Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lacedemón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACEDEMÓN ÎN SPANIOLĂ

la · ce · de · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACEDEMÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACEDEMÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lacedemón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lacedemonia

Lacedemón

Lacedemon sau Lacedemonia a fost în vremurile istorice numele corect al statului spartan. Locația sa este de 37 ° 04'N 22 ° 26'E / 37.067, 22.433. Homer și Herodot folosesc doar prima dintre aceste denumiri, iar în unele pasaje pare să se refere la cetatea din partea superioară a orașului, spre deosebire de partea inferioară a orașului, propria Sparta, la care se referă Thucydides. Lacedemonia este astăzi numele unei prefecturi grecești, cunoscută și sub numele de Laconia. Lacedaemonienii erau singurii oameni greci care aveau o armată cu normă întreagă în Grecia antică. Instituțiile sale de stat și sistemul educațional au fost create cu unicul scop de a crea soldați foarte pregătiți. Acești soldați au pictat cu roșu litera grecească lambda în scuturile lor pentru a se identifica ca soldații din Lacedemonia, orașul-stat sau polis. În mitologia greacă, Lacedemón era fiul lui Zeus și Taigeto, căsătorit cu Sparta, fiica lui Eurotas, cu care avea trei copii: Amiclas, Eurídice și Asine. El a fost rege al țării, care și-a luat numele în curând, în timp ce ia dat capitalei numele soției sale, Sparta. Lacedemón o Lacedemonia era en tiempos históricos el nombre correcto del estado espartano. Su ubicación es 37°04′N 22°26′E / 37.067, 22.433. Homero y Heródoto sólo utilizan el primero de estos apelativos, y en algunos pasajes parece referirse a la ciudadela en la parte alta de la ciudad, en contraste con la parte baja de la ciudad, la Esparta propia, a la que hace referencia Tucídides. En la actualidad, Lacedemonia es el nombre de una prefectura griega, también conocida como Laconia. Los lacedemonios fueron el único pueblo griego que poseía un ejército de tiempo completo en la antigua Grecia. Sus instituciones estatales y sistema educativo estaban creados con la única finalidad de crear soldados altamente preparados. Estos soldados pintaban con rojo la letra griega lambda mayúscula en sus escudos para identificarse como soldados de Lacedemonia, su ciudad-estado o polis. En la mitología griega, Lacedemón fue el hijo de Zeus y Taigeto, casado con Esparta, hija de Eurotas, con quien tuvo tres hijos: Amiclas, Eurídice y Asine. Fue rey del país que luego tomó su nombre, mientras que le dio a la capital el nombre de su esposa, Esparta.

Definiția lacedemón în dicționarul Spaniolă

Definiția lacedemon în dicționar este Lacedaemon. En el diccionario castellano lacedemón significa lacedemonio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lacedemón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LACEDEMÓN


alimón
a·li·món
amón
món
camón
ca·món
flemón
fle·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
limón
li·món
maimón
mai·món
mamón
ma·món
mormón
mor·món
pemón
pe·món
plumón
plu·món
pulmón
pul·món
quemón
que·món
ramón
ra·món
salmón
sal·món
salomón
sa·lo·món
sermón
ser·món
simón
si·món
timón
ti·món

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LACEDEMÓN

laceada
laceador
laceadora
lacear
lacedemonia
lacedemonio
lacena
lacera
laceración
lacerada
lacerado
lacerador
lacerante
lacerar
lacería
laceria
laceriosa
lacerioso
lacero
lacértido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACEDEMÓN

armón
arrimón
artimón
calamón
cañamón
crismón
dramón
escamón
fantasmón
firmón
formón
fumón
lagrimón
pasmón
quimón
recalmón
redomón
tarimón
telamón
tomón

Sinonimele și antonimele lacedemón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lacedemón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACEDEMÓN

Găsește traducerea lacedemón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lacedemón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacedemón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Lacedaemon
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lacedemón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lacedemon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Lacedaemon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Lacedaemon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Лакедемон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Lacedaemon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Lacedaemon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Lacédémone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lacedaemon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lacedaemon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Lacedaemon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Lacedaemon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Lacedaemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Lacedaemon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Lacedaemon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Lacedaemon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Lacedaemon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Lacedaemon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lacedemonu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лакедемон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Lacedemonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Λακεδαιμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Lacedaemon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Lakedaimon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Lacedaemon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacedemón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACEDEMÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lacedemón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacedemón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacedemón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lacedemón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACEDEMÓN»

Descoperă întrebuințarea lacedemón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacedemón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 3 - Libros ...
"Pues bien -contnuó-, emprenderemos el asedio de Lacedemón en buena hora, si tal es vuestra determinación. Pero no cerréis, sin embargo, vuestros ojos al hecho de que el asedio de una ciudad es un asunto lento y, a menudo, agota a los ...
Tito Livio
2
Diccionario Akal de mitología universal
Hijo que Zeus tuvo con la atlántide Taigeta; Lacedemón llegó a ser rey de Laconia y dio su nombre a aquella región; después dio el nombre de su mujer, Esparta, a la capital de su reino. Lacinia (griegos). — Epíteto dado a Hera a partir de un ...
Giuseppina Sechi Mestica, 1993
3
Historia de Roma desde su fundación:
... pues no sería Gitión a laque tendría queatacar —y esta ciudad, noobstante, se había rendido,no había sidotomada por asalto—, sino Lacedemón, unaciudad excepcionalmente fuerte en hombres y armas. Suúnica esperanza había sido, ...
Tito Livio, 1990
4
Fragmentos
... nace Lacedemón; Maya, a Zeus, y de unos nace Hermes; Electra, a Zeus, y de ellos nace Dárdano; Alcίona, a Posidón, y de éstos nace Hirieo; Estéropa, a Ares , y de ellos nace Enómao; Celeno también tuvo relaciones con Posidón, y de ...
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991
5
Alonso de Santa Cruz y Su Obra Cosmografica. Tomo II
Tenía una ciudad llamada Lacedemón, que después se llamó Sparta, y hoy Misis- trato. La sucesión de los reyes pone Pausanias. Que fue el puerto dicho Lelex, de donde los lacedemonios fueron dichos lelexes y miles y eurrotas, de quien ...
M. Cuesta Domingo, de Santa Cruz, Alonso
6
Mitología Universal
Otras versiones más asentadas en la tradición popular, veían en Hímero al más cualificado descendiente de Lacedemón y Esparta, los soberanos de la región de Laconia. La leyenda más extendida relata que Hímero tenía una hermana ...
Anónimo
7
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Lacedemón fue fundación de Griegos , y AíTota de Africanos, naturales de AíTota , Ciudad cercana a Mejilla , la que ... in Adverfarijs : Urbs Lacedemón prope Caravacam , velTheodomiram , a Gratis Affota , ab Africanis venitntibus ab Urbe ...
Pedro Morote Pérez, 1741
8
Biblioteca histórica: Libros IX-XII
marchaban mil hombres, Esparta sería más gloriosa gracias a su muerte, mientras que si los lacedemonios partían en masa, Lacedemón 53 entera iría a la ruina, puesto que ningu- 5 no de ellos sería capaz de huir para salvar la vida54.
Diodoro De Sicilia, Juan José Torres Esbarranch, 2006
9
Epica de naufrago
... aromas que ya ni reconoce. Bajo el trigal de un tal Lacedemón aullarán las campanas contra el tiempo bajo la órbita fría de la piedra. Un ajuar funerario, un as romano brotan mientras le ciñe 63 ACOLITO DEL TIEMPO EN LACEDEMON . ..
Salvador García Jiménez, 1981
10
Origen de los indios del Nuevo Mundo e Indias Occidentales
... los lacedemonios de Lacedemón hijo de Iúpiter, los alejandrinos de Alejandro Magno su rey que edificó aquella ciudad de Alejandría, los romanos de Rómulo que edificó a Roma. Y a este propósito podríamos poner aquí otros muchos que  ...
Gregorio García, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACEDEMÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacedemón în contextul următoarelor știri.
1
De Getafe a Teherán
Así Lacedemón el espartano veía normal que su hijo fuera guerrero y para ello le diesen regularmente un camión de hostias, a fin de endurecer su musculatura ... «La Gaceta, Iul 16»

IMAGINILE LACEDEMÓN

lacedemón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacedemón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lacedemon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z