Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inmaterialidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INMATERIALIDAD ÎN SPANIOLĂ

in · ma · te · ria · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INMATERIALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INMATERIALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inmaterialidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inmaterialidad în dicționarul Spaniolă

Definiția imaterialității în dicționar este imaterială. En el diccionario castellano inmaterialidad significa cualidad de inmaterial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inmaterialidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INMATERIALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INMATERIALIDAD

inmaculada
inmaculadamente
inmaculado
inmadura
inmadurez
inmaduro
inmamable
inmancable
inmanejable
inmanencia
inmanente
inmanentismo
inmarcesible
inmarchitable
inmaterial
inmaterialismo
inmatura
inmaturo
inmediación
inmediata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INMATERIALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele inmaterialidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INMATERIALIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «inmaterialidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în inmaterialidad

ANTONIMELE «INMATERIALIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «inmaterialidad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în inmaterialidad

Traducerea «inmaterialidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INMATERIALIDAD

Găsește traducerea inmaterialidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inmaterialidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inmaterialidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无形
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inmaterialidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

immateriality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपरिपक्वता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لامادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

невещественность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imaterialidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অজড়ত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

immatérialité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keabstrakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Immaterialität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

非物質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비 물질 성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

immateriality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tính không quan trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

immateriality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

immateriality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maddi olmayan özelliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

immaterialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niematerialność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нематеріальній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

imaterialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

το άυλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbelangrikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

immateriality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

immateriality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inmaterialidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INMATERIALIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inmaterialidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inmaterialidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inmaterialidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INMATERIALIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inmaterialidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inmaterialidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inmaterialidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INMATERIALIDAD»

Descoperă întrebuințarea inmaterialidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inmaterialidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de filosofía
tífico que, filosóficamente examinado, aparece versando sobre un objeto de inmaterialidad determinada, sin duda superior a la que corresponde a las ciencias cuyo objeto es, tanto esencial como existencialmente, de índole material.
Antonio Millán-Puelles, 2001
2
Antropología para inconformes: una antropología abierta al ...
Por los siguientes argumentos, por lo demás, clásicos: 1) La inmaterialidad de la inteligencia se comprueba demostrando la inmaterialidad de sus actos, y la de éstos, por la inmaterialidad y universalidad de sus objetos (como vimos en el ...
Juan Fernando Sellés Dauder, 2006
3
"Homo quodammodo omnia" según Santo Tomás de Aquino
Tenemos, por tanto, a partir del hecho de la apertura universal del entendimiento humano para conocer todas las cosas del mundo sensible, un acceso racional a la radical inmaterialidad de una parte del alma (el entendimiento) y, por ello, ...
Girau Reverter, Jordi, 1995
4
El alma de los brutos en el entorno del padre Feijoo
Inmaterialidad que propugna con mayor claridad el Oratoriano en el siguiente párrafo: Allí propugné, que los Brutos, aunque materiales, y corpóreos, no dejan de participar muchos grados de inmaterialidad; porque no se oponen estas dos ...
José Manuel Rodríguez Pardo, 2008
5
La lógica de los conceptos metafísicos: La lógica de los ...
Y, una vez dicho esto, baste añadir que la metafísica es puramente teórica en el sentido de que de ella no se deriva regla alguna del buen uso de la razón, ni ninguna regla de otra clase1. Y en lo concerniente a la completa inmaterialidad de ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
6
La Filosofía cristiana, 3: obra que sirve de continuación a ...
Observaciones particulares sobre la virtud infinita propia de toda generacion, y demostrando la inmaterialidad de la sustancia que la ejerce. 357 CAPÍTULO DÉCIMO. CONTINUACION DE LA MISMA HATERIA, LA INMORTALIDAD DE LAS ...
Gioacchino Ventura di Raulica, 1861
7
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
Eflb es darle por fobrenombre de inmaterialidad , que como mater't* fuena quien limita , fingulariza , y modifica: pedir inmaterialidad , es pedir que fe defeche qualquier cofa que limite , ó modifique , aíTemeje,.ó proporcione lo que es fobre  ...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
8
Millán-Puelles. II. Obras Completas: Fundamentos de ...
Esta distinción se coordina con la teoría escolástica sobre la inmaterialidad de lo inteligible. El conocimiento intelectual —a diferencia del meramente sensible— es abstractivo. Así como el entendimiento es una facultad o energía inmaterial, ...
Antonio Millán-Puelles, 2012
9
Obras espirituales que encaminan a una alma a la perfecta ...
Eflo es darle por fobrenombre de inmaterialidad , que como materia fuena quien limita , fingulariza , y modifica: pedir inmaterialidad , es pedir que fe defeche qualquier cofa que limite , o modifique , afíemeje, ó proporcione lo que es fobre todo ...
Jean de la Croix, 1774
10
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
EíTo es darle por fobrenombre de inmaterialidad , que como materia fuena quien limita , fingulariza , y modifica: pedir inmaterialidad , es pedir que fe defeche qualquier cofa que limite , ó modifique , aíTemeje, ó proporcione lo que es fobre  ...
Joan de la Creu, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INMATERIALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inmaterialidad în contextul următoarelor știri.
1
Gimnasio Monery / Gbau
La repetición, el deslizamiento de los volúmenes, el brillo de los dos colores y su inmaterialidad relacionan esta construcción a la investigación de las artes ... «Plataforma Arquitectura, Aug 16»
2
Atardeceres Perfectos
... crepúsculo y construir una obra que conectara a la audiencia con su percepción del entorno y su memoria emocional a partir de la “inmaterialidad de la luz”. «Iluminet, Revista de iluminación, Aug 16»
3
Patrimonio del estómago
... 2016" con el ánimo de convertirlas en representantes para una futura candidatura a Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, una inmaterialidad muy material, ... «La Opinión de Zamora, Aug 16»
4
Nicolás de Maya muestra los pasos creativos del cartel de Teatro
... David Martínez quién destacó la “maestría” de Nicolás de Maya “para llevar, como muy pocos artistas, la inmaterialidad a las artes escénicas que representan ... «La Verdad, Aug 16»
5
Kapoor: presencia
Copresencia de la inmaterialidad, también, inmutable y mutante que configura toda mitología. No hay un objeto frente a nosotros, hay una mitología de la que, ... «La Crónica de Hoy, Aug 16»
6
Yves Klein y su devoción por el color puro
La visión de Klein era expresar la inmaterialidad absoluta y el espacio infinito a través del color puro. Lo hizo a lo largo de una carrera artística muy breve -sólo ... «Expansión.com, Iul 16»
7
Los del otro lado
... los defectos que contienen este nuevo estado; por ejemplo la inmaterialidad nos trae el lacerante castigo de olvidarnos de los abrazos, las trompadas-dadas ... «MDZ Online, Iul 16»
8
El libro tibetano de los muertos
Cuando el ser humano se desprende de la vida material, su razón de ser debe estar conformada por llegar a la inmaterialidad total mediante el conocimiento, ... «Listín Diario, Iun 16»
9
La ley de mutabilidad de Alejandro Gorafe
La comisaria de la muestra, Concha Hermano, indicó que "lo más destacable de esta nueva exposición es la búsqueda constante de la inmaterialidad, sobre ... «Granada Hoy, Apr 16»
10
El siglo de las religiones
Un deseo de espiritualidad e inmaterialidad después del siglo de las dos grandes guerras mundiales. La paz. Nos hallamos ya en el segundo decenio del siglo ... «La Vanguardia, Mar 16»

IMAGINILE INMATERIALIDAD

inmaterialidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inmaterialidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inmaterialidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z