Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "logrero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOGRERO ÎN SPANIOLĂ

lo · gre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOGRERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOGRERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «logrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția logrero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a logrero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o persoană care dă bani realizării. O altă semnificație a loggerului în dicționar este o persoană care cumpără sau păstrează și menține fructele pentru a vinde mai târziu la un preț excesiv. Logrero este, de asemenea, o persoană care încearcă să profite prin orice mijloace. La primera definición de logrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que da dinero a logro. Otro significado de logrero en el diccionario es persona que compra o guarda y retiene los frutos para venderlos después a precio excesivo. Logrero es también persona que procura lucrarse por cualquier medio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «logrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LOGRERO


almagrero
al·ma·gre·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
bagrero
ba·gre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
chigrero
chi·gre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
forero
fo·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
letrero
le·tre·ro
milagrero
mi·la·gre·ro
negrero
ne·gre·ro
obrero
bre·ro
palangrero
pa·lan·gre·ro
sangrero
san·gre·ro
sombrero
som·bre·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro
vinagrero
vi·na·gre·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LOGRERO

logístico
logo
logogrífica
logogrífico
logogrifo
logomaquia
logopeda
logopedia
logos
logotipo
logrado
lograr
logrear
logrera
logrería
logro
logroñés
logroñesa
loguer
loguero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOGRERO

alfarero
azorero
azucarero
barrero
basurero
borrero
cabrero
carrero
chatarrero
costurero
florero
lebrero
librero
maderero
manufacturero
pedrero
potrero
sombrerero
terrero
torrero

Sinonimele și antonimele logrero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «logrero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOGRERO

Găsește traducerea logrero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile logrero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «logrero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我logrero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

logrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Logrero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं logrero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I logrero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я logrero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I logrero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি logrero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je logrero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya logrero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich logrero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はlogrero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 logrero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku logrero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi logrero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் logrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी logrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben logrero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I logrero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I logrero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я logrero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I logrero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα logrero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek logrero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag logrero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg logrero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a logrero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOGRERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «logrero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale logrero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «logrero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOGRERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «logrero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «logrero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre logrero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGRERO»

Descoperă întrebuințarea logrero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu logrero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...
LOGRERO. Do al diablo (al pasaje. Noto yo en ese barcaje, Que esotro barco es mi gala. | Quién viniera en este dia Descuidado! ¡ Si no tuviera comprado El cielo con mi dinero ! DIABLO. ¡Oh qué seso de logrero ! ¡Do hallaste ese mercado?
Bartolomé José Gallardo, Manuel Ramón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1865
2
Instrucion de mercaderes muy prouechosa ... / nueuame[n]te ...
ЩгЩ que fe llaman cambíales 13^aaíd,que eoimcrfandoconeifantofemiaräp, Ш conùètûn* do con el logrero basoe fer logrero. 0пе neceifídád tie ncstu mera caáer Deponer tus óteos en poder oe I logrero , fino quieres ganar •zfer logrero»,  ...
Doctor Saravia de la Calle, 1547
3
Itinerario historial que deve guardar el hombre para caminar ...
Yeaíe la palabra holpicalida J. Logrero. A v» logrero inhumano comieron viuo los ratones que nacic« rondel trigo que en(i¡aua,4<53. Otro logrero a quien .engañó .Satanás , murió defefperado, 471. Vn logrero auifado no fe enmendó, y fue ...
Alonso de Andrade, Juan de Valdés ((Madrid)), 1657
4
La Condesa de Charny: novela
Varios individuos de siniestro s3inhlante decian á media voz recorriendo la multitud: — Es un logrero pagado por la corte y por eso quieren salvarle. Y las palabras: ¡logrero! ¡logrero! al esparcirse entre esa turba hambrienta, encendian como ...
Alexandre Dumas, 1865
5
Instrucion de mercaderes...
аeтcфала'(и:щ[Шmф tader oeponertasoíneros en poderoellogrero , finoquíeres sanar .7 fer logrero., iflotelosburtaranentu cafa : nipoiel camíno nieri .ventas ni melones , rburraran te losen oebo ciasíenmenos que basoeeftaren la fería.
... Saravia de la Calle, 1547
6
Quatro quaresmas continuas reducidas a vna: predicadas en la ...
zas , coches i y carroças de los logTeros de el Г gVERER EL LOGRERO ~, A COSTA Templo, à lo fumo, folo les pueden fer vir, para de el fobrí, mantener fu pomposidades que les vean ruar, los Elifcos de el mundo; pero malifftmo fehat. no ...
José de Jesús, 1706
7
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
Moraba este Clé- rigo con un logrero enriquecido con torpes ganancias de logros : era esté Clérigo su escribiente de las cédulas y conocimientos que daba y recebia, y de los demás tratos de su casa. Lr- currió el logrero en una grave ...
Marcos de Lisboa, 1794
8
Discursos de varia historia: que tratan de las obras de ...
EnAfrica viuio vn hombre que era logrero,llamauase Pedso,erarnuy rico, aunque cruely fin misericordia. Suce* jnYtttpa dioquevndia deinuierno auiédosejun trum. tadoal sol en cierra parte abngada mu » chos pobres,comencaron a tratar ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona.), 1592
9
Coloquio de las damas: y La cortesana
Él vase, y dende á dos días envíole a buscar; é venido, dígole: «Ve á hablar á un logrero que se llama Aguirre, y él te prestará el dinero sobre un alvalá de tu mano»; él fué, é habiéndole dicho al logrero lo que quería, le respondió que él no ...
Pietro Aretino, 1607
10
Quatro quaresmas continuas reducidas a una: predicadas en la ...
Las riquezas, coches,y carrocasde loslogrcros , ' T'QVERER EL LOGRERO , U COST .A del Tcmplo , a lo sumo , solo les pucden scrvir, del pobre , mantener fit pompofidad , es para que les vean ruar , los Eliseos del mundo; : □ malifsimo ...
José de Jesús, 1725

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGRERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul logrero în contextul următoarelor știri.
1
El gran mentiroso
Satán el miserable, el traidor, el doble, el delator (que para Jorge Luis Borges es “el peor crimen que la infamia soporta”), el logrero, el aprovechador de la ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
2
Peña pasará a la historia por sus grandes reformas: PVEM
Sus logros deben ser logreros de todos y viceversa, sus problemas deben ser problemas de todos nosotros. Es obvio, resaltó el pevemista que “en el Partido ... «La Jornada en linea, Sep 16»
3
Venezuela agoniza
... principios, valores y convicciones con los cuales hemos sido formados y a los que debemos lealtad por encima de cualquier cálculo oportunista o logrero. «El Nacional.com, Aug 16»
4
Music Tube, toda la música en tu Mac
Punto importante, para poder realizar todo lo que os comento deberéis logreros con vuestra cuenta de Gmail para poder interactuar con Music Tube. «Apple, deportes y actualidad, Aug 16»
5
"Una novela dantesca", por Aquilino Duque
En cambio, por poner un par de ejemplos, tenemos al tío Narcís, catalanista, logrero, que trafica en objetos sagrados, se hace llamar Narciso al recauchutase ... «La Gaceta, Aug 16»
6
CORRUPCIÓN POR SISTEMA: EL CASO PARADIGMÁTICO DE LA ...
El logrero que representaba a los empresarios españoles no se andó por las ramas: el dinero y los amarres pactados no le parecían botín suficiente, quería ... «NAUCHERglobal, Aug 16»
7
Lo Nuevo: El Poder Popular Constituyente
... (Jose Obdulio) con altos jerarcas contrainsurgentes genocidas juzgados y sentenciados, y con un abundante relleno de logreros y buscadores de fortuna, ect ... «Radio Macondo, Aug 16»
8
Recomendamos también: Empresarios dromedarios, por Gil Gamés
Los empresarios que Gamés recuerda han sido más bien logreros y arbitrarios. No han movido un dedo a favor de nadie ni de nada. Con la pena. Esos mismos ... «Etcétera, Aug 16»
9
Pino Solanas presentó su película en Lomas y apuntó hacia la ...
En ese enorme movimiento hay distintas miradas y núcleos, hubo oportunistas, logreros, arribistas”, lanzó. Solanas aseveró además que el movimiento ... «Diario Conurbano, Iul 16»
10
Alanismo: ¡más perros de chacra!
Antaño la fuerza moral y hoja limpia sin sospecha de latrocinios o deshonestidades caracterizaba a un aprista; al alanista se le considera un logrero hampón e ... «Red Voltaire, Iun 16»

IMAGINILE LOGRERO

logrero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Logrero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/logrero>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z