Descarcă aplicația
educalingo
filamento

Înțelesul "filamento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILAMENTO

La palabra filamento procede del bajo latín filamentum, derivado de filum, hilo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FILAMENTO ÎN SPANIOLĂ

fi · la · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILAMENTO ÎN SPANIOLĂ?

filament

Fiul este firul spiralat care generează lumină prin acțiunea temperaturii în lămpile cu incandescență. Acestea sunt fabricate din metal de tungsten, cunoscute și sub denumirea chimică de tungsten, acoperite cu calciu și magneziu, iar funcția lor principală în tuburile lămpilor incandescente este de a preîncălzi gazul de argon pe care îl conțin în interiorul lor, astfel încât să se poată aprinde.

Definiția filamento în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a filamentului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este corpul filiform, flexibil sau rigid. O altă semnificație a filamentului în dicționar este firul care este incandescent în interiorul becurilor când este pornit. Filamentul este, de asemenea, parte din stamenul florilor care dețin antera.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FILAMENTO

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FILAMENTO

filacteria · filadelfa · filadelfia · filadelfiana · filadelfiano · filadelfiense · filadelfio · filadelfo · filadiz · filado · filamentosa · filamentoso · filamiento · filandón · filandria · filántropa · filantropía · filantrópica · filantrópico · filantropismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILAMENTO

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

Sinonimele și antonimele filamento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FILAMENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «filamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
brizna · cabo · cordón · cuerda · fibra · hebra · hilo · sedal · torzal

Traducerea «filamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FILAMENTO

Găsește traducerea filamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile filamento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filamento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

灯丝
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

filamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

filament
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रेशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خيط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

нить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

filamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অংশু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

filament
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

filamen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Glühfaden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フィラメント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

필라멘트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

filament
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sợi tơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இழை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

केसर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

filaman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

filamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żarnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нитка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

filament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

filament
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

filament
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

filament
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre filamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILAMENTO»

Descoperă întrebuințarea filamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Protección en radiología odontológica
El tubo de rayos X es un tubo de vacío de cristal Pyrex para que soporte el calor generado en su interior, en el que se hallan el cátodo (filamento – polo negativo) y el ánodo (superficie de frenado – polo positivo). El tubo de rayos X consta de ...
Fernando Finestres Zubeldia, 2012
2
Electricidad y magnetismo
Cuando la lámpara está conectada a una fuente de 120 V, un filamento recibe 100 W de potencia, y el otro 75 W. Explique cómo los dos filamentos se utilizan para obtener tres intensidades de luz diferentes. Solución Es posible lograr las tres ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
3
Métodos de microscopia electrónica de barrido en biología
La principal modificación que podemos realizar en el filamento de tungsteno es reducir el tamaño de la punta (704). Esta modificación tiene la ventaja de que puede realizarse en los microscopios electrónicos de barrido convencionales y ...
José L. Ojeda Sahagún, 1997
4
Lecciones de electricidad
La lámpara con filamento metálico llamada "monowatt" 3.° La lámpara con filamento metálico llamada "standard" c "semiwatt". 4.° Las lámparas para proyectores. 4. LAMPARAS CON FILAMENTO DE CARBON El filamento de esta lámpara es ...
J. Ney, 1977
5
Fundamentos de bioquímica estructural
Con 300 moléculas de miosina por filamento grueso, solamente hay unos seis filamentos de titina en cada mitad de un filamento grueso de miosina. Nebulina La nebulina está formada por dominios a-helicoidales. Dos moléculas de nebulina ...
TeijÓn, JosÉ MarÍa / Vv.aa., 2006
6
Microbiología
Las distintas fibrillas que componen el filamento axial se originan cerca de los extremos de la célula y normalmente tienen una longitud superior a media célula , lo cual ocasiona su sola- pamiento hacia la parte central. Leptospira es una ...
Julio R. Villanueva, 1996
7
Electricidad industrial
320), crece también el efecto atractivo de ésta sobre los electrones, y evidentemente será precisa una mayor carga espacial para devolver electrones al filamento en la misma proporción en que éste los emite. La saturación ocurre entonces ...
Chester L. Dawes, 1982
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... telas. filament hilo | filamento | hebra. battery | batería de filamento de caldeo. choke | choque de filamento. circuit | circuito de caldeo circuito de filamento. current corriente de filamento. hot resistance | resistencia de filamento caliente. leads ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Vida
Filamento de actina ~> Filamento de miosina Retículo sarcoplasmático 47.5 Los túbulos T en acción Un potencial. Músculo relajado Línea Zv Actina Banda M x / Miosina TMna - • Wr- Músculo contraído 47.2 Los filamentos deslizantes El ...
Purves, David Sadava, 2009
10
Electrónica y dispositivos electrónicos
quena cantidad de óxido de torio (Th02) eTitaba la «compensación» de los cristales de wolframio perpendiculares al filamento cuando éste se calentaba por medio de una corriente alterna.11 Cuando se haya ya vaciado la válvula, ...
Arthur Lemuel Albert, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filamento în contextul următoarelor știri.
1
Cómo imprimir metal con una impresora 3D convencional
Para lograrlo la compañía de Wisconsin ha desarrollado un filamento ... En la impresora 3D el filamento «metálico» se comporta como si se tratase de un ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Café, cerveza y cáñamo, los nuevos materiales para imprimir en 3D
3DomFuel recicla diversos productos inusuales y los convierte en filamento que ... 3DomFuel, fabricante de filamento para impresión 3D denominado 3D-Fuel. «CNNEspañol.com, Iul 16»
3
MarkForged presenta su nuevo filamento Onyx con fibra de carbono ...
El filamento es una mezcla de nylon y fibra de carbono, que ofrece un acabado negro mate en cuanto a lo visual, además de ofrecer un refuerzo a la pieza en sí ... «Imprimalia 3D, Iun 16»
4
Colido presenta su nueva impresora 3D de doble filamento y único ...
La firma radicada en Hong Kong Colido, ha presentado en España su nueva impresora 3D de doble filamento con un único extrusor. En el marco de la pasada ... «Imprimalia 3D, Iun 16»
5
La australiana Chemson Pacific lanza filamento para impresoras 3D ...
Bajo el nombre de 3DVinyl, la compañía australiana Chemson Pacific ha conseguide llevar el PVC (polivinilo de cloruro) a las impresoras 3D. La empresa ha ... «Imprimalia 3D, Mai 16»
6
Herschel halla filamento de futuras estrellas
Según informa la ESA, uno de los datos que resulta sorprendente es que las partes más frías de las nubes forman filamentos que se extienden por las partes ... «EnterateMX, Mar 16»
7
El telescopio espacial Herschel descubre un filamento de futuras ...
El filamento azul es la parte más fría de la nube y contiene 800 veces más masa que el Sol - ESA/Herschel/SPIRE/M. Juvela (U. Helsinki, Finland) ABC. «ABC.es, Mar 16»
8
Un empresa de Jaén amplía su producción de filamento de plástico ...
La empresa Smart Materials 3D Printing SLU, de Alcalá la Real (Jaén), está ampliando su línea de producción de filamento de plástico de alta tecnología para ... «Europa Press, Mar 16»
9
Desvelan secretos de los haces de luz con el efecto mariposa
Investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid han encontrado el orden que subyace al caos observado en los llamados 'filamentos de luz'. El mejor ... «SINC, Mar 16»
10
Filamento para las impresoras 3D de plástico reciclado
Para resolver el problema del filamento con una solución ecológica, una startup de Canadá ha diseñado ProtoCycler, una máquina que recicla el plástico de ... «ComputerHoy, Feb 16»

IMAGINILE FILAMENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/filamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO