Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garrucha" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GARRUCHA

La palabra garrucha procede de carrucha.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GARRUCHA ÎN SPANIOLĂ

ga · rru · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARRUCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARRUCHA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrucha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garrucha în dicționarul Spaniolă

Definiția de garrucha în dicționarul spaniol este scripete. Un alt sens al garrucha în dicționar este și gulerul cămășii. La definición de garrucha en el diccionario castellano es polea. Otro significado de garrucha en el diccionario es también pasador del cuello de la camisa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrucha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARRUCHA


burrucha
bu·rru·cha
capucha
ca·pu·cha
carrucha
ca·rru·cha
chucha
chu·cha
clarucha
cla·ru·cha
corucha
co·ru·cha
cucha
cu·cha
currucha
cu·rru·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
gaucha
gau·cha
larguirucha
lar·gui·ru·cha
largurucha
lar·gu·ru·cha
lucha
lu·cha
marucha
ma·ru·cha
mucha
mu·cha
paparrucha
pa·pa·rru·cha
pucha
pu·cha
serrucha
se·rru·cha
trucha
tru·cha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARRUCHA

garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotero
garrotillo
garrotín
garrubia
garrucho
garruda
garrudo
gárrula
garrula
garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
gárrulo
garrulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARRUCHA

babucha
bucha
cachucha
calucha
camucha
casucha
chaucha
copucha
debilucha
delgaducha
flacucha
galucha
hucha
laucha
malucha
maracucha
pachucha
patucha
radioescucha
tucha

Sinonimele și antonimele garrucha în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GARRUCHA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «garrucha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în garrucha

Traducerea «garrucha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARRUCHA

Găsește traducerea garrucha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garrucha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garrucha» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

加鲁查
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garrucha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Garrucha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Garrucha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

GARRUCHA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Гарруча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

garrucha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Garrucha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Garrucha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

garrucha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

garrucha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ガルチャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

garrucha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

garrucha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Garrucha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Garrucha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

garrucha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Garrucha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

garrucha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

garrucha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Гарруча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Garrucha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Garrucha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Garrucha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

garrucha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Garrucha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garrucha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARRUCHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garrucha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garrucha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garrucha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARRUCHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garrucha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garrucha» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garrucha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARRUCHA»

Descoperă întrebuințarea garrucha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garrucha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La explosión urbana del litoral: Transformación de los usos ...
Transformación de los usos del suelo en los municipios de Garrucha, Mojácar y Vera Juan Martín García. La formulación de planeamiento parcial entre los años 1990 y 1998 fue muy escasa, lo que demuestra que la transformación y ...
Juan Martín García, 2011
2
La desamortización de Madoz en la provincia de Almería ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán. La evolución demográfica en el periodo 1752- 1919 es la siguiente: Año Habitantes Pueblos excluidos 1752 17.505 Garrucha- Pulpí 1768 19.619 Carboneras-Garrucha-Pulpí 1787 22.552 ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán, 2011
3
Curso completo de mecanica industrial que contiene lar ...
á la distancia de la garrucha al cúspide del cono, ó al producto de estas dos cantidades. Supongamos que hallándose la garrucha en la cúspide del cono, una punta g colocada sobre la corredera ff, corresponda á una línea RS paralela á la ...
M.A Morin, 1858
4
Cronica de la provincia de Almeria
Procedentes del Océano entraron cargados: por Almería, 22 con 2,814 y 192 respectivamente; por Adra, 49 con 8,010 y 337, y por la Garrucha, uno con 204 y 7: total, 72 buques, 11,028 toneladas y 536 tripulantes. De igual procedencia y en ...
Enrique Santoyo, 1869
5
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
En el margen septentrional de Garrucha Wenzens (1991) dató la unidad inferior de la terraza de 21 m en <360.000 años BP (ESR) y la unidad superior en < 295.000 años BP (ESR), mientras que la terraza marina de la misma altura en la  ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
6
Tratado de física completo y elemental, 1: Presentado bajo ...
Se emplea al mismo tiempo una garrucha fija y otra móvil , y todas las ruedas de las dos garruchas estan abrazadas por la misma cuerda , de cuyas estremidades la una está (ijada en una de las dos garruchas , y la potencia obra en la otra.
Antoine Libes, 1827
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Un cordíiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la pacte del pilar en que está rixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo , y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
8
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Un cordeiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la parte del pilar en que está fixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo, y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
‎1794
9
Tratado general y matemático de reloxeria: que comprende el ...
La garrucha doble ó multiplicada tiene la misma fuerza que la palanca , si se extrae el doblez de la cuerda y fiot amento de los éxes. Diré primero que quando háy una sola garrucha , de Lím. 21. cuyo gancho cuélga lapésa, figura 132, lamina ...
Manuel de Zerella y Ycoaga, 1791
10
Los diez libros de arquitectura
Así, la cuerda de tirar pasa por el asa de la garrucha de abajo, y se igualan sus extremos extendiéndola toda: y asimismo se atan con cordeles junto a dicha asa las dos piernas de la cuerda, para que no se escurra hacia ninguna parte.
Marco Lucio Vitruvio, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARRUCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garrucha în contextul următoarelor știri.
1
Garrucha prepara una noche en blanco estival para el sábado 20 ...
GARRUCHA.- Castillos hinchables, pista americana, de coches, toro mecánico y no menos importante el aparcamiento gratuito para todos aquellos que se ... «Teleprensa periódico digital, Aug 16»
2
El dueño del bar de las gambas de Garrucha: "Preguntaron que si ...
El propietario del restaurante donde se produjo la pelea multitudinaria dice que los clientes alardeaban de ser de Vallecas y llegaron a "cagarse en sus ... «Vozpopuli, Aug 16»
3
Garrucha se engalana para sus fiestas
Aunque prácticamente todo el verano Garrucha está de fiesta, a partir de hoy y hasta el martes, se vivirá con más intensidad debido a las fiestas patronales en ... «La Voz de Almería, Aug 16»
4
Los heridos en Garrucha (Almería) en una pelea a raíz del precio de ...
El propietario del restaurante de Garrucha (Almería) en el que el pasado fin de semana se produjo una pelea "multitudinaria" en la que se vieron envueltas al ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en ...
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en Garrucha ... contra un turismo en la carretera que une las poblaciones de Vera y Garrucha. «Ideal Digital, Aug 16»
6
Zidane... ¡en Garrucha!
Se le vio muy cercano y, en todo momento, no dudó en fotografiarse con los clientes que se encontraban en el Restaurante en plena costa de Garrucha. «La Voz de Almería, Aug 16»
7
La Copa de Baloncesto 3X3 llega a Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llegó hasta Garrucha para continuar con su variada programación que le hará llevar este deporte hasta siete ... «La Voz de Almería, Iul 16»
8
El municipio de Garrucha acoge la cuarta prueba de la Copa de ...
De esta forma, una vez que concluya la jornada en el municipio de Garrucha, quedarán tres citas más. La primera, el 31 en Villaricos, en Cuevas del Almanzora ... «20minutos.es, Iul 16»
9
La Copa de Baloncesto 3X3 recala en Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llega este sábado a Garrucha para celebrar la tercera de las siete jornadas que hay previstas. Se trata de un ... «La Voz de Almería, Iul 16»
10
Tres pruebas en Mojácar, Garrucha y San José componen la VI ...
El concejal de Deportes de Garrucha, Juan Pedro Molina, ha recordado que “Garrucha es pionera en travesías a nado, la prueba cuenta con 21 años y estamos ... «Teleprensa periódico digital, Iul 16»

IMAGINILE GARRUCHA

garrucha

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garrucha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garrucha>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z