Descarcă aplicația
educalingo
improbabilidad

Înțelesul "improbabilidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPROBABILIDAD ÎN SPANIOLĂ

im · pro · ba · bi · li · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPROBABILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPROBABILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția improbabilidad în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc improbabilitatea înseamnă lipsa de probabilitate.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPROBABILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPROBABILIDAD

imprimir · improbable · improbablemente · improbar · improbidad · ímprobo · improcedencia · improcedente · improductiva · improductividad · improductivo · improfanable · improlija · improlijo · improlongable · impromptu · impronta · impronunciable · improperar · improperio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPROBABILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinonimele și antonimele improbabilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «improbabilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPROBABILIDAD

Găsește traducerea improbabilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile improbabilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «improbabilidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

不大可能
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

improbabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

improbability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

असंभवता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اللااحتمالية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

невероятность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

improbabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অসম্ভবতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

improbabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketidakmungkinan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Unwahrscheinlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ない確率
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정말 같지 않음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

improbability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không chắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடைவது நிகழ்தற்கரியதாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

असंभाव्यता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ihtimalsizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

improbabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieprawdopodobieństwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неймовірність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

improbabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απιθανότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onwaarskynlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

osannolikhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

usannsynlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a improbabilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPROBABILIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale improbabilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «improbabilidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre improbabilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPROBABILIDAD»

Descoperă întrebuințarea improbabilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu improbabilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a la teoría de la sociedad de Niklas Luhmann
La improbabilidad de la comunicación y los medios Como se ha dicho anteriormente, Luhmann comienza su análisis desde el postulado de la improbabilidad de la comunicación, la que puede observarse con mayor claridad a través de las ...
Javier Torres Nafarrate, 2008
2
Sistemas sociales: lineamientos para una teoría general
La segunda improbabilidad se refiere a la accesibilidad de los destinatarios. Es improbable que la comunicación llegue a más personas de las presentes en una situación concreta; y esa improbabilidad crece cuando se requiere además que  ...
Niklas Luhmann, 1998
3
La sociedad de la sociedad
La improbabilidad y la diferencia En los comienzos de la cibernética, su fundador vincula información y entropía (Wiener, 1948), de tal modo que una es el negativo de la otra. De aquí se desprende que la equiprobabilidad, vale decir,  ...
Niklas Luhmann, 2007
4
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
En este acercamiento, Bataille toma como punto de partida la carencia de fundamento ontológico del hombre dada por la improbabilidad misma de su venida al mundo: antes del hombre no está más que el vacío, la Noche, el silencio. Hablar ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
5
Epistemología: curso de actualización
Lo mismo vale para la teoría probabilista de la verdad propuesta por Popper, según el cual la verosimilitud de una proposición es igual a su improbabilidad, o sea, V(p) = 1 - Pr(p). En efecto, si en los cálculos anteriores se remplaza la unidad ...
Mario Bunge, 1997
6
Para leer a Luhmann
Al mismo tiempo, este círculo autorreferente constituye una base común que permite unir 'doble contingencia y autopoiesis' (Izuzquiza, 1990: 250). La complejidad e improbabilidad en la comunicación es una constante evidente, a pesar del ...
José Antonio Ibáñez Aguirre, 2012
7
Tratado de las pruebas judiciales, 2
El término improbabilidad puede aplicarse en esta ocasiona la verdad, ¿mas por qué? porque para espresar los grados de improbabilidad , nos hemos servido siempre del lenguaje de la doctrina sobre los juegos de suerte , y en este ...
Jeremy Bentham, 1835
8
Sobre la existencia de Dios
Es, por tanto, claro que ni de estas razones, ni de ninguna de las alegadas, puede inferirse una infinita improbabilidad aprio- rística de la existencia de Dios. 155. 3. Aún nos queda algo por hacer para triunfar plenamente sobre nuestro ...
Franz Clemens Brentano, Antonio Millán Puelles, 1979
9
Curso completo de filosofía elemental: Lógica
La improbabilidad es todo lo contrario de la probabilidad ; llamándose improbable aquello que puede ser impugnado por algunas razones, de cualquier género que estas sean. Las razones, sin embargo, que hagan improbable una cosa , no ...
Agustín Gutiérrez, Martínez ((Hijos de)), 1866
10
Diccionario universal de Física
Si admitimos la una de estas dos series , su concordancia con la otra es una prueba de la verdad de esta: si no admitimos ni el uno ni el otro, entonces queda que explicar esta concordancia, la que aumenta al infinito la improbabilidad de ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPROBABILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul improbabilidad în contextul următoarelor știri.
1
Devuélvannos a Anahí
La indignación, la amargura y la impotencia de quizás poder cambiar las cosas, para que Anahí sea devuelta a nuestra materialidad, son una improbabilidad ... «El Telégrafo, Aug 16»
2
El PSOE denuncia que las cuentas del Ayuntamiento de Jaén no ...
En concreto, le pedía que no consignara como ingresos, por la improbabilidad de obtenerlos, 61 millones de euros, provenientes en teoría de la construcción ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
3
Petróleo cae pero con tendencia semanal hacia la recuperación
... los últimos meses es exagerado por la improbabilidad de que las conversaciones concluyan en un recorte de la producción y así impulsar las cotizaciones. «Prensa Latina, Aug 16»
4
No Man's Sky. Comparación gráfica PS4 vs. PC
La improbabilidad de encontrarte con alguien en tus viajes o de hacer algo que no sea 'más de lo mismo' es lo que me frena de comprarlo. Si se trata de ... «IGN España, Aug 16»
5
Cristián Saieh
Esto no significa que la comunicación sea imposible, pero para llegar a producirse, debe enfrentar las siguientes improbabilidades: la improbabilidad de que el ... «Diario Financiero, Aug 16»
6
Añorando estrenos: 'Midnight Special' de Jeff Nichols
Al igual que en el film del Rey Midas —que parte de una improbabilidad: que la comunicación pueda ser posible con una forma de vida extraterrestre— y otras ... «Blog de cine, Aug 16»
7
Retiran cargos contra los demás policías de caso Freddie Gray en ...
Es probable que la fiscalía estatal retirara los cargos contra los oficiales restantes porque reconoció la improbabilidad de que el juez Williams condenara a ... «Xinhua, Iul 16»
8
Las 13 naves espaciales más famosas del cine y la TV
Así pues, si nuestro campo de improbabilidad no falla llegaremos a nuestro destino si sufrir ni un solo percance. Salvo acabar convertidos en un ficus o ser ... «Hobby Consolas, Iul 16»
9
Oro y plata suben por debilidad del dólar y mayor demanda de ...
“En el plazo medio, el oro va a ser respaldado por la improbabilidad de que la Fed suba tasas en los dos próximos meses”, dijo Jonathan Butler de Mitsubishi ... «Diario Gestión, Iun 16»
10
Es 'improbable' que Lionel Messi vaya a la cárcel
En esto insistió el abogado Enrique Bacigalupo, que adelantó la improbabilidad que el futbolista acabe en prisión. “Nosotros somos de contragolpe: según me ... «El Universo, Mai 16»

IMAGINILE IMPROBABILIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Improbabilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/improbabilidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO