Descarcă aplicația
educalingo
gardacho

Înțelesul "gardacho" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARDACHO ÎN SPANIOLĂ

gar · da · cho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDACHO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția gardacho în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez gardacho înseamnă șopârlă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDACHO

borracho · cacho · chacho · corbacho · despacho · fardacho · gacho · gazpacho · guacho · huacho · lapacho · macho · mostacho · muchacho · nacho · pacho · pistacho · quebracho · tacho · verdacho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARDACHO

garboso · gárbula · garbullo · garcero · garceta · garchar · garcía · garcilasiano · garcilasista · garcilla · gardama · gardenia · gardingo · gardubera · garduja · garduña · garduño · gareta · garete · garfa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDACHO

amigacho · bocacho · bombacho · cabracho · capacho · caracho · catracho · cocacho · empacho · escracho · facho · gabacho · galacho · hacho · lacho · mamarracho · penacho · picacho · populacho · riacho

Sinonimele și antonimele gardacho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gardacho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARDACHO

Găsește traducerea gardacho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gardacho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gardacho» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Gardacho
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gardacho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gardacho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Gardacho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Gardacho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Gardacho
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gardacho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Gardacho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gardacho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Gardacho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Gardacho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Gardacho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Gardacho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Gardacho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Gardacho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Gardacho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Gardacho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Gardacho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gardacho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Gardacho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Gardacho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Gardacho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Gardacho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Gardacho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Gardacho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Gardacho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gardacho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDACHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gardacho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gardacho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gardacho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDACHO»

Descoperă întrebuințarea gardacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gardacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La palabra y la memoria: estudios sobre literatura popular ...
... se lo ha hecho? -El gardacho. -¿Dónde está el gardacho? -Debajo de la mata.
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Universidad de Castilla-La Mancha, CEPLI, 2008
2
Despallerofant:
... l'en ha hicho? El gardacho. ¿Dónde está el gardacho? Detrás de la leña.
Carlos González, Carlos González Sanz, 1996
3
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
El DRAE recoge fardacho y gardacho, "id.", éste último como propio de Alava y Navarra; fardacho en cambio no presenta ninguna mención de tipo regional, si bien no se tienen noticias de que se haya usado nunca fuera del área aragonesa.
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
4
Homenaje a Fritz Krüger
Casi nos parece lo más probable admitir como punto de partida lagardacho (con -rd- en lugar de -rt-, como ocurre frecuentemente en nuestros dialectos) , forma de la cual se hubieran originado gardacho (>lardac¡io) , al- gardacho...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras, 1952
5
Réquiem para sordos
A veces, los crios veíamos con envidia cómo el abuelo se merendaba un gardacho, o unas bicharras, platos mágicos que esperábamos comer de mayores, antes que eso de la Ecología nos prohibiera hacer de todo. Aún nos dio tiempo, ...
José Mari Esparza Zabalegi, 2004
6
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
no; fardacho se usa por Aragón; variantes como gardacho o lardacho (que presupone un hardacho, con aglutinación de la -/- del artículo) se dan en esta misma región, y (más al oeste) en Navarra, Rioja y Álava. Hay aglutinación del artículo ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
7
El diccionario bilingüe, estructura y nomenclatura
... chocolatero/chocolatière escota/laie lecherón/lait vago/lande, bago/champ antorchera/chandelier veintenero/chantre lambear/lécher golimbrón,golimbro, golmajo/lécheur enza/leurre ludio/levé gardacho/lézard tolena/peignée garma/ pente ...
Ascensión Sierra Soriano, 2001
8
Memorias de Un Ni O de Pueblo
Al principio le teníamos que traducir las palabras, ya que entre nosotros decíamos cuto, royo, rusiente, cadarzos, lustre, ven con mí, ochena, cuatrena, chula, gardacho, chandrío... Había que traducirle: cerdo, rojo, candente, cordones para ...
Pablo Zapata Lerga, 2013
9
Tópica Hespérica: Estudios sobre los antiguos dialectos, el ...
Mas para mí es probable que el advenedizo y pujante fardacho (gardacho) influyera en el románico antiguo *lacartus; había en común el elemento gard(t) (o por lo menos ard): de ahí que fardacho prestara a *lacartus su terminación, que a  ...
Joan Corominas, 1972
10
Diccionario temático del español
basilisco camaleón caraguay carapopela cataraña chachón dragón escinco eslizón fardacho gardacho iguana lagartija lagarto ocelado lagarto verde lución moloc salamandra salamanquesa sepedón 86.04 familia de la tortuga ( quelonios) ...
Rafael del Moral, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gardacho în contextul următoarelor știri.
1
RECLUSO ACUCHILLO A OTROS DOS INTERNOS EN PENAL DE ...
Según informó la policía, el delincuente conocido como “Gardacho”, provisto de un filudo cuchillo de cocina, arremetió primero contra Nelson Liñán Vera (26), ... «Diario de Chimbote, Iul 16»

IMAGINILE GARDACHO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardacho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gardacho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO