Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "madruguera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADRUGUERA ÎN SPANIOLĂ

ma · dru · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADRUGUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADRUGUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «madruguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția madruguera în dicționarul Spaniolă

Definiția madrugueriei în dicționar este madruga. En el diccionario castellano madruguera significa que madruga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «madruguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MADRUGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MADRUGUERA

madrinazgo
madrinera
madrinero
madriz
madriza
madrona
madroncillo
madroñal
madroñera
madroñero
madroño
madrota
madrugada
madrugador
madrugadora
madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADRUGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Sinonimele și antonimele madruguera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «madruguera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADRUGUERA

Găsește traducerea madruguera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile madruguera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madruguera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

madruguera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

madruguera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stepmother
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

madruguera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

madruguera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

madruguera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

madruguera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

madruguera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

madruguera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

madruguera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

madruguera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

madruguera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

madruguera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

madruguera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

madruguera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

madruguera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

madruguera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

madruguera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

madruguera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

madruguera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

madruguera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

madruguera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

madruguera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

madruguera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

madruguera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

madruguera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madruguera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADRUGUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «madruguera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madruguera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madruguera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MADRUGUERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «madruguera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «madruguera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre madruguera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADRUGUERA»

Descoperă întrebuințarea madruguera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madruguera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuadernos hispanoamericanos
Ejemplo de este uso bien medido se encuentra en esta poesía de Marinero en tierra (núm. 5, p. 89) (6): Branquias quisiera tener porque me quiero casar. Mi novia vive en el mar y nunca la puedo ver. Madruguera, plantadora, allá en los ...
2
Marinero En Tierra de Rafael Alberti
5 Madruguera, plantadora, allá en los valles salinos. ¡Novia mía, labradora de los huertos submarinos! ¡Yo nunca te podré ver 10 jardinera en tus jardines albos del amanecer! METRICA: Dos cuartetos abrazados y una soleá, todas de rima ...
José Luis Tejada, Rafael Alberti, 1987
3
Canciones para los que se han separado
A No es que no sepa el dorso de la mano guardar la mirada de una verdad madruguera para conservar el sueño que te supo hundir hasta tener noción de recuerdo, memoria de afecto, quizá — el brazo hace lo que puede, te lo juro, defiende ...
Héctor Manjarrez, 1985
4
Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario ...
... pudo ver la fiesta 'Al salir de su casa Juana la madruguera.- • Como Como una loca grita : Vecinos, que le lleva ; I 54 FÁbULAS.
Félix María Samaniego, 1824
5
Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas
Juana, la madruguera. , , ,. w.f¡ Como una loca grita : . ¡ Vecinos, que le lleva} . Que es el mio , vecinos. Oye el Gallo las quejas , Y le dice al Raposo : " Dile que no nos mienta , Que soy tuyo y muy tuyo. Volviendo la cabeza Le responde el ...
Félix María de Samaniego, 1840
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
El pipiri es el ave mas madruguera; de modo, que al despuntar el dia ya se oye su voz desde la cima de los mas altos árboles que son su morada. Sus amores no tienen estacion bien determinada. Deshayes dice que en Santo Domingo se ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
7
Fábulas de Samaniego
Muchas gracias al Alba , Que pudo ver la fiesta Al salir de su casa Juana la madruguera. Como una loca grita : Vecinos, que le lleva; Que es el mio, vecinos. Oye el Gallo las quejas, Y le dice al Raposo: Dile que no nos mienta, Que soy tuyo y ...
Félix María de Samaniego, 1840
8
Biblioteca selecta de literatura española: o Modelos de ...
Juana la madruguera. •'«•• . •• ; Como una loca grita : ¡ Vecinos ! que le lleva : Que es el mio , ¡ vecinos ! Oye el Gallo las quejas , Y le dice al Raposo : Díle , que no nos mienta , Que soy tuyo' y muy tuyo. Volviendo la r;ihrza Le responde el  ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
9
Fábulas en verso castellano, 2
Muchas gracias al alba Que pudo ver la fiesta Al salir de su casa Jiiana la madruguera. Como una loca grita: «Vecinos, que le lleva; Que es el mio, vecinos ." Oye el gallo las quejas, Y le dice al raposo : «Dila que no nos mienta , Que soy tuyo ...
Félix María de Samaniego, 1832
10
Los miriñaques: ensayo poético joco-serio satirico-burlesco
De Juana la madruguera, lín esta suposiciort, Y como nada te arredra» Descaró que te esplique* De la manera que quieran»- ' 1 Jamás pierdas ocasion» Que no es corta la cosecha, Y materíale* abundan Mas que diarios y gacetas, ...
Joaquín Francés, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADRUGUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madruguera în contextul următoarelor știri.
1
El 25 de mayo de 1812
La gente madruguera que había ido congregándose en la plaza, comentaba las fiestas religiosas de la víspera; las iluminaciones y regocijos de la noche ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»
2
Roberto Enríquez a Maduro: Con el hampa no se negocia
“El Gobierno sabe dónde están y quienes son los grupps que tienen armamento militar y armas sofisticadas, le pedimos que vayan a sus madrugueras y los ... «Informe21.com, Mai 16»
3
Diez medios morenovallistas callan sobre detenciones de ...
... línea editorial morenovallista y callar respecto a las cinco detenciones madrugueras que realizaron agentes ministeriales en San Bernardino Chalchihuapan. «Periodico Central, Oct 14»
4
Más de 20.000 cadáveres invisibles bajo las aguas del Mar ...
Llega la policía y se acaba la historia, apenas comenzada, a pesar de la madruguera, el ánimo, el trabajo de los seis jóvenes que desde primera hora de la ... «eldiario.es, Aug 13»

IMAGINILE MADRUGUERA

madruguera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madruguera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/madruguera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z