Descarcă aplicația
educalingo
guita

Înțelesul "guita" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUITA

La palabra guita procede de guitón.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GUITA ÎN SPANIOLĂ

gui · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUITA ÎN SPANIOLĂ?

Bhagavadgita

El sau Bhagavad-guita este un important text sacru hinduist. Este considerată una dintre cele mai importante clasice religioase din lume.

Definiția guita în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a guita în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este coarda subțire de cânepă. Un alt înțeles al lui guita în dicționar este caudal, hacienda, bien. Guita este, de asemenea, în numerar.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUITA

alauita · anacahuita · azuquita · cerquita · chiquita · comiquita · cuita · diaguita · fortuita · gratuita · hormiguita · jesuita · malaquita · manguita · mariquita · mezquita · mosquita · periquita · quita · sampaguita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUITA

güisquilar · guitar · guitarra · guitarrazo · guitarreo · guitarrera · guitarrería · guitarrero · guitarresca · guitarresco · guitarrillo · guitarrista · guitarro · guitarrón · guitera · guitero · güito · guito · guitón · guitona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUITA

amalequita · bonita · catoquita · chancaquita · cita · hallaquita · misquita · moquita · pachanguita · petaquita · pituita · quienquita · suita · talquita · tamarrizquita · tamarrusquita · traquita · turquita · visita · zanquita

Sinonimele și antonimele guita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GUITA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «guita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUITA

Găsește traducerea guita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile guita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guita» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

缠绕
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

guita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

twine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रस्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

шпагат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entrelaçar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুণ্ডলী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ficelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membelit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

schlingen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

絡み付きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

꼬기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

twine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự rối rắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கயிறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sicim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

spago
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szpagat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шпагат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

împleti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπάγγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tvinnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hyssing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUITA»

Descoperă întrebuințarea guita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Que no se vaya nadie sin devolver la guita
A través de cada nuevo libro de Enrique Pinti podemos anticipar parte de lo que va a ocurrir en la República Argentina.
PINTI, ENRIQUE, 2013
2
Bhagavad Guita
Es preciso rasgar el velo y leer entre líneas para enten- del el Bhagavad Guita. Tal como los instructores induistas enseñan a su$ discípulos, este poema contiene siete textos superpuestos o claves interpretativas, de modo que el lector  ...
Yogi Ramacharaka, 1998
3
El Yoga del Bhagavad Guita: Una Introduccion a la Ciencia ...
Spanish edition of Yoga of the Bhagavad Gita
Paramahansa Yogananda, 2010
4
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la ... ciudad ...
Que las xaquimas que sednazen de guita, que se venden por dobladas y de cerro , que no se pueda hazer la guita de que se hazen, sino de cerro de canales o de churrones y de preñadas , de manera que sean todos de cerros, y no de ...
Antonio Martin GAMERO, 1858
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La guita-percha se recibe en masas bojeadas ó rolladas, impuras, que contienen interpuestas materias terrosas, restos leñosos, etc.; pero se purifica por medio del agua calentada á 90 a 400° y de una máquina especial, que la presen ta en  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
6
La Cigüeña Guita
Guita, a stork chick, is raised by the author and his family after its nest is destroyed.
Jordi Jané, Ramon Pujol Boira, 1988
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La guita-percha se recibe en masas hojeadas ó rolladas, impuras, que contienen interpuestas materias terrosas, restos leñosos, etc.; pero se purifica por medio del agua calentada á 90 á 400° y de una máquina especial, que la presenta en ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
8
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
La guita-percha se recibe en masas bojeadas ó rolladas, impuras, que contienen interpuestas materias terrosas, restos leñosos, etc."; pero se purifica por medio del agua calentada á 90 a 100° y de una máquina especial, que la presenta en ...
José Oriol Ronquillo, 1855
9
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble: ...
Que las xaquimas que se hazen edg_guita, que se venden por dobladas y de cerro, que no se pueda hazer la guita de que se hazen, tramar con cañamo, so la dicha pena. sino de cerro de canales o de churrones y de preñadas , de manera  ...
Toledo (Spain), Antonio Martín Gamero, 1858
10
El triunfo del dinero
En El triunfo del dinero Niall Ferguson demuestra que la historia de las finanzas es el trasfondo de toda la Historia. ¿Cuándo pasó el dinero de metal a papel? ¿Por qué los tipos de interés suben y bajan como un yoyó? ¿Por qué la ...
Niall Ferguson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guita în contextul următoarelor știri.
1
Susana Giménez: "Ni aunque me devuelva la guita vuelvo con ...
La diva de los teléfono protagonizó un divertido sketch con su amigo Antonio Gasalla, donde se refirió a las declaraciones que habìa realizado su ex pareja. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Aug 16»
2
Julia Mengolini: "No me gusta ver esa cantidad de guita en una caja ...
El Ministerio de Obra Pública maneja mucha guita: en un momento tenés que delegar, no podés estar en cada una de las cuentas. Ahora, tampoco pongo las ... «Infobae.com, Iul 16»
3
Jorge Lanata, sobre los juicios al Estado de los ex 678: "Nos están ...
Que ellos vayan a sacarle guita al Estado”, reiteró y justificó sus dichos al afirmar: “El Estado no es de Macri. Ellos no le están sacando guita a Macri, les están ... «El Trece, Iul 16»
4
Escracharon a Macri en Berlín: "¿La guita dónde está? Pa-na-má"
Durante su gira por la capital alemana, el Presidente fue sorprendido al salir de la Fundación Konrad Adenauer por un grupo de manifestantes que le recordó ... «El Destape, Iul 16»
5
Video - Baby Etchecopar, sobre la detención de López: "Jugaron a ...
... sobre la detención de López: "Jugaron a ser millonarios con nuestra guita por ... con huevos que meta a todos en cana y nos devuelva toda la guita", indicó. «Diario Veloz, Iun 16»
6
Coco Sily, al kirchnerismo: "Hablemos de nuestros bolsos llenos de ...
No tiremos la pelota afuera, hablemos de nuestros bolsos llenos de guita de la gente, de nuestros traidores, de nuestros chorros, y, si querés, un poquito de ... «DiarioPopular.com.ar, Iun 16»
7
Favio Posca: “Me gusta vivir bien y ganar buena guita
Jura que aceptó estar en “Bailando por un sueño” porque quiere vivir la adrenalina, aunque confiesa que influyó la visita de Tinelli en su camarín. «Exitoina, Iun 16»
8
"En la Rosadita lavaban guita", cantaban en la histórica marcha de ...
... tuvo la protesta fue la música que acompañó a la carvana. Por los parlantes se escuchaba: "En la Rosadita, en la Rosadita, en la Rosadita, lavaban guita..." ... «TN.com.ar, Apr 16»
9
La Guita prevé un consumo por encima de las 680.000 botellas en ...
La Guita prevé un consumo por encima de las 680.000 botellas de 37,5 cl para la próxima Feria de Sevilla 2016, lo que supondría "un ligero crecimiento" ... «Lainformacion.com, Apr 16»
10
Le ponen Moucha guita
Después de que en el Valencia rodara la segunda cabeza de la temporada (antes Nuno y ahora Gary Neville), el extravagante asiático dueño del club quiere ... «Olé, Apr 16»

IMAGINILE GUITA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO