Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lexiarca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEXIARCA

La palabra lexiarca procede del griego ληξίαρχος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEXIARCA ÎN SPANIOLĂ

le · xiar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEXIARCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEXIARCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lexiarca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lexiarca

Lexiarca

Lexiarca, în Grecia antică, era numele dat unui tip de magistrați. Mai exact, fiecare dintre cei șase magistrați atenieni însărcinați cu ținerea registrelor sau a registrelor cetățenilor care, prin vârsta și alte circumstanțe, aveau dreptul de a-și administra liber proprietatea. Etimologia cuvântului vine de la lexiarchos grec, compus din lexis și arci. Lexiarca, en la antigua Grecia, era el nombre que recibía un tipo de magistrados. Más concretamente, eran cada uno de los seis magistrados atenienses encargados de llevar el registro o padrón de los ciudadanos que, por su edad y demás circunstancias, tenían el derecho de administrar libremente sus bienes. La etimología de la palabra proviene del griego lexiarchos, compuesto de léxis y archós.

Definiția lexiarca în dicționarul Spaniolă

Definiția lexiarca în dicționarul lexiarca înseamnă fiecare dintre cei șase magistrați atenieni care, pentru o vreme, au purtat registrul sau registrul cetățenilor care trebuiau să asiste la adunare. En el diccionario castellano lexiarca significa cada uno de los seis magistrados atenienses que, durante una época, llevaban el registro o padrón de los ciudadanos que debían asistir a la asamblea.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lexiarca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEXIARCA


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
biarca
biar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
heresiarca
he·re·siar·ca
jerarca
je·rar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
poliarca
po·liar·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEXIARCA

levosa
levudo
levulosa
lexema
léxica
lexical
lexicalización
lexicalizar
léxico
lexicógrafa
lexicografía
lexicográfica
lexicográfico
lexicógrafo
lexicóloga
lexicología
lexicológica
lexicológico
lexicólogo
lexicón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEXIARCA

acerca
antarca
bricbarca
escolarca
exarca
genearca
harca
irenarca
jarca
menarca
navarca
nearca
ojizarca
polemarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
tarca
tetrarca
toparca

Sinonimele și antonimele lexiarca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lexiarca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEXIARCA

Găsește traducerea lexiarca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lexiarca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lexiarca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lexiarca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lexiarca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lexiarca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lexiarca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lexiarca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lexiarca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lexiarca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lexiarca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lexiarca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lexiarca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lexiarca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lexiarca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lexiarca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lexiarca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lexiarca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lexiarca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lexiarca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lexiarca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lexiarca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lexiarca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lexiarca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lexiarca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lexiarca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lexiarca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lexiarca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lexiarca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lexiarca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEXIARCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lexiarca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lexiarca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lexiarca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lexiarca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEXIARCA»

Descoperă întrebuințarea lexiarca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lexiarca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
El que sirve á bordo, habiendo sido cogido de leva. Rfduiat. LEXAR. a. ant. dejar. LEXLDUMBRE. f. ant. porquería. LEXIARCA. m. Nombre de unos antiguos magistrados de Atenas. Lexiarca. LEXIARCADO. m. Dignidad de lexiarca.
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
LEXIARCA. m. Nombre de unos antiguos magistrados de Aténas. Lexiarca. LEXIARCADO. m. Dignidad de lexiarca. Lexiar- cal. LÉXICO, A. adj. Concerniente á un diccionario ó á las palabras alfabéticamente consideradas. Léxieh. fl m.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Arbaces, maestro de amor: novela de que es protagonista un ...
Pero nada tenía yo que ver con esa pobre rueda giratoria, ni con el asno que la hacía girar. Pero, hacia mediodía, llegó el lexiarca a mi celda. Su conversación, por desdicha, me solivió de aquél mi anonadamiento feliz. Quería saber de mis ...
Arturo Capdevila, 1945
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
LEXIARLA, s. m' Nombre de unos antiguos magistrados (le Atcnns. LEXIARCADO, s. m. Dignidad de lexiarca. LEXICO, GA, adj. Coticerníente á nn diccionario ó á las [inlzlllms allïilieticamtinte consideradas. H s. m. Diccionario de una lettgua.
Luis Marty Caballero, 1865
5
Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...
LEWISHAM: pueblo de Inglaterra (Kent), al E. de Londres-, tiene 9,699 habitantes , casas de campo , etc. LEXIARCA: nombre que se daba en Atenas á seis magistrados encargados de llevar el registro ó padrón íle los ciudadanos que por su ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Levure. Corteza de tocino. Levure de biere. Levadura de cerveza , espuma de cer- beza. Levure , Franc-quartier^ Cuartel franco , en el Blason. Levure. Cierta parte de la red para pescar. LEX Lexiarque. Lexiarca. Lexicographe. Lejicografo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
7
Revista de la Facultad de Letras y Ciencias
Lexiarca. — No se expresa lo que significa Xi|£(apxos, lexiarca. Lexicógrafo. — Sólo en el griego moderno hay la forma Xi|uco-ypá<|>os que no se traduce lexicógrafo. Licantropía. — En cuanto á esta voz se dirá que se silencia la traducción ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Unidad léxica mínima que carece de morfemas tluzl o se obtiene por prescindencia de éstos tpon en disponert, y cuyo contenido es definible por el diccionario y no por la gramática. lexiarca. m. Magistrado ateniense encargado de llevar el ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Política de la Antigua Greci: Ágora de Atenas, Democracia ...
Extracto: El t rmino "democracia," se refiere al "demos-kratos" ( s; demos = pueblo, kratos = gobierno). La democracia floreci en la Antigua Grecia, espec ficamente en la Atenas del siglo V a. C. (el siglo de Pericles).
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Dignidad y cargo público del lexiarca. LEXICO, CA. (Etim. — Del gr. lexikós.) adj. Perteneciente á las palabras, voces ó dicciones, elemental y alfabéticamente consideradas. Léxico. (Etim. — Del gr. lexikós, deriv. de lexis, lenguaje, palabra.)  ...
Espasa-Calpe

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lexiarca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lexiarca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z