Descarcă aplicația
educalingo
greda

Înțelesul "greda" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GREDA

La palabra greda procede del latín crēta.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GREDA ÎN SPANIOLĂ

gre · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GREDA ÎN SPANIOLĂ?

argilă

Argila este o lut folosită în principal pentru ceramică, provine din roci argiloase care sunt cele mai abundente roci sedimentare de pe Pământ; Greda: termen folosit pentru a se referi la sugari sau adulți cu atitudini ale copiilor, este folosit în regiunea municipiului Arandas, Jal., Mexic.

Definiția greda în dicționarul Spaniolă

Definiția argilei din dicționar este argila de nisip, de obicei albăstrui-alb, folosită în principal pentru a degresa țesăturile și pentru a îndepărta petele.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GREDA

alameda · arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · cepeda · humareda · jumareda · moneda · moreda · nebreda · pereda · perreda · pineda · polvareda · preda · queda · rueda · seda · vereda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GREDA

greciano · grecisca · grecisco · grecismo · grecizar · greco · grecolatina · grecolatino · grecorromana · grecorromano · gredal · gredosa · gredoso · grefier · gregal · gregaria · gregario · gregarismo · gregoriana · gregoriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREDA

aleda · aliseda · bóveda · búsqueda · ceda · cereceda · cómpreda · fresneda · húmeda · leda · logopeda · meda · moraleda · noceda · olmeda · rosaleda · salceda · sauceda · teda · Veda

Sinonimele și antonimele greda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «greda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GREDA

Găsește traducerea greda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile greda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «greda» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

粘土
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

greda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

clay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

глина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

argila
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাদামাটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

argile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tanah liat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Ton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

粘土
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

점토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lempung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đất sét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

களிமண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

चिकणमाती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

argilla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

glina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

глина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

argilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

klei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

leire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a greda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale greda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «greda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre greda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREDA»

Descoperă întrebuințarea greda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu greda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Greda: Libro de Vida
Poems.
Julio Valderrey, 2009
2
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
En este sentido, uno de los más importantes era el que había constituido Gonzalo de Arcas, vecino de Cuenca, con los arrendadores, guardas y revendedores para la explotación de la greda que se extraía de los montes de Magán (Toledo).
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
3
Simón escribe Los Numerales Guia
Observan la etiqueta que indica "modelar". Cogen plasticina. greda o masa. Observan las formas circulares y aplican plasticina sobre ellas. Aplican plasticina sobre el resto de las figuras. Juego "Simón cocina...": los niños trabajan en grupo y ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
4
Diccionario universal latino-español
Plin. La isla de Candia ó Creta en el mar mediterráneo. Creta, ae./. Plin. La greda , tierra blanca y pegajosa, pu sirve para batanar y lavar los paños y tegidos de la- na, para quitar manchas , aclarar el vino , y otros usos. Crêtâceus, a, um. Plin.
Manuel de Valbuena, 1819
5
Conversaciones con Diamela Eltit
renda sería lo que van desalojando los nuevos discursos públicos, el nuevo poder. DE: Exacto, por eso trabaja el chico con la greda, lo que tiene, donde él encuentra la lectura, lo que puede leer, cuando entiende algo, cuando puede leer ...
Leonidas Morales T., Diamela Eltit, 1998
6
Nociones elementales de geografía universal e historia de ...
O hai tierra, que sea propria à mas usos que la greda; asi siempre es util tenerla en su hacienda: muchas veces es de gran producto : en unas Provincias es rara, y en otras comun. En aquellas una buena veta de greda 'es un fondo real , y en ...
Buenaventura Marín y Circuns, 1765
7
El ABC de la Costura
3) El lápiz de greda permite marcar con rapidez y facilidad, directamente sobre la tela. La greda se borra rápidamente, por lo tanto, úsela sólo cuando planee coser inmediatamente. El gis para profesional (3a) tiene dos pedazos de greda y  ...
Creative Publishing International, 2003
8
Elementos naturales y Chymicos de Agricultura
CAPITULO X. DE LA GREDA, T DE LA CAL, en quanto contribuyen á la fertilidad. Sección primera. AUnque en este País Septentrional * abundamos poco de cal , y de greda ; sin embargo como el uso de la cal con especialidad le vemos ...
Gustavo Adolfo Gyllemborg, 1775
9
Los diez libros de la arquitectura
Otros colores artificiales Los colores púrpura también se fabrican tiñendo greda con raíces de la rubia y tinte violeta. Otros colores se hacen de flores. Así, cuando los estucadores quieren imitar el ocre amarillo ático ponen violetas secas en ...
Marco Vitrubio Polión, 2010
10
Diccionario universal de Física
ra vegetal : luego la Greda debe su origen á la tierra de las partes sólidas de los animales , como las piedras calcáreas. En efecto , esta tierra se parece mucho alfulcrum ó apoyo de los huesos , á la tierra de las cascaras de huevo y á la de ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul greda în contextul următoarelor știri.
1
Avenida Congreso, el paraíso del barro, la greda, los pozos y ...
Avenida Congreso, el paraíso del barro, la greda, los pozos y también los baches. Comodoro es conocida por sus calles, y no precisamente porque estén en ... «Crónica Digital, Aug 16»
2
Concierto de Santos de Greda en Colegio Germania del Verbo ...
Como parte de la programación del Centro de Arte Molino Machmar, el sábado 13 de agosto llega a Puerto Varas la banda fusión Santos de Greda (Santiago), ... «El Mostrador, Aug 16»
3
Emisario Greda nos llena de un delicado pop shoegaze con el ...
Emisario Greda es el nuevo nombre del proyecto musical solista del artista chileno Javier Poduje (ex Patio Solar), que llevaba como título Pujem. La agrupación ... «mor.bo, Iul 16»
4
Former GREDA boss jailed
A former GREDA boss, Dr Alexander Tweneboah who was charged with SIM-box fraud has been sentenced to two years in prison. He is also supposed to pay a ... «Myjoyonline.com, Iun 16»
5
La alfarera que cambia el rostro de la greda
Otro hermano también ha puesto sus manos en la greda; y su padre, Ramón Núñez, se dedica a trazar con sus dedos animales del campo y carretas. Más atrás ... «La Discusión, Iun 16»
6
Dos pueblos en defensa de 'la greda'
El último temporal de lluvia se saldó en la provincia de Palencia con multitud de daños materiales, entre los que destaca el sufrido por el Torreón de la Greda, ... «Diario Palentino, Apr 16»
7
Cinco años después: ¿qué pasó con los vecinos de La Greda?
Los habitantes del sector industrial de ventanas continúan viviendo en medio de la contaminación que emiten las 14 industrias del lugar. «24Horas.cl, Mar 16»
8
#PonleOreja seleccionó a Unodemas y Santos de Greda para ...
La ciudadanía escogió democráticamente a estas bandas nuevas de la Región de los Lagos y Metropolitana para formar parte del cartel del festival organizado ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Ian 16»
9
Seremi de Salud ordena nuevo cierre de la escuela La Greda en ...
La Seremi de Salud de Valparaíso, María Graciela Astudillo decretó el cierre de la escuela La Greda de Puchuncaví, luego que cerca de 40 alumnos resultaran ... «24Horas.cl, Sep 15»
10
Lanzamiento “Mestizo habitar” de Santos de Greda en Teatro Coca ...
La agrupación Santos de Greda, integrada por talentos de la nueva generación de músicos chilenos, se prepara para el lanzamiento de su primer disco titulado ... «El Mostrador, Iul 15»

IMAGINILE GREDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Greda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/greda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO