Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expansionar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPANSIONAR

La palabra expansionar procede de expansión.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXPANSIONAR ÎN SPANIOLĂ

ex · pan · sio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPANSIONAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPANSIONAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expansionar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția expansionar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a extinderii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este extinderea, extinderea, extinderea. O altă semnificație a extinderii în dicționar este spontanarea, ventilarea. Expansionar se distrează de asemenea, fiind distras. La primera definición de expansionar en el diccionario de la real academia de la lengua española es expandir, dilatar, ensanchar. Otro significado de expansionar en el diccionario es espontanearse, desahogarse. Expansionar es también divertirse, distraerse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expansionar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EXPANSIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo expansiono
expansionas / expansionás
él expansiona
nos. expansionamos
vos. expansionáis / expansionan
ellos expansionan
Pretérito imperfecto
yo expansionaba
expansionabas
él expansionaba
nos. expansionábamos
vos. expansionabais / expansionaban
ellos expansionaban
Pret. perfecto simple
yo expansioné
expansionaste
él expansionó
nos. expansionamos
vos. expansionasteis / expansionaron
ellos expansionaron
Futuro simple
yo expansionaré
expansionarás
él expansionará
nos. expansionaremos
vos. expansionaréis / expansionarán
ellos expansionarán
Condicional simple
yo expansionaría
expansionarías
él expansionaría
nos. expansionaríamos
vos. expansionaríais / expansionarían
ellos expansionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he expansionado
has expansionado
él ha expansionado
nos. hemos expansionado
vos. habéis expansionado
ellos han expansionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había expansionado
habías expansionado
él había expansionado
nos. habíamos expansionado
vos. habíais expansionado
ellos habían expansionado
Pretérito Anterior
yo hube expansionado
hubiste expansionado
él hubo expansionado
nos. hubimos expansionado
vos. hubisteis expansionado
ellos hubieron expansionado
Futuro perfecto
yo habré expansionado
habrás expansionado
él habrá expansionado
nos. habremos expansionado
vos. habréis expansionado
ellos habrán expansionado
Condicional Perfecto
yo habría expansionado
habrías expansionado
él habría expansionado
nos. habríamos expansionado
vos. habríais expansionado
ellos habrían expansionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo expansione
expansiones
él expansione
nos. expansionemos
vos. expansionéis / expansionen
ellos expansionen
Pretérito imperfecto
yo expansionara o expansionase
expansionaras o expansionases
él expansionara o expansionase
nos. expansionáramos o expansionásemos
vos. expansionarais o expansionaseis / expansionaran o expansionasen
ellos expansionaran o expansionasen
Futuro simple
yo expansionare
expansionares
él expansionare
nos. expansionáremos
vos. expansionareis / expansionaren
ellos expansionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube expansionado
hubiste expansionado
él hubo expansionado
nos. hubimos expansionado
vos. hubisteis expansionado
ellos hubieron expansionado
Futuro Perfecto
yo habré expansionado
habrás expansionado
él habrá expansionado
nos. habremos expansionado
vos. habréis expansionado
ellos habrán expansionado
Condicional perfecto
yo habría expansionado
habrías expansionado
él habría expansionado
nos. habríamos expansionado
vos. habríais expansionado
ellos habrían expansionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
expansiona (tú) / expansioná (vos)
expansionad (vosotros) / expansionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
expansionar
Participio
expansionado
Gerundio
expansionando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPANSIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXPANSIONAR

expandir
expansibilidad
expansible
expansión
expansionismo
expansionista
expansiva
expansivo
expatriación
expatriada
expatriado
expatriar
expavecer
expectable
expectación
expectante
expectativa
expectoración
expectorante
expectorar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPANSIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Sinonimele și antonimele expansionar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «expansionar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPANSIONAR

Găsește traducerea expansionar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile expansionar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expansionar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

扩大
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

expansionar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

expand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

расширять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

expandir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিস্তৃত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

développer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengembangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

erweitern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

広げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

확장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nggedhekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phát triển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விரிவாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विस्तृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

genişletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

espandere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozszerzać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розширювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

extinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επεκτείνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uit te brei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

expandera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utvide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expansionar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPANSIONAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expansionar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expansionar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expansionar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPANSIONAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expansionar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expansionar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre expansionar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPANSIONAR»

Descoperă întrebuințarea expansionar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expansionar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Problemas prácticos. Economía contemporánea
14-11 Un banco de propiedad independiente dentro de un sistema integrado por una multiplicidad de bancos, todos ellos de propiedad independiente: (a) No puede expansionar sus depósitos creados con créditos a un ritmo superior al de  ...
Milton H. Spencer, 1974
2
Alimentos para la paz?: la "ayuda" de Estados Unidos
En el transcurso de este último año la situación de nuestra agricultura ha empeorado y se ha hecho aún mayor la necesidad de expansionar las exportaciones. Las inversiones de la Commodity Credit Corporation se han casi duplicado y las ...
Luis Portillo, 1987
3
Curso Internacional de Credito Agricolda
Ello obliga a contar con un personal muy especializado que se encuentre bien identificado con los programas y políticas que la institución de crédito desenvuelve o pretende en el futuro de_ senvolver o expansionar. B.2.- Cantidad de ...
4
Física
El ejemplo siguiente describe un proceso isobárico. Ejemplo 11.1 Un gas a 2 atm de presión (2,02 X 105 Pa) se calienta y se deja expansionar contra un émbolo sin rozamiento a presión constante. Si la variación de volumen es de 0,5 m\ ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
5
Física para la ciencia y la tecnología
Se deja entonces expansionar a presión constante hasta que su volumen es de 3 L. (a) Representar este proceso en un diagrama PV y determinar el trabajo realizado por el gas. (b) Determinar el calor absorbido durante este proceso.
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
Un mundo aparte: aproximación a la historia de América ...
Con estas ideas de Walker vemos cómo los anexionistas y los conquistadores que luchaban por expansionar territorialmente a Estados Unidos negaban la filosofía política y hasta algunas de las ideas positivas enarboladas por los ...
Antonio Núñez Jiménez, 1994
7
FIJANDO PRECIOS PARA GANAR COMPETITIVIDAD: Últimas ...
... más inteligentes se vieron a sí mismas como proveedoras de un producto commodity e interpretaron que cuando se trata de vender una mercancía de este tipo, la mejor estrategia suele ser expansionar el mercado tanto como sea posible y ...
Jagmohan Raju, john Zhang, 2010
8
Miguel Strogoff:
Miguel Strogoff, Nadia y Wassili Fedor estaban reunidos y unos y otros pudieron expansionar su felicidad. Los tártaros fueron rechazados en su doble ataque contra la ciudad. Wassili Fedor, con su pequeña tropa, había aplastado a los ...
Julio Verne, 2000
9
La que quiso ser maja
En realidad, la obra pertenecía sólo a Carola. La había concebido ella, en su necesidad de expansionar su espíritu, lleno de inquietud, ocioso; porque no bastaban a su actividad las ocupaciones caseras ni las diversiones. Hacía poco más ...
Carmen de Burgos, 2000
10
Curso Internacional de Credito Agricola Mexico, 1963 ...
De igual manera algunos agricultores desean adquirir las tierras que disfrutan en arrendamiento o bajo cualquier otro tipo de tenencia o expansionar el area de su pre - dio mediante la compra de tierras colindantes que per - xx ..O. I .O : ..}.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPANSIONAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expansionar în contextul următoarelor știri.
1
NC Service fortalece su estructura en Burgos con la compra de una ...
... Industrial de Villalonquéjar en su objetivo de reforzar y expansionar su actividad de negocio en torno a la reconstrucción de fresadoras de segunda mano. «Interempresas, Aug 16»
2
Vivimos con ayuda
No se puede mantener durante mucho tiempo por sus efectos nocivos, porque soportando tipos negativos, y en caso de que con ello se consiga expansionar el ... «Cinco Días, Iul 16»
3
Milla Med apela a la franquicia para expansionar sus cadenas ...
Milla Med apela a la franquicia para expansionar sus cadenas Charanga y Top Top. 12/7/2016. Sede de Charanga en Málaga. El Grupo Milla Med ha puesto ... «Noticiero Textil, Iul 16»
4
El profesor que enseña latín en el siglo XXI
Desde ese lugar en el que sigue maquinando cómo ayudar a sus alumnos no solo a aprender las declinaciones, sino a sentar las bases para expansionar su ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
5
Las marcas se dejan tentar por el negocio del coche compartido
... incluso ya se habla de la gran empresa logística Bolloré, para expansionar su actividad y desarrollar en Norteamérica un servicio de coches compartidos. «elEconomista.es, Mai 16»
6
El paro registrado se reduce en 83.599 personas en abril
Expansionar. 04/05/2016 17:40 horas. Cerrar. Redactar mensaje privado. Enviar mensaje a Expansionar. Asunto: Texto: @Rollercoaster Como alguno comenta ... «Expansión.com, Mai 16»
7
Penúltimos archisílabos
Cuando nos servimos en exclusiva del expansionar, confesamos haber olvidado el “expandir” o “ensanchar”; y quizá recuerden que hubo un tiempo en que ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
"La nueva Euroliga será un producto mejor"
El mercado chino, el nuevo Eldorado dentro del mundo del deporte a nivel mundial, es el principal objetivo de la Euroliga en su afán de expansionar la mayor ... «MARCA.com, Ian 16»
9
El cine indio viene a reclamar el palmarés del Festival Internacional ...
La juventud busca crecer, expansionar, es el sino del joven de cualquier tiempo, y es el mensaje último de 'Umrika'. Ambientada a lo largo de las décadas de ... «eCartelera, Nov 15»
10
¿La Virgen de la Merced se queda sin fiesta civil este año?
... el rey Jaime I, y por el gran jurista medieval, san Ramón de Peñafort, cuya ayuda fue decisiva a la hora de expansionar la orden mercedaria por la península. «Aleteia ES, Aug 15»

IMAGINILE EXPANSIONAR

expansionar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expansionar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/expansionar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z