Descarcă aplicația
educalingo
expandir

Înțelesul "expandir" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPANDIR

La palabra expandir procede del latín expandĕre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPANDIR ÎN SPANIOLĂ

ex · pan · dir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPANDIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPANDIR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția expandir în dicționarul Spaniolă

Definiția extinderii în dicționar este extinderea, extinderea, extinderea, răspândirea.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EXPANDIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo expando
expandes / expandís
él expande
nos. expandimos
vos. expandís / expanden
ellos expanden
Pretérito imperfecto
yo expandía
expandías
él expandía
nos. expandíamos
vos. expandíais / expandían
ellos expandían
Pret. perfecto simple
yo expandí
expandiste
él expandió
nos. expandimos
vos. expandisteis / expandieron
ellos expandieron
Futuro simple
yo expandiré
expandirás
él expandirá
nos. expandiremos
vos. expandiréis / expandirán
ellos expandirán
Condicional simple
yo expandiría
expandirías
él expandiría
nos. expandiríamos
vos. expandiríais / expandirían
ellos expandirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he expandido
has expandido
él ha expandido
nos. hemos expandido
vos. habéis expandido
ellos han expandido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había expandido
habías expandido
él había expandido
nos. habíamos expandido
vos. habíais expandido
ellos habían expandido
Pretérito Anterior
yo hube expandido
hubiste expandido
él hubo expandido
nos. hubimos expandido
vos. hubisteis expandido
ellos hubieron expandido
Futuro perfecto
yo habré expandido
habrás expandido
él habrá expandido
nos. habremos expandido
vos. habréis expandido
ellos habrán expandido
Condicional Perfecto
yo habría expandido
habrías expandido
él habría expandido
nos. habríamos expandido
vos. habríais expandido
ellos habrían expandido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo expanda
expandas
él expanda
nos. expandamos
vos. expandáis / expandan
ellos expandan
Pretérito imperfecto
yo expandiera o expandiese
expandieras o expandieses
él expandiera o expandiese
nos. expandiéramos o expandiésemos
vos. expandierais o expandieseis / expandieran o expandiesen
ellos expandieran o expandiesen
Futuro simple
yo expandiere
expandieres
él expandiere
nos. expandiéremos
vos. expandiereis / expandieren
ellos expandieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube expandido
hubiste expandido
él hubo expandido
nos. hubimos expandido
vos. hubisteis expandido
ellos hubieron expandido
Futuro Perfecto
yo habré expandido
habrás expandido
él habrá expandido
nos. habremos expandido
vos. habréis expandido
ellos habrán expandido
Condicional perfecto
yo habría expandido
habrías expandido
él habría expandido
nos. habríamos expandido
vos. habríais expandido
ellos habrían expandido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
expande (tú) / expandí (vos)
expandid (vosotros) / expandan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
expandir
Participio
expandido
Gerundio
expandiendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPANDIR

bandir · blandir · condir · confundir · contundir · cundir · difundir · escandir · escindir · fundir · gandir · hendir · hundir · infundir · prescindir · radiodifundir · refundir · rendir · rescindir · transfundir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXPANDIR

exotismo · expansibilidad · expansible · expansión · expansionar · expansionismo · expansionista · expansiva · expansivo · expatriación · expatriada · expatriado · expatriar · expavecer · expectable · expectación · expectante · expectativa · expectoración · expectorante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPANDIR

acudir · agredir · añadir · coincidir · decidir · descendir · despedir · dividir · efundir · impedir · incidir · medir · pedir · perfundir · rehundir · residir · retundir · reundir · trasfundir · tundir

Sinonimele și antonimele expandir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EXPANDIR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «expandir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «EXPANDIR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «expandir» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «expandir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPANDIR

Găsește traducerea expandir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile expandir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expandir» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

扩大
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

expandir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

expand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وسع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

расширять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

expandir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিস্তৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

développer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengembangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

erweitern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

広げます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

확장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nggedhekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phát triển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விரிவாக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

विस्तृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

genişletmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

espandere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozszerzać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розширювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

extinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επεκτείνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uit te brei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

expandera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utvide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expandir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPANDIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expandir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expandir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre expandir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPANDIR»

Descoperă întrebuințarea expandir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expandir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Creado Para Crecer/ Built to Grow: Como Expandir Su Negocio ...
Este libro explica como crear una marca unica y fuerte. Su atuor, Arthur Rubinfeld, fue el arquitecto de la expansion de Starbucks de 400 establecimientos a 4000.
Arthur Rubenfeld, Collins Hemingway, 2006
2
Cómo expandir las exportaciones de los países dentro de una ...
... que necesitan para enfrentar la competencia internacional. Se conocen muy bien los obstáculos que las pequeñas y medianas empresas enfrentan cuando intentan expandir sus operaciones internacionales; entre los más frecuentes cabe ...
Rubens Lopes Braga, 1999
3
Ofimática Profesional OUTLOOK 2007
Expandir/contraer los grupos de elementos H Active la carpeta que contiene los grupos. a Para expandir/contraer todos ... Expandir o contraer grupos y, en función de lo que prefiera, haga clic en la opción Contraer todos los grupos o en la ...
Anna Sánchez, Vv.aa, 2007
4
Estrategias de Marketing Comprobadas para Expandir Su ...
Descubra estrategias de marketing faciles de implementar dentro de su organizacion, las cuales le permitiran obtener una tasa de retorno a su inversion mas elevada y consolidar un flujo constante de nuevos clientes hacia su operacion.
Daniel Isaac Mendoza, 2011
5
Illustrator CS3: para PC/MAC
Expandir un objeto Esta función permite crear unidades más simples con la finalidad de efectuar una impresión más rápida o de trazar un objeto con relleno a partir de un trazo muy grueso. -El Escoja la herramienta Selección ^ y haga clic en ...
Viviane Garrigos, Morgan Gautraud-Le Bourhis, 2008
6
Ofimática Profesional OUTLOOK 2003
Expandir/contraer los grupos de elementos .□ Active la carpeta que contiene los grupos. a Si desea expandir/contraer todos los grupos efectuando una única operación, ejecute el comando Ver - Expandir o contraer grupos y, en función de  ...
Vv.aa, 2004
7
Macromedia Flash MX: para PC-Mac
R Expandir o contraer el relleno de una forma Seleccione el relleno concerniente . Modificar - Forma - Expandir relleno ® Indique el valor en píxeles. © Elija Expandir para extender el relleno o Dimensiones para contraerlo. S- Suavizar los ...
Laurent Pérez, Vv.aa, 2003
8
Outlook 2000: manual práctico
Expandir/ contraer los grupos de elementos Expandir/contraer todos los grupos ♢ Ver Expandir/contraer grupos ♢ En función de lo que desee, haga clic en Expandir este grupo (si el grupo está contraído) o Contraer este grupo (si el grupo está ...
Eni Publishing Ltd, 2000
9
Introduccion a los Sistemas de Microcomputadores Empotrados
Para expandir un número con signo, duplicamos el bit del signo mientras agregamos los dígitos binarios al lado izquierdo. Pasos atrás, efectuamos la operación de 8 bits con signo - 96 -64 y obtuvimos un desbordamiento con signo . Con la ...
Jonathan W. Valvano, 2003
10
Ofimática Profesional OUTLOOK 2010:
El El Abra la lista Opciones predeterminadas de expandir o contraer y haga clic en la opción que corresponda al modo como desea visualizar los grupos: Según la última vista, Expandir todo o Contraer todo. Haga clic sucesivamente en los ...
Vv.aa, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPANDIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expandir în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué significa la expresión: expandir la consciencia?
Esta diosa es fundamental para explicar el significado de expandir la ... De ahí que expandir la consciencia es dar cabida a la diosa o devi Sarasuati y ... «Red Católica, Iul 16»
2
Google planea futuro inalámbrico más barato para expandir Fiber
Google usará el conocimiento de Webpass Inc., su más reciente adquisición, y su propia tecnología inalámbrica para expandir Fiber, su proyecto de internet ... «El Economista, Iul 16»
3
Cómo expandir la memoria de tu iPhone o iPad con estos accesorios
El almacenamiento interno es sin duda el aspecto más tedioso que fácilmente puede señalarse a la hora de criticar la forma en la que Apple confecciona sus ... «Applesencia, Iul 16»
4
Surcorea busca expandir relaciones comerciales en Paraguay
Surcorea busca expandir relaciones comerciales en Paraguay. Parlamentarios de Corea del Sur se reunieron hoy en Asunción con autoridades del Congreso ... «Paraguay.com, Iul 16»
5
El sector vuelve a invertir en innovación para expandir su negocio
Además, el informe señala que, por primera vez, desde el inicio de la crisis, las innovaciones se cetran en expandir el negocio más que en recortar costes. «Hosteltur: Noticias de turismo, Iun 16»
6
Ministerios Educación y de Cultura acuerdan reforzar y expandir la ...
El Ministro de Educación, licenciado Carlos Amarante Baret, expresó que este acuerdo es un ejemplo de que se pueden optimizar los recursos en provecho de ... «Acento, Iun 16»
7
Dólar sube frente al yen: Banco de Japón podría expandir política ...
El dólar alcanzó el viernes su nivel más alto frente al yen en casi tres semanas, tras los reportes de que el Banco de Japón estaría considerando expandir su ... «Economíahoy.mx, Apr 16»
8
Telefónica Chile espera invertir US$ 250 millones con foco en ...
Telefónica Chile espera invertir US$ 250 millones con foco en expandir fibra óptica. Gerente general de la compañía dijo que esperan mantener este plan de ... «Diario Financiero, Apr 16»
9
New York Times busca expandir su marca a nivel internacional
Actualmente otros medios tienen un modelo de negocios que les permite expandir su marca a diversos mercados, como Buzzfeed, medio estadounidense que ... «Merca2.0, Apr 16»
10
Cuatro tips para expandir la memoria del iPhone
Sin embargo, existen varias formas de expandir la memoria del iPhone sin ... La memoria interna del iPhone no se puede expandir pero si la memoria externa. «Diario Gestión, Feb 16»

IMAGINILE EXPANDIR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expandir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/expandir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO