Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "granujada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRANUJADA

La palabra granujada procede de granuja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRANUJADA ÎN SPANIOLĂ

gra · nu · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANUJADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANUJADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «granujada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția granujada în dicționarul Spaniolă

Definiția rascalului în dicționarul spaniol este că are maniere rasiale. O altă semnificație a rogue în dicționar este și acțiunea unui necinstit. La definición de granujada en el diccionario castellano es que tiene modales de granuja. Otro significado de granujada en el diccionario es también acción propia de un granuja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «granujada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANUJADA


agranujada
a·gra·nu·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
carrujada
ca·rru·ja·da
cogujada
co·gu·ja·da
cugujada
cu·gu·ja·da
desdibujada
des·di·bu·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
empujada
em·pu·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
mascujada
mas·cu·ja·da
mojada
mo·ja·da
mujada
mu·ja·da
papujada
pa·pu·ja·da
rebujada
re·bu·ja·da
relajada
re·la·ja·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRANUJADA

granuja
granujado
granujería
granujienta
granujiento
granujo
granujosa
granujoso
granulación
granulada
granulado
granular
granulia
gránulo
granulocito
granulocitosis
granulometría
granulométrico
granulosa
granuloso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANUJADA

aconsejada
ahijada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
cuajada
dejada
enrejada
espejada
jada
majada
manejada
marejada
pendejada
quijada
rajada
salvajada
tajada
trabajada

Sinonimele și antonimele granujada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «granujada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANUJADA

Găsește traducerea granujada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile granujada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «granujada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

granujada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

granujada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Grumpy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

granujada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

granujada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

granujada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

granujada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

granujada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

granujada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

granujada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

granujada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

granujada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

granujada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

granujada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

granujada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

granujada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

granujada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

granujada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

granujada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

granujada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

granujada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

granujada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

granujada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

granujada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

granujada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

granujada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a granujada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANUJADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «granujada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale granujada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «granujada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANUJADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «granujada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «granujada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre granujada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANUJADA»

Descoperă întrebuințarea granujada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu granujada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La lucha por la vida
—Eso depende del negocio... Si tú aceptas, vivirás bien, tendrás una buena hembra..., peligro no hay..., conque tú dirás. —No sé qué decirte, chico. Si hay que hacer una granujada, casi, casi prefiero vivir así. —Hombre, eso depende de lo ...
Pío Baroja, 1938
2
El Madrid de Baroja
... lo realiza Vidal, que expresa toda su filosofía moral en un diálogo que mantiene con su primo Manuel: " — Hombre, eso depende de lo que tú llames granujada.
Carmen del Moral Ruiz, 2001
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Saxifragia granujada , con hojas del tallo eu forma de riñon , hendidas en lobulos ; tallo ramoso ; y raiz granujada. Especies con hojas bendidas en ldbulos , y tallos levantados. »6. Saxifragia que ¡leva bulhos , con hojas entre palmeadas y ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Saxifragia con hojas del tallo en forma de riñon, hendidas en lóbulos; tallo ramo. so } y raíz granujada. Saxifragia de hojas radicales en forma de riñon , con dientes obtusos y las del tallo palmeadas. Saxífraga con hoja redonda y flor blanca.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
5
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Tiene granujada U tara. Bourgeonner. ( Ея «w, f -out-fen* [ tido) Brotar. •'>• ( -•' \»v . .ioid Bourrache, (herve) Borraxa(yerva) f. Bourrade; m. Hurgonazo. -b-tun*l On lui donna une bourrade, te * dieron un hurgonazo. .'.;„• 1 On lui a donné une &c.
Nicolás González de Mendoza, 1763
6
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
r'- Habiendo puesto todo el ovario á cocer en agua , la substancia del cuerpo lúteo pareció mas granujada y mas des- menuzable , asemejandose mucho á la clara de huevo endurecida. Toda la linfa de ias vesículas tomó igualmente una ...
Antoine François de Fourcroy, 1793
7
Práctica de botánica
Saxifragia granujada. Habita en lugares abrigados y algo húmedos de Europa : en el circuito de Madrid junto al barranco de San Bernardino; en los contornos del Real Sitio de San Lorenzo, Saxifragia con hojas del tallo en forma de riñon, ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
8
Principios de cirugia
En unas y otras puede estar, la su- perficie¡'de< la cutis igual » y reluciente ó granujada; en este ultimo caso seilama .erisipela miliar. • ¡L uvvo ; , La simple 6 benigna .es; aquella cuya -causa es ligera y exterior , y que no está acompañada  ...
Georges de Lafaye, Juan Galisteo y Xiorro, Francisco Fernández ((Madrid)), 1781
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Habiendo puesto Brugnone todo el ovario á cocer en agua, la substancia del cuerpo lúteo parecio mas granujada y desmenuzare, asemejándose mucho á la clara de huevo endurecida. Toda la linfa de las vesículas tomó igualmente una ...
10
y IV, Neurología. Esplanología. - Madrid : [s.n.], 1820 (En ...
Habiendo puesto Brugnone todo el ovario á cocer en agua, la substancia del cuerpo lúteo pareció mas granujada y desmenuzare, asemejándose mucho á la clara de huevo endurecida. Toda la linfa de las vesículas tomó igualmente una ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANUJADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul granujada în contextul următoarelor știri.
1
ERC y Convergencia tendrán grupo propio en el Senado gracias al ...
Menuda granujada que se "corrija" en despachos lo que no han dado las urnas. Este ZPedro es capaz de vender su alma al diablo, ya que solo le importa su ... «La Razón, Ian 16»
2
Los pillastres de Podemos y su argumentario a la piadosa parroquia ...
... sino a distancia, otra granujada que él mismo reconoce que debería haber confesado antes (En la Venezuela chavista, el 'paraíso' de Pablo Iglesias, Errejón ... «Periodista Digital, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granujada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/granujada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z