Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gramallera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAMALLERA ÎN SPANIOLĂ

gra · ma · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAMALLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAMALLERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gramallera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gramallera în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol gramallera înseamnă llar. En el diccionario castellano gramallera significa llar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gramallera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAMALLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRAMALLERA

grama
gramaje
gramal
gramalla
gramalote
gramar
gramática
gramatical
gramaticalidad
gramaticalización
gramaticalizar
gramaticalmente
gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAMALLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinonimele și antonimele gramallera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gramallera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAMALLERA

Găsește traducerea gramallera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gramallera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gramallera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gramallera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gramallera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clip-on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gramallera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gramallera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gramallera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gramallera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gramallera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gramallera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gramallera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gramallera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gramallera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gramallera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gramallera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gramallera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gramallera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gramallera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gramallera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gramallera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gramallera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gramallera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gramallera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gramallera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gramallera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gramallera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gramallera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gramallera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAMALLERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gramallera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gramallera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gramallera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gramallera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAMALLERA»

Descoperă întrebuințarea gramallera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gramallera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico del 98
(gall., 2.' mit.) «Se oye el borboteo del agua que hierve en un gran caldero de cobre pendiente de la gramallera.» (Valle, Aguila de blasón, 120). «La risa es- truenda por la negra bocanada del humo, y la acompasa cascabeleño el serpentón ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Obra completa: Teatro, poesía, varia
... no pueda formar ninguna treta por la postura de la espada, ni con ella, ó sin ella ganar grados del perfil». V. Pacheco. En MR (II). gramallera [se escurren por la gramallera abajo; un gran caldero de cobre pendiente de la gramallera...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
3
Léxico del leonés actual: G-M
275); gramallera, 'preganza, lares' (Fernández Morales, 1861, 377); Castroqui- lame: garamalleire (Krttger, 1991, 85); gremalleira, garmalleira, 'llar' (Gutiérrez Tuflón, 1989, n° 11. 116-117); Ancares: maragalleira, maraghalleira, 'preganzas.
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Grafómetro , s. m. graphomètrt Gragea, s. f. petites dragées G raja , s. f. pie Grajado, s. m. barre du gouvernail Gi ajo, s. m. choucas, geai Grajuno, na, a. de geai Grama , s. f. gramen Gramalla , s. f. longue robe à manches pointues Gramallera ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
Panicum daclylon. GRAMAL. s. m. El terreno cubierto de grama. Graminosus ager. GRAMALLA. s. f. Vestidura larga hasta los pies, á manera de bata, de que se usó mucho en lo antiguo. — V. Cota de malla. GRAMALLERA. s. f. p. Gal. Llares.
‎1826
6
Diccionario manual castellano-catalán
Gramallera , f. Gal. clamás- tees, iremascles. Gramar, v. a. Gal. y Ast. donar lo tom á la pasta. Gramática, f. gramática. Gramatical, adj gramatical. Gramático, m. gramátic. (irania! icon, m. gramaticasso . Gramatiquería, f. fam. gra- matiquería.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Las Comedias bárbaras de Valle-Inclán: guía de lectura
Es una chimenea de piedra, que recuerda esos cuentos primitivos y grotescos de las brujas que se escurren por la gramallera abajo. Y de los trasgos patizambos que cabalgan sobre los varales donde cuelgan las morcillas puestas al humo.
Gregorio Torres Nebrera, 2002
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... mètre Grafómetro , s. m. graphe Gragea, s. f. petites dragées Graja , s. f. pie Grajado , s. m. barre de gouvernail Grajo , s, m choucas G rajuño, na, a. de geai Grama , s. f. gramen Gramalla, s. f. longue robe Л manches pointues Gramallera, *.
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... blanquería, boy, brañas, burga, cantiga, cantiña, cañón, capón, caponero, carabela, castelo, chamizo, cormano, demo, ensarillar, espeto, fada, fame, fayado, ferrado, ferropea, grada, gradar, gramallera, lañar, machado, machar, margaritas, ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
10
Novisimo diccionario de la rima
Ganadera. Ganancìera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Golillera. Golondrera. Golondrinera. Gorgomillera. Gorguera. Gorrinera. Gorrionera. Gotera. Grajora. Gramallera ...
Juan Landa, 1867

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gramallera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gramallera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z