Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herniación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERNIACIÓN ÎN SPANIOLĂ

her · nia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERNIACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERNIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERNIACIÓN

hermoseador
hermoseadora
hermoseamiento
hermosear
hermoseo
hermosilla
hermosillense
hermoso
hermosura
hernia
herniada
herniado
herniar
herniaria
herniario
hérnica
hérnico
herniosa
hernioso
hernista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERNIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele herniación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «herniación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERNIACIÓN

Găsește traducerea herniación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile herniación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herniación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

herniación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Herniation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हर्नियेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فتق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

образование грыжи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

herniação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

herniation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

herniation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

herniasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Herniation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヘルニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

헤르니아가되는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Herniación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự thoát trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குடலிறக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

herniation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fıtık oluşumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ernia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przepuklina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

освіту грижі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hernia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herniasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

herniation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prolaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herniación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERNIACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herniación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herniación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herniación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERNIACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herniación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herniación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre herniación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERNIACIÓN»

Descoperă întrebuințarea herniación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herniación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de neurología clínica
patía hipertensiva y a herniación uncal temprana. Debe tratarse la causa de base pero si se considera que la hipocapnia está causando vasoconstricción cerebral e isquemia pueden utilizarse los narcóticos para disminuir la taquipnea.
Federico Micheli, 2002
2
Traumatismo Craneoencefalico
Herniación transalar Se han descrito dos tipos: ascendente y descendente [20, 21]. La descendente se caracteriza por un desplazamiento postero-inferior de la superficie orbitaria del lóbulo frontal sobre el ala esfenoidal. La herniación ...
3
Radiologia Esencial
Herniación cerebral Una herniación intracraneal es el desplazamiento mecánico de cerebro, líquido cefalorraquídeo y vasos desde un compartimento intracraneal a otro, teniendo en cuenta que dichos compartimentos vienen definidos por ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
4
Tratado de anestesia y reanimación
Igualmente pueden observarse signos de herniación cerebral: obliteración de las cisternas de la base (herniación central), desplazamiento de la línea media encefálica y del tronco, estrechamiento de las arterias comunicante posterior y ...
‎2001
5
Neurología clínica: diagnóstico y tratamiento
Debe prestarse una especial atención a las posturas de los pacientes, puesto que a menudo su presencia es indicativa de un síndrome de herniación del tronco cerebral. Los profesionales de urgencias y los médicos sin demasiada ...
Robert B. Daroff, Gerald M. Fenichel, Joseph Jankovic, 2005
6
Anatomía con orientación clínica
Herniación del núcleo pulposo La herniación o protrusión del núcleo pulposo dentro o a través del anillo fibroso es una causa muy conocida de lumbago y dolor en miembros inferiores (Fig. RA4.10A y D). Los discos IV de las personas ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
7
Semiología Quirúrgica
Las principales formas de herniaciones cerebrales resumidas por Plum y Posner (1980) incluyen: • Herniación del cíngulo. Herniación transtentorial del uncus. Herniación transtentorial central. Herniación cerebelosa hacia arriba. Herniación  ...
Varios Autores, 2006
8
Semiología médica integral
Puede producir infartos en el territorio de la arteria cerebral anterior. Herniación transtentorial descendente (véase figura 8.32). Es la herniación del uncus y del giro parahipocam- pal por debajo del borde libre del tentorio en la fosa posterior,  ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
9
Introducción a la clínica
... espacio supratentorial en expansión puede causar desplazamiento del tejido cerebral hacia el compartimiento intracraneano adyacente, lo que produce 1 ) herniación del cingulo bajo la hoz del cerebro, 2) herniación transtentorial ( central) ...
Jaime Alvarado Bestene
10
Manual del médico de guardia
Supratentorial Las masas hemisféricas producen coma por herniación cerebral sobre la tienda del cerebelo con compresión del tronco cerebral. Hay que reconocer fundamentalmente dos tipos de herniación: a) Herniación transtentorial ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERNIACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herniación în contextul următoarelor știri.
1
¿Se puede vencer a la maldita celulitis?
"La celulitis aparece a consecuencia de la herniación de la grasa normal que existe bajo de la piel -en la hipodermis-, entre las fibras de tejido conectivo, que ... «El Mundo, Iun 16»
2
Las preguntas más frecuentes sobre las hernias inguinales
Los antiguos griegos conocían bien las hernias inguinales, generalmente se utilizaban bragueros o vendajes para controlar la herniación. Luego otros autores ... «El Dia.com.do, Iun 16»
3
Condenan a 17 años de cárcel a un joven que mató a otro a golpes ...
... un traumatismo cráneo encefálico facial que le produjo un hematoma subdural derecho, edema con herniación encefálica y dislaceracion tisular encefálica. «ABC.es, Iun 16»
4
Neurología de la columna vertebral
La herniación de un disco cervical es la lesión más común que requiere cirugía. Contrario a la creencia del médico general, es muy raro que un traumatismo ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»
5
Dolor De La Ciática Causas Síntomas y Tratamiento: Estos ...
Una hernia discal es un abombamiento o una herniación de la parte blanda interior. Estenosis del canal lumbar. Esta afección generalmente es el resultado de ... «Latinos Post en Español, Mar 16»
6
Fracaso de la cirugía antirreflujo y los principios del tratamiento
Este paso es importante por 2 razones: (1) evita la herniación de la plicatura en el mediastino posterior, y (2) porque el diafragma tiene una acción sinérgica ... «IntraMed, Nov 15»
7
¿Cómo detectar unas mamas tuberosas?
Este tipo de pecho puede ser grande o por lo general pequeño y con características como: areolas grandes, herniación de la glándula a través de la areola y ... «Nosotras, Oct 15»
8
Capturado en Aranzazu, Caldas, presunto agresor de una bebé de ...
Dentro de su diagnóstico presenta herniación cerebral singular, hemorragia retinal y riesgo progresivo de muerte cerebral. Tras la información recibida, ... «RCN Radio, Oct 15»
9
Continúa siendo grave el estado del "Pumita" Olmedo
El traumatismo abdominal ha sido de mucha consideración, porque ha generado una complicación que se llama herniación: parte del contenido de los órganos ... «Actualidad, Sep 15»
10
Se falla el I Certamen de casos Clínicos para MIR en Guadalajara
... determinado como ganadores los casos de Marta Mozo (residente de 4º año de Cirugía del HUGU) sobre Herniación Umbilical (primer premio) y el de Gloria ... «GuadalajaraDiario.es, Mai 15»

IMAGINILE HERNIACIÓN

herniación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herniación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/herniacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z