Descarcă aplicația
educalingo
extremadas

Înțelesul "extremadas" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXTREMADAS

La palabra extremadas procede de extremar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXTREMADAS ÎN SPANIOLĂ

ex · tre · ma · das


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTREMADAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTREMADAS ÎN SPANIOLĂ?

capăt

Extremul se poate referi la: ▪ cap, vârf, vârf sau pol, în geografie. ▪ Extreme ale unei funcții, în matematică. ▪ Extremism, în politică și în alte domenii. ▪ Extreme, o poziție în fotbal. ▪ Extremofil, stil de viață adaptat condițiilor extreme. ▪ În extremis, limba latină. ▪ Extrem de mult, în sensul de exagerat sau împins până la limită. Ungerea extremă, una din sacramente. ▪ Eveniment extrem în științele Pământului. Sporturi extreme în sport. ▪ Extreme metal, în muzică. ▪ Programare extremă, în domeniul informaticii. ▪ Apex ...

Definiția extremadas în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului extrem în dicționarul spaniol înseamnă între fermieri, atunci când sunt ocupați cu producția de brânză.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTREMADAS

arraigadas · arrebatapuñadas · conjugadas · coordenadas · descargadas · encajadas · horcajadas · labiadas · lanzagranadas · poleadas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXTREMADAS

extraviado · extraviar · extravío · extrema · extremada · extremadamente · extremado · extremamente · extremar · extremaunción · extremeña · extremeñismo · extremeño · extremidad · extremismo · extremista · extremo · extremosa · extremosidad · extremoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTREMADAS

anátidas · andas · bermudas · buscavidas · cachondas · calendas · carnestolendas · czardas · escondidas · guardaespaldas · judas · microondas · paracaídas · portamonedas · rodas · sabiendas · salvavidas · sendas · tragamonedas · volandas

Sinonimele și antonimele extremadas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «extremadas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTREMADAS

Găsește traducerea extremadas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile extremadas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extremadas» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

你极端
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

extremadas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Extreme
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आप चरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كنت المدقع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вы крайность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

você extrema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আপনি চরম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

vous extrême
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anda melampau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Sie extreme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

あなたの極端な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

당신이 극단적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sampeyan nemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bạn cực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நீங்கள் தீவிர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आपण अत्यंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Eğer aşırı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

si estrema
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ci ekstremalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ви крайність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tu extremă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σας ακραίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jy uiterste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

du extrem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

du ekstrem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extremadas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTREMADAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extremadas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extremadas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre extremadas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTREMADAS»

Descoperă întrebuințarea extremadas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extremadas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instruccion de sacerdotes: en que se les da doctrina muy ...
... efpacio libre , para poderle blico fe MiíTa en publico donde con- detener , de manera que va- debe ef- curre gente , efcufar tardan- ya holgadamente , y con el c ufar zas extremadas , y extraordi- fofsiego que conviene á cofa tardan— narias.
Antonio de Molina, 1744
2
Política y sociedad en Argentina
Las cosquillas y las susceptibilidades extremadas contrastan ridículamente con su indestructibilidad. Existe pues un paralelismo fatal entre la libertad y la civilización, o más bien, hay un equilibrio indestructible entre todos los elementos de la ...
Juan Bautista Alberdi, Oscar Terán, 2005
3
La geometrización de la tierra: observaciones y resultados ...
Temperaturas extremadas. Una vez más hubo que revisar la posición de las siguientes señales a1 tener que atravesar la cordillera de AZUAY. Bouguer tuvo una grave caída. Temperaturas extremadas. Peligro -de congelación. No pudieron ...
Antonio Lafuente, Antonio J. Delgado, 1984
4
Sermones del Illmo. señor D. Juan Bautista Massillon ...
... vicios , de vueftras pasiones , y de la infamia de vueftros excesos. , para reduciros a una. vida calla , ar.? seglada, y chriftiana , la que unicamente es digna de la lazon ; efto es lo que el Mundo llama resoluciones violen- la? ,. Y extremadas.
Jean Baptiste Massillon (Obispo de Clermont), Miguel Copin ((Madrid)), 1773
5
Memorias de un médico rural: treinta años en Villa Alegre
La santidad de éste será el producto de una permanente lucha y del -triunfo de sus virtudes extremadas, que podríamos catalogar como pH 1 y que superarían a las otras condiciones o tendencias negativas de su carácter. Retomando el hilo  ...
José Ilic Toro, 1986
6
Manual de sacerdotes que trata de la gran devocion, ...
Edefiaíticos Seculares , o RegiiJ lares, fí fabe que eftos reciben)' gran pefadumbre de que fe rard* mucho , ha de pofponerfu parti-» cular devoción , y conformaría con los oyentes , efcufando tar- danças extremadas , y exttaordi j ñafias*, pero ...
Ildefonso Vereterra y Labayru, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1730
7
ZAMORA EN TIEMPO DE LA GUERRRA DE LA INDEPENDENCIA
ciosas y extremadas; así el Deán manifestaba el 9 de Mayo que el Gobernador había dado orden de que el Maestrescuela y canónigo Nebreda tapiaran las ventanas de sus casas que daban á la muralla, y al propio tiempo que había ...
Gras Y De Esteva, Rafael, 2006
8
La Celestina; La Dorotea
Señor Calisto, tu mucho merecer, tus extremadas gracias, tu alto nacimiento, han obrado que después que de ti hube entera noticia, ningún momento de mi corazón te partieses; y aunque muchos días he pugnado' por lo disimular, no he  ...
Fernando de Rojas, 1960
9
La asistencia humanitaria en derecho internacional contemporáneo
La finalidad de mitigar los efectos de una situación de emergencia y remediar de buena fe las privaciones extremadas de la población civil es fundamento suficiente para limitar el margen de decisión de los Estados188. La potencia ocupante ...
Joaquín Alcaide Fernández, María del Carmen Márquez Carrasco, Juan Antonio Carrillo Salcedo, 1997
10
La vida en las aulas
Quizá hayan de ser extremadas las actitudes para que interactúen con los rendimientos; y las actitudes extremadas, positivas o negativas, sean más raras de lo que normalmente se cree. Participación y absentismo en la clase lncluso cuando ...
Philip W. Jackson, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTREMADAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extremadas în contextul următoarelor știri.
1
´Xeremandía´ plurilingüe
J. L. A. Cuatro lenguas romances para cantar y contar los asuntos universales de los que viene ocupándose la poesía con sus músicas extremadas. Palabras ... «La Nueva España, Iul 16»
2
Sexto expolicía estuvo en la embajada de EEUU antes de ser ...
Las medidas de seguridad fueron extremadas en el Poder Judicial para proteger la integridad del ex subcomisario. “Él se puso en contacto con las autoridades ... «La Tribuna.hn, Iul 16»
3
Masacre en Francia: un camión atropelló y mató a 80 personas
En medio de extremadas medidas de seguridad, Francia celebró hoy su feriado nacional. Para el tradicional desfile militar en los Campos Elíseos en París se ... «Clarín.com, Iul 16»
4
Así se innova en salud, el mar o la alimentación
El sector sanitario es uno de los más reacios tradicionalmente a incorporar tecnologías muy disruptivas en su seno, debido principalmente a las extremadas ... «El Mundo, Iul 16»
5
El atentado de Niza ensangrentó los festejos del 14 de julio en ...
En medio de extremadas medidas de seguridad, Francia celebró su feriado nacional en diferentes ciudades, entre ellas, París, donde se realizó el tradicional ... «Página 12, Iul 16»
6
Al menos 77 personas murieron en ataque en Niza
En medio de extremadas medidas de seguridad, Francia celebró su feriado nacional. Para el tradicional desfile militar en los Campos Elíseos en París se ... «Milenio.com, Iul 16»
7
Así se juegan los torneos en el resto de América
Pasó por diversas formas de disputa, algunas extremadas exóticas como jugar todos contra todos, pero dividiendo la clasificación en zonas, lo que generó ... «La Voz del Interior, Iul 16»
8
"Posições extremadas" no início de julgamento de Benfica contra ...
Os advogados de Jorge Jesus e do Benfica encontraram-se, esta sexta-feira, no Tribunal do Trabalho, em Lisboa e ficou patente que há poucas hipóteses de ... «Jornal de Notícias, Iun 16»
9
Decepciona 'Bronco' de Nuevo León, se caen los independientes
... a pesar de ser nocivo para la salud, tienen "extremadas atenciones” para diputados en la cámara y los líderes en la coordinación política, para que no dejen ... «El Diario de Coahuila, Mai 16»
10
Papa Francisco: Que el diagnóstico prenatal no se use para ...
... fetal y a las curas paliativas prenatales, así como al acompañamiento del feto como paciente, incluso en las condiciones patológicas más extremadas. «ACI Prensa, Mai 16»

IMAGINILE EXTREMADAS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extremadas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/extremadas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO