CE ÎNSEAMNĂ LOQUESCA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «loquesca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția loquesca în dicționarul Spaniolă
Definiția loquesca în dicționarul spaniol este nebună, cu o judecată mică. O altă semnificație a loquesca în dicționar este și chancero, decidor. La definición de loquesca en el diccionario castellano es alocado, de poco juicio. Otro significado de loquesca en el diccionario es también chancero, decidor.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «loquesca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOQUESCA»
Descoperă întrebuințarea
loquesca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
loquesca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La música en la obra de Cervantes
Cervantes aplica algunas veces otra expresión al canto de romances. Así se lee
en El celoso extremeño: "Con esto se daba tanta priesa [Loaysa] a cantar
romances de moros y moras a la loquesca [...]" Esta expresión denota viveza y
aire en ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
2
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
... sabéis vos danzar? MADRIGAL Como una mula; pero tengo un romance
correntío,15 que le pienso cantar a la loquesca,16 que trata ad longum" todo el
gran suceso de la grande sultana Catalina. [MÚSICO] 1° ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
Con esto, se daba priesa a cantar romances de moros y moras,67 a la loquesca,
68 con tanta gracia, que cuantos pasaban por la calle se ponían a escucharle; y
siempre, en tanto que cantaba, estaba rodeado de muchachos; y Luis, el negro,
...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
4
Diccionario trilingüe castellano:
Ecclegma, lis. Loores, loor: véase loa, alabanza. Loquear: véase loco. Loquero,
erozaya. Lat. Amentium cusios. Loquesca, á la loquesca, zoroen guisa. Lat.
Araentium instar. Loriga, cota: esta voz y la latina lorica vienen del bascuencc
loarica, ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
5
El payador y antología de poesía y prosa
En la arboleda cantaban las chuñas ' como riendo a la loquesca *. La borrasca
crecía asumiendo una tétrica solemnidad. Ya no quedaba en el Sur invadido
sino una faja celeste. El toldo de la tempestad se imbricaba denunciando
granizo; ...
Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1992
Con esto, se daba prisa a cantar romances de moros y moras, a la loquesca, 39
con tanta gracia, que cuantos pasaban por la calle se ponían a escucharle, y
siempre, en tanto que cantaba, estaba rodeado de muchachos; y Luis el negro, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1982
Con esto, se daba prisa a cantar romances de moros y moras, a la loquesca, con
tanta gracia, que cuantos pasaban por la calle se ponían a y Luis, el negro,
poniendo los oídos por entre las. escucharle; y siempre, en tanto que cantaba, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
8
Animadversiones del dotor Francisco Ximenez Guillen, cerca ...
Doble el letor aqui la hoja, para loquesca dcdezir adelante cerca de las gomas
rebeldes, i no sc le hará fuerte,, ni violentala uncion> como di- zc el calumniador.
T enera animadverjton. EL azogue,aunque muchos an intentado provar fu ...
Francisco Jiménez Guillén, 1626
9
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
... pringarnos, a. Y sabéis vos danzar? , Mad. Como una muía; pero tengo un
romance correntio, : ' •..".> que le pienso cantar ala loquesca, que trata ad
longum todo el gran suceflq de la Grande Sultana CathaUaa., i. Cómo lo sabéis
vos? fiad.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Amelo. Amellum succinum. Ambar de coloc de miel. Amen. Así sea. Amens , tis ,
o. Loco , ca. Amentium instar. A la loquesca. Amentia , <c , i. Locura. Amentum , i
, n. Amento , cuerda , 6 nervio para arrojar saetas ; correa de zapato ; pero en la
...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOQUESCA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
loquesca în contextul următoarelor știri.
La 'playlist' de Cervantes - RTVE.es
... a la loquesca [alocadamente], con tanta gracia, que cuantos pasaban por la calle se paraban a escucharle, y estaba siempre cercado de muchachos que no ... «RTVE, Apr 15»
