Descarcă aplicația
educalingo
flotante

Înțelesul "flotante" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLOTANTE

La palabra flotante procede del antiguo participio activo de flotar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLOTANTE ÎN SPANIOLĂ

flo · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOTANTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția flotante în dicționarul Spaniolă

Definiția plutitoare în dicționarul spaniol este că plutește. O altă semnificație a plutirii în dicționar este, de asemenea, float.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOTANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · habitante · hidratante · impactante · importante · inquietante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLOTANTE

floripón · floripondio · florista · floristería · florístico · floritura · florlisar · florón · flósculo · flota · flotabilidad · flotable · flotación · flotador · flotadora · flotadura · flotamiento · flotar · flote · flotilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOTANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante · votante

Sinonimele și antonimele flotante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «flotante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLOTANTE

Găsește traducerea flotante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile flotante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flotante» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

漂浮的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

flotante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

floating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عائم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

плавающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

flutuante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নির্দলীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

flottant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terapung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

schwimmend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

浮動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngambang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மிதக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

फ्लोटिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yüzen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

galleggiante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ruchomy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

плаваючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

plutitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πλωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

swaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

flytande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

flytende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flotante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOTANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flotante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flotante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre flotante

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «FLOTANTE»

Tierra flotante, viento de levante.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOTANTE»

Descoperă întrebuințarea flotante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flotante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La isla flotante: Una historia de amor
No hay nada de delicado ahí, y contra ese lugar común se abalanza Roberto Pettinato en «La isla flotante», su debut en un tipo de relato hecho de diapositivas destrozadas pero curiosamente nítidas, viñetas de varios sabores y olores, ...
Roberto Pettinato,, 2011
2
El Libro Flotante de Caytran Dölphin
¿Quién es Caytran Dölphin? ¿Quién se oculta tras ese misterioso autor que ejerce una influencia letal en cuantos lo rodean y que desapareció después de publicar su única obra, Estuario, mítico y fragmentario libro que domina la ...
Leonardo Valencia, 2006
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I enlucido con cemento. floated surface I superficie terminada a llana I superficie fratasada. floated timher I madera flotada (transporte por río). floated work I enlucido, revoco. floater I flotador I póliza flotante I título al portador I electroimán para ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Hagalo Usted Mismo
Piso. flotante. Los pisos flotantes son uno de los revestimientos más modernos que hay hoy en el mercado, fáciles de instalar y de mantener. Vienen en tablas de diferentes tamaños que, por lo general, oscilan entre los 20 cm de ancho y 1, 20 ...
Corina Noguera, 2006
5
Diccionario técnico inglés-español ...
Floating assets Activo flotante, activo circulante, activo corriente; actividad variable. Floating balance Saldo fluctuante. Floating capital Capital flotante; capital circulante; líquido; no invertido. Floating charges Gastos fluctuantes; gastos de ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
6
Estructura y diseño de computadores: interficie ...
Operandos en coma flotante del MIPS Lenguaje ensamblador de coma flotante del MIPS Lenguaje máquina de coma flotante del MIPS Lenguaje máquina de coma flotante del MIPS op(31:26): Compilación de 4.8 Coma flotante □ 277.
David A. Patterson, John L. Hennessy, James R. Larus, 2000
7
Arquitectura del PC
3.2 ▻Aritmética de punto flotante Se esperaba algo más de este tipo de computación, pues la forma en que se procesan los datos de punto flotante lleva asociado inherentemente un elevado grado de paralelismo a nivel de instrucción .
Manuel Ujaldón Martínez, 2003
8
Organización y microprogramación del ordenador
5.4 División de punto flotante La división de punto flotante divide un dividendo de punto flotante en el registro AC por un divisor de punto flotante en el registro SR y produce un cociente de punto flotante en el registro MQ y un resto en el ...
Yaohan Chu, 1975
9
Glosario de la Industria Petrolera:
aritmética de coma notante; (CR, EUA, Me...) aritmética de punto flotante — point operation, (dp) operación en coma flotante; operación en punto flotante (q.v. floating point arithmetic) — production system, (mar) 97 ...
‎1996
10
Fracturas de la rodilla
Rodilla flotante INTRODUCCIÓN El término rodilla flotante fue empleado por primera vez en 1975 por Blake y McBryde.1 En esta patología, la articulación de la rodilla queda «aislada» del resto del miembro por la fractura ipsilateral del fémur ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flotante în contextul următoarelor știri.
1
Noruega construirá los primeros túneles flotantes submarinos
Por ello el país se ha planteado uno de los planes más ambiciosos: construir unos túneles flotantes sumergidos para ayudar a los viajeros a pasar las ciudades ... «20minutos.es, Iul 16»
2
Ponen a prueba al gigante flotante que limpiará de plástico los ...
La organización The Ocean Cleanup, dedicada a retirar el plástico de los océanos, ha puesto en marcha la primera prueba de su barrera flotante de 100 metros ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
3
Un artista construye una pasarela flotante para que los turistas ...
El artista búlgaro Christo ha vuelto a hacerlo y después de rodear once islas en Miami con tela rosa o cubrir el parlamento alemán con una tela plateada, ... «LA SEXTA NOTICIAS, Iun 16»
4
"Los Muelles Flotantes" de Christo
El motivo de la peregrinación: ver el proyecto “Los Muelles Flotantes” (The Floating Piers), del artista estadounidense Christo. En el Lago de Iseo, ... «Deutsche Welle, Iun 16»
5
62% de los venezolanos están de acuerdo con el dólar flotante
12-06-2016 11:51:00 a.m. | Emen.- En el programa “José Vicente Hoy” de la mañana de este domingo en la sección confidencial al cierre explicó que una ... «El Mundo, Iun 16»
6
La primera central nuclear flotante resistirá tsunamis y terremotos
Ignacio Ortega.- EFEverde.- La primera central nuclear flotante del mundo, que ha sido construida a prueba de tsunamis y terremotos como los que causaron el ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Mai 16»
7
Plantan el primer "bosque flotante" en las aguas del puerto de ...
Fotografía facilitada por Rotterdam Partners que muestra parte de la iniciativa artística llamada "bosque flotante", que ha 'plantado' en las aguas del puerto de ... «EFE, Apr 16»
8
Tasa flotante de Venezuela supera la barrera de los 300 bolívares ...
El sistema de cambio de divisas flotante de Venezuela, que tiene la cotización más alta en el mercado oficial del país petrolero, cerró hoy en 301,24 bolívares ... «El Nuevo Herald, Apr 16»
9
VENEZUELA ECONOMÍA La tasa flotante de Venezuela sube casi ...
El sistema de cambio de divisas flotante de Venezuela, que tiene la cotización más alta en el mercado oficial del país, cerró hoy en 262,74 bolívares por dólar, ... «EFE, Mar 16»
10
La AFIP allanó el casino flotante de Cristóbal López
Fuentes del organismo informaron que alrededor de 80 inspectores fueron al Casino Flotante que está en la zona de Puerto Madero y realizaron verificación de ... «Clarín.com, Mar 16»

IMAGINILE FLOTANTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flotante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/flotante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO