufa, un símbolo de buena fortuna, proporciona el fuego de la transformación que convierte los ingredientes ...
Elizabeth Miles, 2008
2
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas: -Edicion ...
(Estufas) | Cómo instalar un tomacorriente para la estufa conecte el tomacorriente. Conecte el cable de cobre sin envoltura a tierra al tornillo a tierra del tomacorriente. Conecte el cable blanco neutral al terminal de tornillo plateado. Conecte ...
CPI Editors, 2009
3
Administración de recursos humanos
Tres de los conceptos más importantes son la regla de la estufa caliente, la acción disciplinaria progresiva y la acción disciplinaria sin castigo. Debido a que su uso ha aumentado en los negocios de la actualidad, destacamos la acción ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana
ESTUFA, s. f. Maquina de hierro ó barro en que se pone fuego para calentar las habitaciones. Caminus cedtbus liiemali ttmpore calefaciendis aplatas. estufa. El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. Cubicu- luni  ...
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ayre libre , del 20 al 2 5 de Mayo , y en el que se vuelven á la estufa, del 15 al 20 de Setiembre. 2." Si la estufa no contiene mas que plantas de la zona tórrida, algunas , las menos delicadas, podrán permanecer al raso una parte del verano,  ...
François Rozier, 1801
6
Tratado práctico de refrigeración automática
Secado a estufa. El secado a estufa es una operación importante que, desgraciadamente, se olvida demasiadas veces. Todas las piezas reparadas: compresores, condensadores, e vaporadoras, recipientes, etc., que han estado abiertas al ...
José Alarcón Creus, 1998
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Atendidos estos respetos se asemejan mucho las estufas á los baños calientes ; pero con todo eso no se pueden comparar enteramente los efectos inmediatos de estos tres remedios. En la estufa húmeda se condensa prontamente una capa  ...
8
Supervisión: la práctica del empowerment, desarrollo de ...
Además, los supervisores son renuentes a seguir las reglas de manera estricta por temor de que pierdan la cooperación de sus empleados si son demasiado severos. regla de la estufa caliente Conjunto de cuatro principios en los que se ...
Donald C. Mosley, Leon C. Megginson, Paul H. Pietri, 2005
9
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Suministro de oiré Hay que suministrar el aire que la combustión necesita desde el exterior, por ejemplo, con un conducto que vaya desde el exterior directamente a) interior de la estufa, como muestra la figura 5. 1 5. A menudo, una casa de ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
10
Confitería y pastelería: manual de formación
Procedimiento Se pesa un filtro tipo jarabe, previamente desecado en una estufa a 1 00° C ± 2° C durante una hora (P0). Después se toma una muestra de turrón (a ser posible unos 200 gramos) y se pesa sobre el filtro tarado anteriormente ...
Antonio Madrid Vicente, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTUFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estufa în contextul următoarelor știri.
1
Barilochenses afectados por el secuestro de estufas a leña
Las estufas de combustión lenta y bajo consumo se podían comprar en Chile y pasar por la frontera hacia Argentina, sin inconvenientes hasta principios de ... «rionegro.com.ar, Iul 16»
2
La conmovedora historia del nene rosarino que pidió "una estufa ...
Un nene pequeño les contó a sus maestras que había pedido "ante la fuente de los deseos, una estufa". Las docentes iniciaron una campaña para que tenga ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»
3
Cayó sobre una estufa y murió electrocutado
Un anciano falleció tras caer sobre una estufa y sufrir una electrocución que le produjo quemaduras en el 90% del cuerpo. «ABC Color, Iul 16»
4
Luis Díaz G. Viana, los Conciertos de la Estufa, Vanesa Muela y la ...
El antropólogo Luis Díaz G. Viana, la asociación cultural promotora de 'Los Conciertos de la Estufa' de Portillo, la cantante Vanesa Muela y la Asociación para ... «20minutos.es, Iul 16»
5
El fútbol de estufa, con acento extranjero
Ya pasado el Draft, toda la Liga MX busca reforzarse con las mejores armas. Entre confirmaciones y rumores, estos son los cinco movimientos más destacados. «Bolavip, Iun 16»
6
Dos ancianos murieron y otros dos internados tras accidentes con ...
Se constató que los cuerpos no presentaban signos de violencia, mientras que la casa tenía las puertas y ventanas cerradas, y la televisión y una estufa a gas ... «Diario El País, Iun 16»
7
'Fútbol de estufa': los movimientos que se cocinan en la Liga MX
Muchos movimientos son sólo rumores, pero siempre dan de qué hablar cada que termina una temporada. Estos son los que suenan con más fuerza y ... «La Opinión, Iun 16»
8
Estufa encendida causa incendio en una vivienda
Una vivienda ubicada en el barrio Vista Alegre de Asunción sufrió un incendio, causado por una estufa que quedó encendida. Afortunadamente, no hubo ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»
9
Este invierno usar una sola estufa costará más de $ 200 por mes
En estas condiciones, para los hogares de menor consumo (con la tarifa R1), usar un estufa de dormitorio de 3.000 calorías tendrá un costo de 90 centavos por ... «Clarín.com, Apr 16»
10
estufa eléctrica habría originado el incendio de una casa
El siniestro, que se habría originado por un desperfecto en una estufa eléctrica, consumió la totalidad de una vivienda y de un galpón. El propietario resultó ... «El Patagónico, Apr 16»

IMAGINILE ESTUFA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estufa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estufa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO