Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maderable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADERABLE ÎN SPANIOLĂ

ma · de · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADERABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADERABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maderable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
maderable

lemn

Madera

Lemnul este un material ortotropic, cu o elasticitate diferită în funcție de direcția de deformare, găsită ca fiind conținutul principal al trunchiului unui copac. Arborii sunt caracterizați prin trunchiuri care cresc anual, formând inele și care sunt compuse din fibre celulozice legate de lignină. Plantele care nu produc lemn sunt cunoscute ca erbacee. Odată tăiat și uscat, lemnul este utilizat în diferite scopuri în diferite domenii: ▪ Fabricarea celulozei sau pulpei, materie primă pentru fabricarea hârtiei. ▪ Hrăniți focul, în acest caz se numește lemn de foc și este una dintre cele mai simple forme de biomasă. ▪ Gospodărie: veselă, tacâmuri, ... ▪ Inginerie, construcții și tamplarie. ▪ Medicină. ▪ Mijloace de transport: bărci, vagoane. La madera es un material ortótropo, con distinta elasticidad según la dirección de deformación, encontrado como principal contenido del tronco de un árbol. Los árboles se caracterizan por tener troncos que crecen cada año, formando anillos, y que están compuestos por fibras de celulosa unidas con lignina. Las plantas que no producen madera son conocidas como herbáceas. Una vez cortada y seca, la madera se utiliza para distintos fines en distintas áreas: ▪ Fabricación de pulpa o pasta, materia prima para hacer papel. ▪ Alimentar el fuego, en este caso se denomina leña y es una de las formas más simples de biomasa. ▪ Menaje: vajillas, cuberterías,... ▪ Ingeniería, construcción y carpintería. ▪ Medicina. ▪ Medios de transporte: barcos, carruajes.

Definiția maderable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului "maderable" în dicționar este în special pentru un copac sau o pădure: care oferă lemn util pentru orice lucrare de tâmplărie. En el diccionario castellano maderable significa dicho especialmente de un árbol o de un bosque: Que da madera útil para cualquier obra de carpintería.
Apasă pentru a vedea definiția originală «maderable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MADERABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MADERABLE

madame
madamisela
madapolán
madefacción
madeira
madeja
madera
maderación
maderada
maderaje
maderamen
maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADERABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Sinonimele și antonimele maderable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «maderable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADERABLE

Găsește traducerea maderable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile maderable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maderable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

maderable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

maderable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Timber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

maderable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

maderable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

maderable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

maderable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

maderable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

maderable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

maderable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

maderable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

maderable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

maderable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maderable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

maderable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

maderable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

maderable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maderable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maderable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

maderable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

maderable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maderable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

maderable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maderable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

maderable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maderable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maderable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADERABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maderable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maderable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maderable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MADERABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maderable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maderable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre maderable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADERABLE»

Descoperă întrebuințarea maderable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maderable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bombacopsis quinata: un árbol maderable para reforestar
Descripcion de la especie y distribucion natural; Biologia reproductiva; Sistemas de apareamiento de bombacopsis quinata en bosque, huerto semillero y cerca viva; Variacion genetica en bombacopsis quinata y su uso; Produccion, recoleccion y ...
Jesús Cordero, David Boshier, 2003
2
La agroforestería en Perú, con énfasis en la Amazonía: una ...
Los resultados obtenidos indican que esta zona presenta especies de medio valor maderable en un 27.34%, de bajo valor maderable en 39.16%, y especies de alto valor maderable en 33.5%. Las especies forestales predominantes son 36, ...
López, A.M. (ed.), Cornelius, J.P. (ed.)
3
Lista de las plantas útiles del estado de Hidalgo
Cham. and Schl. oyamel maderable, medicinal 16,22,3g,39 Pinus cembroides Zuce. pino piñonero comestible, maderable 15,g4 Pmus greggi Engelm ex Parl. pino maderable, plaguicida 14,53,60 Pinus harrwegi Lindl. pino maderable...
Pérez Escandón, Blanca Estela, Villavicencio Nieto, Miguel Ángel, Ramírez Aguirre, Alfredo, 2003
4
Cucunubá: modelo para un desarrollo sostenible
ACAStA NIGRA AWZZIAIOPHANTA 2.000-2.900 Medicinal, recuperación suelos, control erosión ACACIA JAPONESA ACACIA Mf LANOXYIOM 2.000-2.800 Maderable, control erosión 4 DE RWWQCWÍLO DE PÁRWO PALO DE 4 DRIMYS ...
Jaime Villarreal Morales, 2000
5
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
Usos: maderable; las hojas sirven para matar pulgas. Yucatán, Campeche y Quintana Roo. 1560 Trichilia minutiflora Standley Chaltekok, xpuku, sikil, tsiminche', limonaria. Planta arbórea de selvas, endémica. Usos: maderable. Yucatán ...
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
6
Granja integral autosuficiente: manual
Maderable, protección de nacimientos de agua, cercas vivas. Balso Ochroma lagopus Bombacaceae Árbol de 25 m de altura, de copa piramidal. Rango de altitud: 0 msnm a 1.700 msnm. Maderable; agroforestería: como sombrío o cerca viva, ...
‎2004
7
El calentamiento global en España: un análisis de sus ...
IBV puede calcularse a partir del dato del «incremento anual del volumen maderable con corteza» de un único inventario forestal (IC0NA, 1980; IC0NA, IF2), tal y como se hizo con el crecimiento de los ecosistemas forestales en el Anexo I. El ...
‎1999
8
Las Organizaciones de productores rurales en México
Intermediarios Consumidor ind. Inst. oficiales Intermediarios Consumidor ind. Intermediarios Intermediarios Intermediarios Forestal maderable/ trigo Forestal no maderable/maíz Forestal no maderable/maíz Forestal no maderable/frutales ...
‎1990
9
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... maderaje cruiser: estimador de madera en pie dealer: maderero forest: bosque maderable framework: entramado growing: crecimiento de la madera merchant: maderero mill: aserradero para maderos pesados rights: derechos de monte ...
Marina Orellana, 2005
10
Arboles Leguminosos Y Maderables Como Sumbra Para Cacao
... Mojica Dionisio Vlllagra Mario Vlllagra Ernesto Marchena Propietario Gerardo Sombra Leguminosa Leguminosa Leguminosa Maderable Maderable Leguminosa Leguminosa Maderable Maderable Maderable Maderable Maderable TFPO ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADERABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maderable în contextul următoarelor știri.
1
Proponen cable aéreo para extracción forestal
Extraer el recurso maderable por aire, con la ayuda de un sistema de cableado, ayuda a evitar las complicaciones que se registran en esta época de lluvias, ... «El Siglo Durango, Aug 16»
2
Obtiene ejido Cruz Colorada, en Chignahuapan, autorización para ...
Al hacer entrega del oficio de autorización para aprovechamiento maderable, la titular de la SEMARNAT en Puebla, Daniela Migoya Mastretta, señaló que el ... «DesdePuebla, Aug 16»
3
180 mdp ascienden pérdidas en sector maderable por bloqueos de ...
Con una marcha desde la fuente de las ocho regiones hacia el parque Juárez, un grupo de trabajadores y representantes del sector maderable exigieron al ... «OaxacaCapital, Aug 16»
4
Desaprovechan el potencial maderable
La falta de apoyo, así como de créditos ha provocado que productores dedicados a la actividad forestal maderable y no continúen desaprovechando alrededor ... «La Verdad de Tamaulipas, Aug 16»
5
Presentan estudio para ordenar sistemas forestales en Zongolica
Señaló que se busca ordenar las actividades del aprovechamiento maderable y no maderable, y la vida silvestre. El documento analiza el desarrollo ... «Terra.com, Aug 16»
6
Buscan activar producción maderable en Quintana Roo
... mantenido en un sistema rentista, en el cual los núcleos agrarios no son quienes aprovechan el recurso maderable sino el cliente o comprador de la misma. «Sipse.com, Apr 16»
7
Destinan S/. 500 mllns. para impulsar el sector forestal
Enfatizó que el sector forestal es uno de los de mayor potencial en el Perú, dado que se cuenta con 10 millones de hectáreas de bosque primario maderable, ... «El Peruano, Feb 16»
8
Avanza Tamaulipas en materia forestal
En prácticas de manejo en predios maderables, no maderables y de la vida silvestre se aplicaron tratamientos silvícolas en 24 mil 244 hectáreas. En caminos ... «La Región de Tamaulipas, Dec 15»
9
Teca, el maderable que más se siembra en Santander
Respecto a las especies nativas maderables, Echevarría Franco dijo que son las que menos se plantan, debido a tres factores: difícil manejo, altos periodos ... «Vanguardia Liberal, Dec 15»
10
Los árboles maderables desaparecen en la ciudad
Las especies maderables que más se utilizan en la provincia de Panamá son: cedro amargo, cedro espino, pino amarillo, espavé, roble, guayacán, quira, ... «La Estrella de Panamá, Oct 15»

IMAGINILE MADERABLE

maderable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maderable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maderable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z