CE ÎNSEAMNĂ RUMPIATA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rumpiata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția rumpiata în dicționarul Spaniolă
Definiția rumpiata în dicționar este un arbust al familiei Sapindáceas, de până la cinci picioare înălțime, cu frunze alternante, zimțate, flori mici, gălbui și un fruct capsular cu trei lobi înaripați. En el diccionario castellano rumpiata significa arbusto de la familia de las Sapindáceas, hasta de metro y medio de altura, con hojas alternas, dentadas, flores pequeñas, amarillentas y fruto capsular con tres lóbulos alados.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rumpiata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMPIATA»
Descoperă întrebuințarea
rumpiata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rumpiata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
Véase ruipóntico Í rumpiata (clara, amarilla y moderada), correspondiente a la
característica de la pig— mentación floral del arbusto sapindáceo homónimo (
Bridgesia incisifó1ia). Se dice también «amarillo rumpiata». Í rusco. Véase rusco
Í ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Vulgarmente Rumpiata. Arbusto derecho, de tres á cuatro pies de alto, ramoso,
con los tallos glabros y poco gruesos. Hojas oblongas, pediceladas, alternas , de
una á dos pulgadas de largo y aserradas , obtusas, pubescentes y muy ...
3
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
Eljénero Nephelium L. (euphoria), confinado en Asia, produce frutos esquisitos,
señaladamente N. litchi i N. longa- num Camb. 4. Bridgesia incisifolia Bert.,
rumpiata, arbusto de uno a uno i medio metros de alto, con hojas alternas,
sencillas, ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
4
Anales de la Universidad de Chile
Retorton Prosopis strombulífera. Relbu o Relbun Galium cbilense i Gr. relbun.
Rosa Rosa. Rodalan .'T;notcra mutica. Romasa Rumex romassa. Romero > •
Rosmarfnum officinalis. Romerillo Lomatia Frerrujinea. Rumpiata Bridgésia
incisiíbiia.
5
Historia física y política de Chile. Historia. Botánica
234, lab. 13! Vulgarmente Rumpiata. Arbusto derecho , de tres á cuatro pies de
alto, ramoso, con los tallos glabros y poco gruesos. Hojas oblongas ,
pediceladas, alternas, de una ú dos pulgadas de largo y aserradas, obtusas,
pubescentes y ...
6
Alfabético temática Invicta
Volver a la boca y masticar otra vez los alimentos los rumiantes. rumpiata /. Chile
. Arbusto de las sapindáceas, de 1 ,5 m de altura, hojas alternas y dentadas,
flores pequeñas amarillentas y fruto capsular. runcho m. Col. Especie de
zarigüeya.
rumpiata. soqoX-kácu; tembladera. mango; maño; mañgo. Xárjko. hierba de
perro; lanco; llanco; pasto de perro. matico; palguín; palguiñ; pal- rjiji; palquín;
pañil. C quiaca. lladid; Xakui'G. hierba de! chancho; jajén-sáncu. arguenita del
cerro; ...
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
RUMPIATA /. Arbusto de la familia de las sapindáceas (Bridgesia incisilolia);
alcanza hasta metro y medio de altura. RUNA (del ant. escand. run, letra). /.
Cada uno de los caracteres que empleaban en la escritura los antiguos
escandinavos.
9
Boletín del Instituto de Filología de la Universidad de Chile
Rumpiata (?). Rom.: rumpa. Dif.: La Serena. sobadora. f. Instrumento de madera
para sobar cuero. Ech. y Rom.: sobador. Dif.: Valle de Elqui (Los Nogales).
tínguera. f. Zool. Picaflor. Sin. 'pinguera' (Nuble). Junto al Itata está el río
Pinguerales.
"rumpiata, rumpiaito, rompeato" _ Arbusto siemjpreverde, hojas algo co riáceas,
oblongas, irregularmente incisas o aserradas, flores purpúreas. Crece de
Coquimbo a Valparaíso. Medicinal: Las hojas en infusión se usan como
carminativas, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMPIATA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rumpiata în contextul următoarelor știri.
Dulcísonas palabras
Abro otra y desconozco “rumpiata”, “runcho”, “rungue”, “rupicabra”, “ruqueta”, “rusel”. “rustir”. Y aunque “rusticano” me viene a la mente por la caballería, ... «Milenio.com, Feb 16»
