Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intensificación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTENSIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · ten · si · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTENSIFICACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTENSIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intensificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intensificación în dicționarul Spaniolă

Definirea intensificării în dicționar se intensifică. En el diccionario castellano intensificación significa acción de intensificar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intensificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTENSIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTENSIFICACIÓN

intencionalidad
intencionalmente
intendencia
intendenta
intendente
intender
intensa
intensamente
intensar
intensidad
intensificador
intensificar
intensión
intensiva
intensivamente
intensivista
intensivo
intenso
intenta
intentar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTENSIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele intensificación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intensificación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTENSIFICACIÓN

Găsește traducerea intensificación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intensificación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intensificación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

集约化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intensificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

intensification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उत्कटता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تكثيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

интенсификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intensificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তীব্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intensification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kesungguhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Intensivierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

激化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

강하게 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intensifikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tăng cường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தீவிரப்படுத்துதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yoğunlaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intensificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

intensyfikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інтенсифікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intensificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επίταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

intensivering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intensifiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

intensive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intensificación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTENSIFICACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intensificación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intensificación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intensificación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTENSIFICACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intensificación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intensificación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intensificación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTENSIFICACIÓN»

Descoperă întrebuințarea intensificación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intensificación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La ética de la intensificación sostenible de la agricultura
A lo largo de 10 000 años de intensificación, los seres humanos han introducido distintas adaptaciones tecnológicas de los recursos naturales básicos con el fin de sostener el crecimiento en la producción agrícola. De hecho, las sociedades ...
‎2004
2
Profesorado, cultura y postmodernidad: cambian los tiempos, ...
tesis de la intensificación a un examen empírico más detallado. Basándose en los hallazgos del estudio sobre el tiempo de preparación, este capítulo examina las consecuencias de lo que parece ser una cuestión crítica en la intensificación  ...
Andy Hargreaves, 1996
3
El estado autonómico: integración, solidaridad, diversidad
El último de estos tres hechos diferenciales con intensificación procedimental es el caso para la constitución de Ceuta y Melilla en Comunidades Autónomas, mediante un procedimiento distinto al de los artículos 143 y 151 CE. Los derechos ...
‎2005
4
Estudios de la (des)cortesía en español: categorías ...
La intensificación opera en distintos niveles del lenguaje en función de la finalidad hacia la que se oriente. Se pueden intensificar, así, los actos ilocutivos, los argumentos o las relaciones sociales, de modo que obtenemos tres formas de ...
Diana Bravo, 2005
5
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
DISCORDANCIA. ENTRE. ATENUACIÓN/CORTESÍA. E. INTENSIFICACIÓN/ DESCORTESÍA. EN. CONVERSACIONES. COLOQUIALES. MARTA ALBELDA MARCO Universitat Politécnica de Valencia DESDE que Brown y Levinson ( 1987 ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
6
Español coloquial: pragmática de lo cotidiano
En esta línea, destacan como estrategias conversacionales del habla coloquial la aparición de determinados fenómenos en nuestras intervenciones, entre los que destacamos aquí la intensificación, la atenuación, los turnos de palabra y las  ...
Victoriano Gaviño Rodríguez, 2008
7
Revista de educación
Tanto el concepto de intensificación, como el de «rutinización», o el de descua- lificación parecen creados a propósito para ser aplicados al proceso de reforma emprendido en nuestro país con la experimentación y promulgación de la ...
8
Estrategias campesinas: marco de análisis para el desarrollo ...
10.8 La intensificación agrícola La intensificación agrícola es la estrategia que sigue la empresa al incrementar la cantidad de trabajo familiar y de capital invertida por unidad de superficie. La intensificación modifica los niveles tecnológicos ...
Frans Geilfus, 2000
9
Chimborazo de los indios: estudios antropológicos
RITOS DE INTENSIFICACIÓN Si los ritos de paso tienen, entre otras, según hemos estado analizando, la finalidad de incorporar al individuo a un estatus o posición distinta a la que tenía hasta ese momento, los ritos de intensificación buscan ...
Luis Fernando Botero, 1990
10
Polifuncionalidad, polisemia y estrategia retórica: Los ...
Fijo y la función de intensificación Albelda (2002) analiza las funciones discursivas de fijo bajo la índole de la «intensificación de la actitud». Según hemos visto en este libro, todos los recursos de destaque — anteposición, pausas ...
Martin Hummel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTENSIFICACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intensificación în contextul următoarelor știri.
1
Ochenta motos fueron remitidas al corralón tras la intensificación de ...
Ochenta motos fueron remitidas al corralón tras la intensificación de los controles vehiculares por parte del municipio. Juntamente con personal policial, ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
2
Intensificación de los bombardeos en Alepo a pesar de la tregua ...
Violentos combates durante el fin de semana en Alepo. Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, los bombardeos de la aviación del régimen y sus ... «euronews, Aug 16»
3
ONU expresa alarma por la intensificación de la violencia en Yemen
(12 de agosto de 2016).- La Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) expresó hoy gran alarma por la intensificación de la ... «ONU. Centro de Información México, Aug 16»
4
Putin expresa inquietud por intensificación de conflicto en este de ...
Los líderes enfatizaron la necesidad de intensificar las negociaciones en varios formatos para la implementación plena e integral de los acuerdos de Minsk que ... «Xinhua, Iul 16»
5
Padres de los 43 anuncian intensificación de sus movilizaciones
CIUDAD DE MÉXICO.- Padres de los 43 normalistas de Ayotzinapa aseguran que redoblarán las protestas para presionar al esclarecimiento del caso de ... «POSTA, Iul 16»
6
Denuncian intensificación de ataques contra opositores en Cuba
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos hizo una exposición detallada de los hechos represivos considerados como más graves ... «Martí Noticias, Iul 16»
7
Alertan sobre intensificación de los vientos en Tierra del Fuego
Desde el Servicio Meteorológico Nacional se indicó que 'a partir de la tarde o noche de este domingo se prevé una intensificación de los vientos del Noroeste ... «Infofueguina, Iun 16»
8
Castilla y León, primera comunidad que promueve la intensificación ...
Este programa de intensificación del tiempo de docencia se desarrollará con una convocatoria anual que fijará un número de plazas determinado y que para el ... «Salamanca24horas, Iun 16»
9
La intensificación de los ataques en Siria preocupa a Moscú
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia está preocupada por la intensificación de ataques contra localidades sirias realizados por los terroristas, declaró el ministro de ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
10
DGT inicia este lunes una campaña nacional de intensificación de ...
El dispositivo, que durará hasta el 12 de junio y forma parte del calendario anual de acciones de la DGT, contará con la colaboración de los agentes de la ... «20minutos.es, Iun 16»

IMAGINILE INTENSIFICACIÓN

intensificación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intensificación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intensificacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z