Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "despejada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESPEJADA

La palabra despejada procede del participio de despejar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESPEJADA ÎN SPANIOLĂ

des · pe · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPEJADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPEJADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «despejada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția despejada în dicționarul Spaniolă

Prima definiție clară din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are o ușurință și ușurință în tratamentul acesteia. O altă semnificație a clarificării în dicționar se spune despre înțelegere sau despre inventivitate: clar și neîncărcat. Nu este dezvăluită și o persoană: că o are. La primera definición de despejada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene desembarazo y soltura en su trato. Otro significado de despejada en el diccionario es dicho del entendimiento o del ingenio: Claro y desembarazado. Despejada es también dicho de una persona: Que lo tiene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «despejada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPEJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPEJADA

despegado
despegador
despegadora
despegadura
despegamiento
despegar
despego
despegue
despeinado
despeinar
despejadamente
despejado
despejar
despeje
despejo
despellejada
despellejadura
despellejar
despelotada
despelotado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPEJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Sinonimele și antonimele despejada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «despejada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPEJADA

Găsește traducerea despejada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile despejada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despejada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

明确
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

despejada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ясно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

claro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্পষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

clair
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jelas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

klar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

明確な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

명확한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

langit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trong sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெளிவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

açık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chiaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jasny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ясно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

clar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σαφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

duidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

klar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

klar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despejada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPEJADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «despejada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despejada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despejada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESPEJADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «despejada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «despejada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despejada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPEJADA»

Descoperă întrebuințarea despejada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despejada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista médico-quirúrgica
10 P. M. Tiempo bueno, fijo y seco, atmósfera limpia y despejada, cielo con estrellas y luna, rio crecido y viento S.-E. flojo con temperatura templada. Dia 28.- 2 A. SI. Hiela con buen tiempo y temperatura de 27o centígrados sobre 0°. — 8 A. M. ...
2
Informe sobre las observaciones hechas durante el eclipse ...
a " s • s JhJOm 85o 87 86 85.8 85.6 85.2 86 85.3 85.5 86 84.4 82.5 82 81 79.9 78.3 77.0 76.8 75.8 74.2 73.5 72.2 70 70 70 70 70.1 68.8 69 69 68.8 68.7 68.4 68.9 68.8 940.7 Despejada; locas nu- lecillas en forma de eirrus alrededor del sol.
Karl Wilhelm Moesta, 1854
3
Discursos de Apertura en las Sesiones del Congreso, y ...
5 H 101.3 H Ib IC-m 85" Despejada Nublada. 15 87 97. 2 pocas nu94. 9 97 20 86 96. 1 béculas en 95. 8 97 25 85. 8 97 forma de 30 85. 6 97. 2 cirrus al 96. 3 90.5 35 85. 2 97. 2 reded. del 40 86 96. 6 sol. 96 91.1 50 85. 2 95. 4 94. 2 91.1 55 85 ...
Chile. Congreso Nacional, 1859
4
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
-Pues, venerable señor, el que brilla más y mejor es el lucero del alba en una noche despejada. ... del alba en una noche despejada y la luna llena a medianoche cuando está en su cenit, en una noche despejada de una fiesta de guardar, ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
5
Tratado elemental de Matemáticas...
En efi'cto, cuando la incógnita se halla sumada con olí a cantidad, queda despejada pasando por vía de rala al otro miembro la cantidad qae sumaba á la incógnita; es decir, que si se tiene x-i-a—b, quedará despejada la x pasando el ...
José MARIANO VALLEJO, 1854
6
Memoria
1 74.7 75 8 76.3 73.8 7 i□ 5 76.5 77.6 77.9 Despejada pocas n u • becillas en forma de cirrus al rededor del sol. Principia el eclipse. Despejada. Osen racion total. Despejada. 90.5 91.9 93.8 rz IDIrlenibre 1 . £ 'O c o « . v ? •= 2: so O O» 96.3 ...
7
Precálculo: Matemáticas para el Cálculo
Método de sustitución pejar una variable Sustituir en la variable despejada Compruebe su respuesta x= -2, y = 5: í 2(-2) +5 = 1 U(-2) + 4(5) = 14 En el método de sustitución empezamos con una ecuación del sistema y despejamos una ...
James Stewart, Lothar Redlin, 2007
8
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
Si necesitas cortar árboles para tener más espacio despejado, los árboles caerán del promontorio sin bloquear el área y así obtendrás un ruta despejada de aproximación y de salida a través del promontorio. No intentes cortar un LA en ...
John Lofty Wiseman, 2007
9
Sistemas de telecomunicación
La línea que une al transmisor y al receptor es la trayectoria radioeléctrica que puede, o no, estar despejada. En la figura, la trayectoria, aunque despejada, se acerca al terreno en el punto A de manera que la primera zona de Fresnel puede  ...
Constantino Pérez Vega, José María Zamanillo Sáinz de la Maza, Alicia Casanueva López, 2007
10
Compendio de Matemáticas puras y mistas[sic]
146 En efecto, 1? cuando la incógnita se halla sumada con otra cantidad, queda despejada pasando por vía de resta al otro miembro ta cantidad que sumaba á la incógnita. V. g. si se tiene x-+-a=b, quedará despejada la x pasando el ...
José Mariano Vallejo, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPEJADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despejada în contextul următoarelor știri.
1
Antioquia: denuncian que zona despejada por las Farc presenta ...
Antioquia: denuncian que zona despejada por las Farc presenta alteración de orden público. El gobernador de Antioquia afirmó que"si el Estado no va a ... «W Radio, Iul 16»
2
Editorial: Con la vía despejada
Por fin, cerca del amanecer del viernes, concluyó el paro camionero que durante casi siete semanas alteró el normal desarrollo de las actividades a lo largo y ... «ElTiempo.com, Iul 16»
3
Cala Figuera ya está despejada de fincas particulares
La línea de edificios, viviendas y solares de la ribera de Cala Figuera ya pertenece a Autoridad Portuaria prácticamente en su totalidad. Solo quedan dos ... «Menorca - Es diari, Iul 16»
4
Una velada despejada y sin demasiado calor para el flamenco en ...
Actuación en la plaza del Potro en la Noche Blanca de 2015 - ARCHIVO L. M.Córdoba 17/06/2016 18:24h - Actualizado: 17/06/2016 18:24h. Guardado en:. «abcdesevilla.es, Iun 16»
5
La vía Calacalí-La Independencia está despejada
La vía Calacalí-La Independencia está despejada. 203. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. Mientras ... «El Comercio, Iun 16»
6
Con la vía Panamericana despejada avanzan diálogos entre la ...
La vía Panamericana fue desbloqueada por término indefinido luego de un principio de acuerdo entre gobierno y las comunidades indígenas que desde hace ... «Caracol Radio, Iun 16»
7
La Panamericana sigue despejada, por ahora
La Panamericana sigue despejada, por ahora ... tras no terminar de revisar los puntos de lo dicho en los diálogos, se decidió mantener la zona despejada. «Portafolio.co, Iun 16»
8
Despejada carretera del sur tras accidente de tránsito
Tras permanecer varias horas completamente congestionada, la carretera que comunica con el sur del país fue despejada cerca del mediodía. El caos ... «La Tribuna.hn, Iun 16»
9
Vía Panamericana podría ser despejada en las próximas horas
Luego de diez días de paro agrario, líderes indígenas unidos en la movilización establecieron de manera verbal condiciones que permitirían el desbloqueo de ... «La FM, Iun 16»
10
La vía Buga-Loboguerrero quedará despejada pasado el medio día ...
En aumento va la cantidad de vehículos que se encuentran represados en la vía Buga-Loboguerrero al suroccidente del país debido a un deslizamiento de ... «RCN Radio, Iun 16»

IMAGINILE DESPEJADA

despejada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despejada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despejada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z