Descarcă aplicația
educalingo
interminable

Înțelesul "interminable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERMINABLE

La palabra interminable procede del latín interminabĭlis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERMINABLE ÎN SPANIOLĂ

in · ter · mi · na · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERMINABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERMINABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția interminable în dicționarul Spaniolă

Definiția nesfârșită în dicționar este nesfârșită.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERMINABLE

abominable · coleccionable · combinable · condenable · cuestionable · deleznable · imaginable · imperdonable · inalienable · incuestionable · inexpugnable · ingobernable · inimaginable · irrazonable · irrefrenable · razonable · reclinable · retornable · sancionable · subsanable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERMINABLE

intermaxilar · intermedia · intermediación · intermediada · intermediado · intermediador · intermediadora · intermediar · intermediaria · intermediario · intermedio · intermezzo · interminación · interministerial · intermisión · intermitencia · intermitente · intermitir · intermodal · intermuscular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERMINABLE

abonable · accionable · alienable · asignable · damnable · determinable · ganable · gobernable · impepinable · impresionable · impugnable · incunable · indeclinable · insanable · insobornable · insubsanable · opinable · perdonable · sugestionable · venable

Sinonimele și antonimele interminable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INTERMINABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «interminable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INTERMINABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «interminable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «interminable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERMINABLE

Găsește traducerea interminable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile interminable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interminable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

没完没了
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

interminable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

endless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متطاول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

бесконечный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

interminável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অন্তহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

interminable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terus-menerus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

endlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エターナル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

끝없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

interminable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vô cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஓயாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अनंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bitmez tükenmez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

interminabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieskończony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нескінченний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

interminabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ατελεύτητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eindelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oändlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uendelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interminable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERMINABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interminable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interminable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre interminable

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INTERMINABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interminable.
1
Ernesto Mallo
El pasado es una colección interminable de horrores que sólo merece el más completo de los olvidos; el futuro, una incógnita poco confiable que es preciso asegurar; el presente, el campo de batalla donde hay que garantizarse la vejez.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERMINABLE»

Descoperă întrebuințarea interminable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interminable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ojo interminable: cine y pintura
Mientras que, en el plano de la representacion plastica, el hecho de pretender ser pictorico parece siempre una reivindicacion razonable y duradera, en el terreno del cine no deja de ser una paradoja.
Jacques Aumont, 1997
2
LA HISTORIA INTERMINABLE (FG)
Reading a strange book, Bastian finds out that the kingdom of Fantasy is in danger. In this same book he reads with astonishment that he must join Atreyu, a brave warrior, to save Fantasy.
Michael Ende, 2006
3
Un viaje interminable
Hussein está considerado como uno de los más destacados autores en urdú. Un viaje interminable es su primera novela en inglés. Hussein vive en Londres desde 1967.
Abdullah Hussein, 2003
4
Fidel Castro, la tiranía interminable
Colección de artículos que van recorriendo momentos de la historia de la revolución cubana y dando explicaciones lúcidas y atrevidas a esta etapa de la historia de Cuba.
César Leante, 2004
5
Psicoanálisis y religión: diálogo interminable ; Sigmund ...
El diálogo entre psicoanálisis y religión no ha sido nunca fácil.
Carlos Domínguez Morano, 2000
6
77 Cuentos Breves y una Historia Interminable
Desvele igualmente qué estaba haciendo un buitre en la cúspide de Keops, cuántas neuronas le quedan al autor y otros muchos más secretos. Todo ello según la desbordante imaginación de José M.a Serrano.
José María Serrano, 2001
7
El sueño interminable: una investigación de John Chatterton
La astucia de John Chatterton es indiscutible. Después de haber resuelto dos de los más difíciles casos policiales: el de la niña vestida de rojo y el de la misteriosa desaparición de la hijastra, ahora se le presenta un nuevo reto.
Yvan Pommaux, 2002
8
La interminable conquista de México
La interminable conquista de México es el irónico resumen de la triste historia de México: recuento de las humillaciones, hurtos y saqueos sufridos por un país que tuvo la desgracia de padecer durante siglos varias intervenciones ...
Rius Rius, 2013
9
El proceso psicoanalítico
E. n 1937 Freud publica Análisis Terminable e Interminable, trabajo teórico, técnico y que es considerado como su testamento por muchos analistas, en él se resume el psicoanálisis, tiñéndolo de un tono pesimista. Maneja en apariencia ...
Juan Vives Rocabert, 1997
10
Books on llamas : the endless destruction of libraries
Esta obra revisa la aterradora y frecuente practica de la destruccion de libros, en ocasiones como consecuencia de una invasion o venganza, en otras como resultado de un accidente, en algunas mas como un simbolo, pues muchas hogueras de ...
Lucien X. Polastron, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERMINABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interminable în contextul următoarelor știri.
1
37 años de 'La historia interminable'
El alemán Michel Ende (1929-1995) publicó en septiembre de 1979 la novela Die unendliche Geschichte (La historia interminable en España y La historia sin ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
La investidura interminable
La política reducida a un juego de esperas y silencios, medias verdades y obviedades, mentiras y elipsis nunca es gran política, aunque funcione, tan sólo un ... «La Marea, Aug 16»
3
La infancia interminable de Heidi
Abuelito dime tú por qué en la nube voy. Bueno, algunos imperios se fundamentan en mucho menos. El verso de Dime abuelito, la traducción al castellano de ... «EL PAÍS, Aug 16»
4
Poderío interminable
Río de Janeiro— El viaje no fue siempre fácil, aunque lograron arribar al destino esperado. Los jugadores del equipo olímpico de basquetbol varonil de ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
5
Una pasión interminable
En el Autódromo de Buenos Aires se corrió la séptima fecha del Turismo Pista, que entregó la Copa Luis Faija, en el marco de un reconocimiento de la ... «Clarín.com, Aug 16»
6
El drama interminable
Ha ocurrido otra vez. Aparecen en los medios datos del desempleo o de cualquier estudio relacionado con el mercado laboral y comienza un ritual tan ... «EL PAÍS, Aug 16»
7
Drama de los refugiados hacia Europa es interminable
Por mar, y desde África o Asia, se encaminan cada día miles de personas hacia el continente europeo. En las últimas 24 horas, las fuerzas navales de Italia han ... «Hispan TV, Iul 16»
8
¿Qué fue de los niños de 'La historia interminable'?
Con motivo del reestreno de La Historia Interminable este fin de semana en más de cincuenta cines de toda España, me propuse unirme a la celebración con ... «20minutos.es, Iul 16»
9
TRIVIA: ¿Cuánto crees que sabes de 'La historia interminable'?
Seis años después, Ende trazaría un enorme relato cosmogónico de ese universo infantil en La historia interminable. El libro fue un éxito inmediato de ventas y ... «eldiario.es, Iul 16»
10
15 cosas que (probablemente) no sabías de 'La historia interminable'
No cuesta mucho adivinar que estamos hablando de La historia interminable, la película de Wolfang Petersen que adaptó la exitosa novela juvenil que Michael ... «Revista Cinemania, Iul 16»

IMAGINILE INTERMINABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interminable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/interminable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO