Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garrudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARRUDO ÎN SPANIOLĂ

ga · rru · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARRUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARRUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garrudo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a garrudo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are o mare aderență. O alta semnificatie a garrudo in dicționar se spune despre un res: Foarte slab. Garrudo este de asemenea spus despre un tânăr: Foarte crescut și puternic. La primera definición de garrudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene mucha garra. Otro significado de garrudo en el diccionario es dicho de una res: Muy flaca. Garrudo es también dicho de un joven: Muy crecido y fuerte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARRUDO


cascarudo
cas·ca·ru·do
chaparrudo
cha·pa·rru·do
crudo
cru·do
cuerudo
cue·ru·do
engrudo
en·gru·do
hebrudo
he·bru·do
membrudo
mem·bru·do
morrudo
mo·rru·do
ojerudo
o·je·ru·do
pachorrudo
pa·cho·rru·do
pollerudo
po·lle·ru·do
porrudo
po·rru·do
quijarudo
qui·ja·ru·do
rudo
ru·do
sombrerudo
som·bre·ru·do
tarrudo
ta·rru·do
testarudo
tes·ta·ru·do
tierrudo
tie·rru·do
ventrudo
ven·tru·do
zamarrudo
za·ma·rru·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARRUDO

garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotero
garrotillo
garrotín
garrubia
garrucha
garrucho
garruda
gárrula
garrula
garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
gárrulo
garrulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARRUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
desnudo
escudo
jicarudo
judo
laudo
letrudo
menudo
mudo
nudo
paperudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
saludo
zancudo

Sinonimele și antonimele garrudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garrudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARRUDO

Găsește traducerea garrudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garrudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garrudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Garrudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garrudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Garrudo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Garrudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Garrudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Garrudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Garrudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Garrudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Garrudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Garrudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Garrudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Garrudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Garrudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Garrudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Garrudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Garrudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Garrudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

GARRUDO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Garrudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Garrudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Garrudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Garrudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Garrudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Garrudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Garrudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Garrudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garrudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARRUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garrudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garrudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garrudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARRUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garrudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garrudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garrudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARRUDO»

Descoperă întrebuințarea garrudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garrudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El gran libro de los apellidos y la heráldica
Garrido. 0. Apellidos relacionados: Garrudo, Garrit. Etimología. Significa « gallardo», «hermoso», antiguamente «juguetón», «travieso», por derivación del latino garrire, «charlar». Ciertos historiadores apuntan su origen en el árabe garí,  ...
Juan Sebastián Elián, 2001
2
Obras de Don Luys Carrillo y Soto Mayor
GARRUDO. 131.
Luis Carrillo y Sotomayor, 1613
3
Estudios sobre las depresiones
Depresión. hospitalaria. J.M.. Blázquez. Garrudo. J.L.. Marcos. Coll. G. Horca. Ramon. M.J.. Matías. Polo. M.S.. Alonso. de. Dios. En el desempeño de nuestra labor, a través de la Sección de Medicina Psicosomáti- ca (Departamento de ...
Luis (eds.) & Melero Marcos, 1989
4
No vine para quedarme: Memorias de un disidente
A las 10.15,unportero de la calle Infantadode Alcalá, Luis Garrudo, había hablado con el presidente de la comunidad de vecinos para decirle que a las siete de la mañana había visto a tres sospechosos, cuyo aspecto era de gente de Europa ...
César Vidal, 2013
5
El Amante de los labradores, ó, Tratado de las grandes ...
34. que se haga con la menor costa que ser pudiere, y en quanto alas fuerzas todo el mundo conviene en que son mayores que las de ningun otro animal ; y aun quando no fuera asi , de su grandeza y de serian fornido y garrudo, y de su ...
Manuel Blasco, 1815
6
Semanario económico: 1767, del 1 de enero al 12 de noviembre
quando no lo probaran muchotAotores de fu tamaño , y icr tan fornido , y garrudo , de fu eftrudura > y de fus grandes , fuertes , gruciTos, y duros huelTos , y cuetos , pelo recio , y regular proporción , fe oo- Éje claramente fu vigor , y fortaleza ...
Pedro Araús, 1767
7
Tres décadas de reflexiones sobre el hábitat latinoamericano
Heriberto Duverger, Reynaldo Togores, Andrés Garrudo y otros-, nunca abandonaron la defensa de sus principios estéticos y conceptuales, que transmitían a las nuevas generaciones de arquitectos. Algunos enseñaban en la Escuela de ...
Roberto Segre, 2005
8
Revista de trabajo
Manuel ídem id. en mayo y junio de 1961, Garrudo, Manuel ídem id. en julio y agosto de 1961, Garrudo, Manuel Idcm id. en septiembre y octubre de 1961. Garrudo, Manuel ídem id. en noviembre y diciembre de 1961, Garrudo, Manuel ...
9
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
... corte en causa seguida en el Juzgado de primera instancia de Piedrahita por lesiones: Resultando que en la tarde del 12 de Setiembre de 4880, en ocasión que estaban disputando Juan Garrudo y Gabriel Martín, después de haber jugado ...
Spain. Tribunal Supremo, 1884
10
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
... por lesiones: Resultando que en la tarde del 12 de Setiembre de 1880, en ocasion que estaban disputando Juan Garrudo y Gabriel Martin, despues de haber jugado a la calva en el sitio de la Iglesia de Mercadillo, se presentó Juan Martín, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARRUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garrudo în contextul următoarelor știri.
1
Líneas de 220 kv con alta efectividad en Ciego de Ávila
... 220 kv que atraviesan o nacen en suelo local”, informó a la ACN Ángel Garrudo Parjús, jefe de Transmisión de la Unidad Empresarial de Base (UEB) avileña. «Invasor, Aug 16»
2
JAZZ SAN SEBASTIÁN "50 Jazzaldia" cataloga la memoria del ...
El fotógrafo Hilario Garrudo, durante la presentación hoy en San Sebastián del libro, "Jazzaldia 50", que recoge a los más de 5.000 músicos que conforman la ... «EFE, Iun 16»
3
"El esfuerzo es uno de los atributos más importantes del ...
El presidente de Wolder, Ricardo Garrudo, fue el encargado de ofrecer una ... ¿El emprendedor nace o se hace? fue la gran pregunta que lanzó Garrudo a la ... «El Diario Montanes, Mai 16»
4
Concierto en Madrid de Elena Mikhailova y Manolo Carrasco
Borja Gutiérrez Iglesias, alcalde de Brunete; el embajador alemán y Mar Nicolás, primera teniente de alcalde de Brunete. | Carlos Garrudo ... «Libertad Digital, Apr 16»
5
O Gosto dos Outros... Cláudio Garrudo
1. Galeria das Salgadeiras, Lisboa “É como se fosse a minha segunda casa”, assim descreve Cláudio Garrudo a Galeria das Salgadeiras, dirigida por Ana ... «Visão, Apr 16»
6
Garrudo: ´La unidad es lo más importante para los chinos, nunca les ...
J. MORÁN En su conferencia "China, una, grande, libre", el empresario Ricardo Garrudo describió que "el valor más importante" para los habitantes del gigante ... «La Nueva España, Apr 16»
7
Galeria das Salgadeiras apresenta «Poster», trabalho inédito de ...
Ao longo do seu percurso, Cláudio Garrudo tem vindo a explorar outros territórios com os quais cruza a sua prática fotográfica, seja a pintura, literatura, ... «Diário Digital, Mar 16»
8
Capricho de la tercera jornada de Simof 2016
La marca Zapatos de Baile de Roberto Garrudo ha presentado en este Simof 2016 una Edición Especial Zapatos Matilde Coral. Una colección que nace de su ... «abcdesevilla.es, Feb 16»
9
"Hace años que me sacudí la idea de 'sector'"
Crecer es lo que Ricardo Garrudo, presidente de Wolder, ha ido haciendo a nivel empresarial con las sucesivas ideas que ha puesto en marcha «huyendo de ... «El Diario Montanes, Ian 16»
10
Wolder, la empresa cántabra que quiere revolucionar el negocio de ...
La empresa la fundó hace diecinueve años el que hoy sigue siendo su presidente, Ricardo Garrudo, como un distribuidor de remolques. En la actualidad ... «Expansión.com, Dec 15»

IMAGINILE GARRUDO

garrudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garrudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garrudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z