Descarcă aplicația
educalingo
ilegalidad

Înțelesul "ilegalidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ILEGALIDAD ÎN SPANIOLĂ

i · le · ga · li · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILEGALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILEGALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

ilegal

Ilegale și ilegale, se pot referi la: ▪ ilegale sau ilegale. ▪ Imigrația ilegală ▪ Traficul ilegal ilegal ▪ Traficul ilegal ▪ Șoferul ilegal ▪ Primele ilegale ▪ Mineritul ilegal în Peru ▪ Copierea ilegală ▪ Distribuirea ilegală a filmelor ▪ Finanțarea ilegală ▪ Intrarea ilegală ▪ Fondurile publice spaniole destinate indirect Biserica catolică Vezi și: Principiul legalității, Pirateriei și Pirate Radio.

Definiția ilegalidad în dicționarul Spaniolă

Definiția ilegalității în dicționarul spaniol este lipsa de legalitate. O altă semnificație a ilegalității în dicționar este și acțiunea ilegală.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILEGALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILEGALIDAD

ilegal · ilegalización · ilegalizar · ilegalmente · ilegibilidad · ilegible · ilegislable · ilegítima · ilegítimamente · ilegitimar · ilegitimidad · ilegítimo · íleo · ileocecal · íleon · ilercaón · ilercaona · ilercavón · ilercavona · ilerdense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILEGALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinonimele și antonimele ilegalidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilegalidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILEGALIDAD

Găsește traducerea ilegalidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ilegalidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilegalidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

违法
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ilegalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

illegality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवैधता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شرعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

незаконность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilegalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবৈধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

illégalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyalahi undang-undang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Illegalität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

違法
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

위법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

illegality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không đúng luật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சட்டத்திற்கு புறம்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अवैध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

illegallik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

illegalità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nielegalność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незаконність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

nelegalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παρανομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onwettigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rättsstridighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ulovlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilegalidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILEGALIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilegalidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilegalidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilegalidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILEGALIDAD»

Descoperă întrebuințarea ilegalidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilegalidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Amor E Ilegalidad: Grisel Y Mirabella, de Juan de Flores
En este libro la autora pretende dar cuenta detallada de una de las creaciones literarias m s interesantes del siglo XV espa ol: la Historia de Grisel y Mirabella, ficci n sentimental escrita por Juan de Flores y a la que don Marcelino Men ...
Lillian Von Der Walde Moheno, 1996
2
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
3a, 21-3-2006, Cuestión Ilegalidad 164/2006. 2. Cuestión de ilegalidad, plazo de cinco días para plantearla La primera de las cuestiones planteadas y que debe ser analizada de manera preferente es la referida al incumplimiento del plazo ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
3
El Recurso de Revocación en Materia Fiscal
CAPITULO XIII MOTIVOS O CAUSAS DE REVOCACION O ILEGALIDAD DE LOS ACTOS O RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS De las disposiciones que regulan al recurso administrativo de revocación y que se encuentran comprendidas ...
4
Guantánamo
En enero de 2004, Emma Reverter viajó a la base militar de Guantánamo invitada por el Departamento de Defensa de Estados Unidos.Guantánamo es su primer libro.
Emma Reverter, 2010
5
Procedimiento y proceso administrativo práctico
En este caso nos encontramos frente a la excepción de ilegalidad, que en caso de ser estimada implica la inaplicación de reglamento ilegal. 4. Legitimación activa y pasiva En orden a la legitimación activa no presenta el recurso indirecto  ...
‎2006
6
La tutela judicial del particular frente a la actividad ...
declaración de ilegalidad de una abstención de actuación y no por tanto la anulación de una decisión implícita de rechazo, no cabe plantear la excepción de ilegalidad. Las alusiones al recurso de anulación tienen, sin embargo, un sentido ...
Ángel Sánchez Legido, Universidad de Castilla-La Mancha, 1994
7
Diario de las sesiones de Cortes
Pero es menester que conste, para que á nadie le quepa duda ni aquí ni en el país, es menester que conste que otro digno individuo de esta comision en la sesion del sábado, el Sr. Cánovas del Castillo, demostró que la ilegalidad se había ...
Spanien Cortes, 1872
8
Justicia transicional: teoría y praxis
Nuevas. guerras,. paramilitares. e. ilegalidad: una. trampa. difícil. de. superar1. Mauricio Romero Vidal Politólogo, investigador y profesor universitario La des- estatización de la violencia organizada y el surgimiento de actores paraestatales y ...
Camila de Gamboa Tapias, 2006
9
tratado de derecho penal
LA CONCIENCIA DE LA ILEGALIDAD I. La conciencia de la ilegalidad no es un elemento esencial del concepto del dolo. 1. No es un elemento esencial del concepto científico del dolo, que deba defenderse con respeto a la lexferenda.
Franz Von Liszt, 2007
10
Ordenanzas y reglamentos municipales en el derecho español
c') La LRL, artículo 110, advierte que la infracción de ilegalidad debe hacerse a los treinta días K de la recepción de las Ordenanzas o reglamentos; estos días deben entenderse, por aplicación del artículo 60 LPA, como hábiles, ...
Antonio Embid, Antonio Embid Irujo, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILEGALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilegalidad în contextul următoarelor știri.
1
El Grupo de Combate a la Ilegalidad ha logrado asegurar más de ...
En el marco de la campaña permanente “Juntos contra la Ilegalidad” y de las acciones del Grupo de Combate a la Ilegalidad, en el que participan la Comisión ... «Marmor, Aug 16»
2
Combatir la ilegalidad con más ilegalidad es una anarquía: Núñez ...
El jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT), Aristóteles Núñez, reconoció que el pronunciamiento de la Concanaco acerca del no pago de impuestos ... «RadioFórmula, Aug 16»
3
Plan de choque contra ilegalidad en transporte público individual de ...
La implementación del plan de choque que ejecutarán las autoridades locales para combatir la ilegalidad en el servicio de transporte público individual de ... «ElEspectador.com, Aug 16»
4
Compromís exige que se resuelva de inmediato la situación de ...
VALENCIA, (EP). La diputada del grupo parlamentario Compromís, Isaura Navarro, ha exigido este miércoles que la situación de "ilegalidad" del contrato ... «valenciaplaza.com, Iul 16»
5
Política Para Tumini, "roza la ilegalidad" la decisión del gobierno de ...
El secretario general del partido Libres del Sur aseguró que sobre la decisión del Gobierno de compartir la base de datos de la Anses con la Secretaría de ... «Télam, Iul 16»
6
Etxebarri: "La sentencia confirma que no cometimos ninguna ...
Etxebarri: "La sentencia confirma que no cometimos ninguna ilegalidad" ... que el Consistorio no ha cometido ninguna ilegalidad y "ha defendido los intereses ... «Deia, Iul 16»
7
Política Para Stolbizer la "ilegalidad" de la suba de tarifas es por la ...
La diputada del GEN Margarita Stolbizer argumentó su denuncia sobre la "ilegalidad de las subas de tarifas" al hacer referencia a la falta de "audiencia pública" ... «Télam, Iul 16»
8
Chaves: "Es posible que no todo estuviera bien, pero no creo que ...
... seguramente, no todo estaba bien, es posible que hubiera irregularidades, pero no creo que hubiera ninguna ilegalidad ni ningún tipo de fraude en el seno ... «El Huffington Post, Mai 16»
9
Violencia e ilegalidad serán los retos para Colombia en una fase de ...
El alto consejero para el Postconflicto, Derechos Humanos y Seguridad, Rafael Pardo, aseguró hoy que los grandes retos que vivirá el país tras la firma del ... «Minuto30.com, Mai 16»
10
Corte Suprema ordena revisión de reclamo de ilegalidad por ...
La Corte Suprema determinó que la Corte de Apelaciones de Valparaíso proceda a conocer y emita pronunciamiento sobre el fondo del reclamo de ilegalidad ... «Diario Financiero, Mai 16»

IMAGINILE ILEGALIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilegalidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilegalidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO