Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mujada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUJADA ÎN SPANIOLĂ

mu · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUJADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUJADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mujada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mujada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, mujada înseamnă umed. En el diccionario castellano mujada significa mojada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mujada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MUJADA


agranujada
a·gra·nu·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
carrujada
ca·rru·ja·da
cogujada
co·gu·ja·da
cugujada
cu·gu·ja·da
desdibujada
des·di·bu·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
empujada
em·pu·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
granujada
gra·nu·ja·da
mascujada
mas·cu·ja·da
mojada
mo·ja·da
papujada
pa·pu·ja·da
rebujada
re·bu·ja·da
relajada
re·la·ja·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MUJADA

muguete
muharra
mui
muimuy
muina
muiñeira
muir
muisca
mujalata
mujer
mujercilla
mujerear
mujerero
mujeriega
mujeriego
mujeril
mujerilmente
mujerío
mujerona
mujerzuela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUJADA

aconsejada
ahijada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
cuajada
dejada
enrejada
espejada
jada
majada
manejada
marejada
pendejada
quijada
rajada
salvajada
tajada
trabajada

Sinonimele și antonimele mujada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mujada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUJADA

Găsește traducerea mujada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mujada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mujada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mujada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mujada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Muted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mujada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mujada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mujada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mujada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mujada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mujada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mujada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mujada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mujada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mujada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mujada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mujada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mujada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mujada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mujada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mujada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mujada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mujada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mujada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mujada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mujada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mujada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mujada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mujada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUJADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mujada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mujada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mujada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUJADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mujada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mujada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mujada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUJADA»

Descoperă întrebuințarea mujada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mujada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apuntes sobre el derecho de Cataluña: redactados con ...
Si algií vol fer canar las terras, camps ó vinyas , que hiurá comprat á mujadas, (6) paguia lo salari ais canadors ó partidor s pe r meytat, á saber es, el vertedor, y el comprador- sis sous per mujada ; y si valdrán fe rho pex mítjas mujádás, ...
‎1841
2
Reduccion reciproca de reales vellon nominales, efectivos, ...
En Barcelona y su corregimiento usan de la Mujada, que vnle 2025 canas cuadradas, cuya base es de 45 canas lineales, equivalentes á 84 varas de Castilla , que cuadradas estas componen el mimero de 7056 varas superficiales; de modo, ...
Jeroni, 1826
3
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
De dos, la una es mujada de 45 canas ú 00 pasos cada una en cuadro: la otra cuartera do i 5 canas ú 90 pasos de largo y lí'/j canas ú 43 pasos de ancho. Sosveguerio del Valles. La medida de cuartera de 45 canas ú 90 pasos de largo y íi1/* ...
Pedro Nolasco Vives y Cebria?, 1864
4
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
Si alguno quisiere apear los campos ó viñas que hubiere mensores comprado á mujadas (20), pague el salario á los agrimensores ó divisores por mitad; esto es, el vendedor y el comprador seis sueldos por mujada, y si quisieren hacerlo por ...
Catalunya, 1862
5
Ex novo: revista d'historia y humanitats
4 Bartomeu producía vino de las viñas que cultivaba en la «mujada» y media de tierra que tenía al lado del castillo y de alguna otra tierra que mantendría sin alquilar'3 para vendérselo luego a los clientes del hostal y así rentabilizar más el  ...
6
Traducción al castellano de los usages y demás derechos de ...
Si alguno quisiere apear los campos ó viñas que hubiere meiiNores comprado á .mujadas (20;, pague el salario á los agrimensores ó divisores por mitad; esto es, el vendedor y el comprador seis sueldos por mujada, y si quisieren hacerlo ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1862
7
Tienda de varios géneros, ú Otro novisimo cajon de sastre
En Barcelona (esto es en algunos pueblos de la Comarca ó del Corregimiento) usan de la Mujada, que vale 2025 canas cuadradas. Tambien usan de la Cuartera, que vale medía Mujada. Eu Berga usan de la Cuartera del .Llusane's.
Pere Felip Monlau, 1831
8
Llave aritmetica y algebrayca
... canas qua- dradas. En Barcelona se usa de la mujada, que es de 45 canas en qua- dro , ó de 2o25 canas quadradas. Tambien se usa de la quartera de sembradura que , siendo la mitad de la mujada , consta de to!2 canas j? quadíadas;r.
Manuel Poy i Comes, 1790
9
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
... 189v: "ADMODUM FACIES MUSTEORUM" 11,21,214T. Mujada: "En una mujada de terra de Barcelona entren cinch mflia sis-centes y XXV sarments" 32v. Mosteles: "Mosteles doméstiques" 51v: "paniquesas domésticas" 104v: " MUSTELAS ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
10
Marco real de fanegas de tierra y Manual de labradores y ...
10,404 aragonesas* Exemplo 10. , En Cataluña- acostumbran las medidas , que dicen mujada ó jornal, que en nuestro castellano es decir fa* nega ; cada mujada se compone en Barcelona de 2,0 2 5 canas quadradas , y cada cana 4 varas ...
Pedro de la Concepción Zorrilla, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUJADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mujada în contextul următoarelor știri.
1
Milicias femeninas contra el Estado Islámico - RTVE.es
Lo que sí es cierto es que mujeres como Haseba, Mujada, Sazan (o como quiera que se llamen) son una parte importante de la avanzadilla kurda contra el ... «RTVE, Mai 16»
2
La revolució de les verdures ja és aquí
Una mujada és la quantitat de terra que pot llaurar una mula en un dia, mitja hectàrea. I l'avi en tenia 4 amb 5, que també és el número de la finca on es troba el ... «El Punt Avui, Apr 16»
3
Un curso de lo más apetecible
Homenajeará a la payesía de hace un siglo (una mujada es una medida que se usaba antaño y que equivalía a media hectárea). La carta será vegetal y la ... «El Periódico, Sep 15»
4
Un curs d'allò més atractiu
Homenatjarà la pagesia de fa un segle (una mujada és una mesura que s'usava abans i que equivalia a mitja hectàrea). La carta serà vegetal i la carn o el peix ... «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
5
The angels of death: ISIS savages fear Kurd women fighters more ...
Gunning for ISIS: Captain Mujada Rashid and Sgt Sazan Taib hone their skills. "It's a weapon for us," she told The Sun. "They don't like to be killed by us.". «Mirror.co.uk, Aug 15»
6
Josep Campamà: «Em quedo mirant el jardí i sento que aquest és el ...
-Llogàvem dues mujades de terra [una mujada equival a 4.900 metres quadrats] i el meu pare hi sembrava blat, blat de moro, mongetes, patates, cols, bròquil, ... «El Periódico de Catalunya, Apr 15»
7
Tour de Francia en vivo y en directo online 2013: 17ª etapa
Carretera muy mujada, Jeannesson, que pasa ahora por allí, está tomando muchas precauciones. Si sigue lloviendo, podría acabar Van Garderen llevándose ... «Vavel.com, Iul 13»
8
Eurovegas desata la fiebre por la compra de tierras en el Llobregat
En el delta se sigue hablando en moneda antigua y también con medidas del campo. «Ahora la mujada se paga a 60 millones de pesetas [360.000 euros]», ... «El Periódico de Catalunya, Iul 12»
9
Los terrenos propuestos para Eurovegas en Barcelona empiezan a ...
Una parte muy importante de las fincas no superan los mil metros cuadrados, es decir, 0,1 hectáreas, una superficie que en el Baix se conoce como la mujada ... «La Vanguardia, Iun 12»
10
Will Afghanistan return to an era of warlord rule after NATO leaves?
There is not a single person to depend on. There will be three or four people from different tribes,” says Waheed Mujada, an independent analyst in Kabul. «Christian Science Monitor, Aug 11»

IMAGINILE MUJADA

mujada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mujada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mujada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z