Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "latazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATAZO ÎN SPANIOLĂ

la · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «latazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția latazo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez latazo înseamnă staniu. En el diccionario castellano latazo significa lata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «latazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LATAZO


batatazo
ba·ta·ta·zo
batazo
ba·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
chivatazo
chi·va·ta·zo
culatazo
cu·la·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
gaznatazo
gaz·na·ta·zo
guatazo
gua·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
mecatazo
me·ca·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
reatazo
re·a·ta·zo
tomatazo
to·ma·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LATAZO

lata
latacungueña
latacungueño
latamente
latania
latastro
lataz
lateada
lateado
latear
latebra
latebrosa
latebroso
latencia
latente
latera
lateral
lateralidad
lateralización
lateralizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATAZO

cantazo
chicotazo
coletazo
corrientazo
decretazo
escopetazo
frentazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
machetazo
manotazo
mostazo
pestazo
picotazo
pitazo
retazo
tijeretazo
tortazo
volantazo

Sinonimele și antonimele latazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «latazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATAZO

Găsește traducerea latazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile latazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

latazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

latazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

latazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

latazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

latazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

latazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

latazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

latazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

latazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

latazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

latazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

latazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

latazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

latazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

latazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

latazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

latazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

latazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

latazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

latazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

latazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

latazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

latazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

latazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

latazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a latazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «latazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale latazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «latazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LATAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «latazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «latazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre latazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATAZO»

Descoperă întrebuințarea latazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuadernos de la guerra y otros textos
La expresión de mi hermano mayor «eres un latazo» quería decir, para nosotros, que todo era un latazo para él y que se hallaba en un estado que en otro medio hay acuerdo en llamar desesperación. Tampoco carecía de respeto y de ...
Marguerite Duras, 2007
2
Nuevas y viejas formas de contar: el discurso narrativo ...
... tiempo resistirían las ramas? (Alcántara, ¡Huy, qué miedo!: 34). Ramona se quedó tan atónita que ni siquiera intentó oír la respuesta de la señora Larson. ¡ Graciosita! ¡Latazo!
Rosa Tabernero Sala, 2005
3
Antihéroes: Cuentos de Juventud
... ¿cómo queda ahí la libre exposición y la libertad de los derechos ciudadanos? No, mis malandros, no: aquí no hay paquetes raros, porque si la vida es verdad, las revoluciones sensoriales producidas por la entrega total, propia del latazo...
Albrobar, 1990
4
Unos ojos azules
latazo. Salió solo, y casi por primera vez reconoció que conversar con los atractivos de la Naturaleza era soledad. Al volver a acercarse a la casa advirtió que su joven amiga cruzaba la cuesta por una vereda que conducía a la que él había ...
Thomas Hardy, 2011
5
Boletín de la Real Academia Española
Esp. "lata",. "latazo". Hay palabras que parecen clarísimas : cada uno de nosotros, instintivamente, sin técnica científica alguna, las siente relacionadas con una familia idiomática de vínculos bien establecidos. Pero estas intuiciones unas ...
Real Academia Española, 1953
6
La práctica del relato: manual de estilo literario para ...
Yo os confieso que adoro la rutina además: me parece una auténtica maravilla que el cielo sea azul, la leche blanca, la lluvia fina y persistente; bendigo lo bien que se respira en el campo y el latazo que dan los críos cuando se ponen a ...
Ángel Zapata, 2003
7
Obra completa: Diarios
La cosa fue, como suponía, un latazo. Me llevé el cuaderno y no lo abrí. No puedo ahora definirlo porque no vale la pena. Todo más mediocre de lo que se puede imaginar. Ahora, ya aquí, surgen cosas igualmente estúpidas. Voy a mandar ...
Rosa Chacel, 2004
8
Patrimonio: Una historia verdadera
Me doy cuenta de que es un latazo terrible, pero a las personas por quienes me preocupo siempre . dktplamlsc . . trato de curarlas, aunque se opongan o no quieran dincivlivurv: incluido yo. Yo sostengo muchas batallas con mi ...
Philip Roth, 2013
9
Diccionario de dominicanismos
LATAZO.— m. aum. de lata. Latigazo. Latazo es, como recoge el Dic. de la Acad., discurso prolijo, fastidio, pesadez. Lata. LATEAR.— v. Golpear. LÁTIGO.— m. Cargar uno los látigos, fr. fig. y fam. Cargar los dados. LATIGOSO, SA.— adj.
Carlos Esteban Deive, 2002
10
Obras completas: Estudios lingüísticos peninsulares. 2. ...
po semántico de latazo. Si tenemos en cuenta el port. latada (golpe dado con lata) y la correspondencia hispano-portugue- sa de -ada y -azo, hemos de convenir en que hay grandes probabilidades de que el esp. latazo (me ha dado un ...
Dámaso Alonso, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul latazo în contextul următoarelor știri.
1
Tres características que Miui debería aprender de EMUI
Cuando me hablaron de esta opción lo primero que pensé fue “vaya latazo tener que aguantar avisos de qué aplicación gasta batería”. Gracias a Dios me ... «Andro4all, Aug 16»
2
«Me inspiro metiendo los vasos en el lavaplatos»
Por eso son tan peligrosos los poetas que tienen mala bebida. Dan mucho el latazo. ¿Se puede ser poeta en una playa atestada? Sí, y hasta escribir sobre eso. «Las Provincias, Aug 16»
3
Luis García Montero: «Me inspiro metiendo los vasos en el ...
Por eso son tan peligrosos los poetas que tienen mala bebida. Dan mucho el latazo. ¿Se puede ser poeta en una playa atestada? Sí, y hasta escribir sobre eso. «Sur Digital, Aug 16»
4
Escalante: «Me dieron no sé cuántos latazos en la espalda»
--Sí, pero la gente no se creía que podía ganar; me dieron no sé cuantos latazos en la espalda desde la grada, y allí había gente de seguridad que no estaba ... «Diario Córdoba, Iun 16»
5
Pequeños yonquis
No traes un niño al mundo para que no te dé el latazo. Los niños lo dan, es algo mundialmente sabido. Porque todos hemos sido niños y lo hacíamos. Es una ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
Un periodista italiano dice que el juego del Atlético “da asco”
“Es un latazo y hay que decirlo. ¿Qué es esto del Cholismo ahora? Llevamos 20 años diciendo que en Italia ya no se debe jugar con el catenaccio, que no hay ... «La Vanguardia, Apr 16»
7
Sigue la violencia en Calle Abajo
Ya pasamos de los insultos a las cachetadas, y ahora llegamos a los latazos. ¡Señores, así no se puede! Resulta que en la tarde del domingo de Carnaval, ... «Día a día, Feb 16»
8
Laura Boyer: «Mi padre era un hombre de los pies a la cabeza que ...
En la correspondencia que ha mantenido con este periódico desde su finca en Gerona, Laura reconoce que a veces apellidarse Boyer «ha sido un latazo». «ABC.es, Ian 16»
9
Tú también lo has vivido: la fiesta de Navidad de la oficina en 9 GIFs ...
... puede ser muy divertido si tienes buenos amigos en la oficina, pero también puede ser un latazo si no tragas a nadie y si tu jefe es especialmente pesado. «Trendencias, Dec 15»
10
J Álvarez despotrica contra el que le tiró con una cerveza
... por Rapetón, tras el suceso el intérprete de "Bellaqueo intenso", sin piedad soltó una retahíla de palabras soeces del coraje que le produjo el "latazo". "Para ... «Diario Metro de Puerto Rico, Dec 15»

IMAGINILE LATAZO

latazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/latazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z