Descarcă aplicația
educalingo
impalpable

Înțelesul "impalpable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPALPABLE

La palabra impalpable procede de in- y palpable.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPALPABLE ÎN SPANIOLĂ

im · pal · pa · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPALPABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPALPABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția impalpable în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de impalpabil în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că nu produce senzație de atingere. Un alt înțeles al cuvântului impalpabil din dicționar este că nu o produce cu greu. Impalpabil este, de asemenea, ușor, subtil, aproape imperceptibil.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPALPABLE

agradable · agrupable · amable · cable · confiable · contable · culpable · disculpable · disipable · estable · extirpable · fiable · impecable · inculpable · indisculpable · inoxidable · negociable · palpable · papable · responsable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPALPABLE

impaciente · impacientemente · impactante · impactar · impacto · impagable · impagado · impago · impajaritable · impala · impar · imparable · imparcial · imparcialidad · imparcialmente · imparisílaba · imparisílabo · impartible · impartición · impartir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPALPABLE

aceptable · ajustable · amigable · aplicable · confortable · conversable · deseable · indispensable · inmejorable · inolvidable · plegable · potable · razonable · recargable · recomendable · regulable · saludable · sustentable · variable · viable

Sinonimele și antonimele impalpable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «impalpable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPALPABLE

Găsește traducerea impalpable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile impalpable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impalpable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

极细
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

impalpable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

impalpable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अस्पृश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير محسوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

неосязаемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

impalpável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবোধ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

impalpable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg tak mudah difahami
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

nicht greifbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

만져도 알 수없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

impalpable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rất mịn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொட்டு உணர முடியாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

न जाणवणारे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kavraması zor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

impalpabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niewyczuwalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нематеріальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

impalpabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανεπαίσθητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontastbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omärkbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

impalpable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impalpable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPALPABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impalpable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impalpable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impalpable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPALPABLE»

Descoperă întrebuințarea impalpable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impalpable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Revista Chilena de Cirugía
CARMEN FRANCO S2 'Centro de Enfermedades de la Mama 2Servicio de Anatomía Patológica, Hospital San Juan de Dios RESUMEN El cáncer de mama impalpable muestra un franco aumento en el mundo, tanto por el aumento global de ...
2
Tortas Decoradas
Agregar a esta preparación el azúcar impalpable tamizada de a dos cucharadas, revolviendo bien en cada incorporación hasta que absorba aproximadamente V ? kg de azúcar impalpable. En este punto guardar en una bolsa de polietileno y ...
María Victoria Pomponi, 2003
3
100 Recetas dulces
Ingredientes 150 gr de manteca 150 gr de azúcar impalpable 5 yemas 5 claras 2 cucharadas de azúcar 100 gr de ... dulces rallados 100 gr de chocolate pan rallado, cantidad necesaria azúcar impalpable, cantidad necesaria Preparación 1.
María Bernarda Seitz, 2003
4
Caramelos, Chupetines Y Otras Dulzuras / Caramels, Lollipops ...
Ingredientes 300 g de nueces peladas 300 g de azúcar impalpable 400 g de leche condensada Azúcar impalpable y canela en polvo, cantidad necesaria Preparación Pique las nueces, ni muy finas ni muy gruesas. Mézclelas en un bol con ...
Alba S. Perniconi, 2004
5
Tortas para chicos:
ingRedienTes ○ 1 clara de huevo ○ Aproximadamente 250 gramos de azúcar impalpable para repostería ○ Unas gotas de jugo de limón o ácido acético pRepaRaciÓn Bata la clara en la batidora con un poco de azúcar impalpable ...
Cecilia Morana
6
Panes Y Facturas
BAÑO BLANCO O DE AZÚCAR IMPALPABLE Ingredientes Azúcar impalpable: 250 gramos Agua caliente: cantidad necesaria Jugo de limón: 1/2 cucharadita Tamizar el azúcar impalpable en un tazón e incorporarle, de a poco, agua caliente ...
Chichita de Erquiaga
7
RECETAS PARA COMPARTIR
250 Torrejas g crocanle de avellanas Procedimiento para el queso blanco: Mezclar el queso blanco con azúcar impalpable. Picar 3 cucharadas de praliné de avellanas y agregarlo. Reservar hasta el momento de usar. Procedimiento para las ...
JULIANA LOPEZ MAY, 2013
8
Poética mortis: conversación hermenéutico-filosófica con ...
Canta en sus Hojas de Hierba: (The moth and thefish-eggs are in their place, The bright sunsl see and the dark suns I cannot see are in their place, The palpable is in its place and the impalpable is in its place.)* En efecto, si "lo palpable está ...
Humberto González Galván, 2004
9
Primera parte d[e] los discursos eucharisticos
trelos Hebreos : que demás qconfief- menteafll-ntadoehaquellaíiHaelPr-é fa la real exiftencia de Chrifto en el Sa feta Elias impalpable^ inuifible,v que cramento, y la conuerfion de la fuftan- en vna mifma hora y tiempo, eüa real, cia del pan en  ...
Andrés de Ocaña ((O.F.M.)), 1622
10
El Recetario de La Dieta South Beach: Más de 200 recetas ...
1% tazas de harina pastelera 3 cucharadas de sustituto de azúcar 3 cucharadas de azúcar impalpable (azúcar glas) 172 cucharadas de ralladura de limón 1 cucharadita de polvo de hornear % taza de margarina sin transgrasas 1 huevo ...
Arthur Agatston, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPALPABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impalpable în contextul următoarelor știri.
1
El diseño impalpable de la migración
La silenciosa y bien planeada migración haitiana en el país la decidieron desde fuera hace tiempo, así como ha pasado en Europa. Suecia es el país que más ... «El Dia.com.do, Iul 16»
2
L'impalpable haine de l'Europe
... « Il faut refonder l'Union européenne », « rien ne doit plus être comme avant »... À la suite du référendum britannique, de Jean-Marie Cavada à Nicolas ... «Telos, Iul 16»
3
Matérialiser l'impalpable
La précision a toujours été la marque de fabrique des Artemis, dans ses diverses formations Photo: Felix Brœde La précision a toujours été la marque de ... «Le Devoir, Apr 16»
4
Tarta exquisita de limón
Procesar la manteca, el azúcar impalpable y la harina. Presionar la masa en forma pareja en el molde y hornear durante 15 minutos. Mezclar los huevos, el ... «Pronto, Apr 16»
5
Aspic de frutas
Lavar y pelar la fruta, cortarla en cubos. Colocar la fruta en un recipiente agregar ½ taza de azúcar impalpable y el licor, revolver suavemente y dejar macerar ... «Pronto, Feb 16»
6
Alerte à Fleurus: pas d'anthrax, mais du sucre impalpable!
Les analyses chimiques et radiologiques ont parlé : la poudre blanche qui maculait une enveloppe suspecte au mails center de Fleurus ne contenait pas le ... «La Nouvelle Gazette, Ian 16»
7
Panqueques de banana y chocolate
Incorporar dos cucharadas de azúcar impalpable y la harina. Derretir media cucharada de manteca en una olla a fuego lento. Mezclar una cucharada de leche ... «Pronto, Nov 15»
8
The Impalpable Dream of Sainte-Chapelle by Michael Cinco at ...
His latest collection, dubbed 'The Impalpable Dream of Sainte-Chapelle' saw several pieces reminiscent of stained glass designs of a church which incidentally ... «SENATUS, Oct 15»
9
L'impalpable malaise de la police
Editorial. Il a fallu, mercredi 14 octobre, une manifestation de quelque 7 500 policiers place Vendôme, il a fallu l'évocation des souvenirs désastreux de 1983 et ... «Le Monde, Oct 15»
10
Deliciosas y tentadoras: trufas de chocolate
En un recipiente aparte, batir la manteca con el azúcar impalpable. Cuando ambos ingredientes se hayan integrado, incorporar el café y la mitad del cacao en ... «Los Andes, Oct 15»

IMAGINILE IMPALPABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impalpable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impalpable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO