Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "madurazón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MADURAZÓN

La palabra madurazón procede del latín maturatĭo, -ōnis, aceleración.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MADURAZÓN ÎN SPANIOLĂ

ma · du · ra · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADURAZÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADURAZÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «madurazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția madurazón în dicționarul Spaniolă

Definiția maturării în dicționar este maturitatea. En el diccionario castellano madurazón significa madurez.

Apasă pentru a vedea definiția originală «madurazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MADURAZÓN


agrazón
a·gra·zón
armazón
ar·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
castrazón
cas·tra·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
enjambrazón
en·jam·bra·zón
hambrazón
ham·bra·zón
hinchazón
hin·cha·zón
picazón
pi·ca·zón
quebrazón
que·bra·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tarazón
ta·ra·zón
tazón
ta·zón
varazón
va·ra·zón
virazón
vi·ra·zón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MADURAZÓN

madrugadora
madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguera
madruguero
madura
maduración
maduradero
madurador
maduradora
maduramente
maduramiento
madurar
madurativa
madurativo
madurez
madureza
maduro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADURAZÓN

arribazón
arrumazón
capazón
cargazón
clavazón
criazón
granazón
ligazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
quemazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
trabazón

Sinonimele și antonimele madurazón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «madurazón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADURAZÓN

Găsește traducerea madurazón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile madurazón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madurazón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

madurazón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

madurazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

madurazón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

madurazón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

madurazón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

madurazón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

madurazón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

madurazón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

madurazón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

madurazón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

madurazón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

madurazón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

madurazón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

madurazón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

madurazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

madurazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

madurazón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

madurazón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

madurazón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

madurazón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

madurazón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

madurazón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

madurazón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

madurazón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

madurazón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madurazón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADURAZÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «madurazón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madurazón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madurazón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre madurazón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADURAZÓN»

Descoperă întrebuințarea madurazón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madurazón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... amarrazón granar - granazón armar - armazón hinchar - hinchazón arribar - arribazón ligar - ligazón arrumar - arrumazón llenar - llenazón binar - binazón madurar - madurazón cabalgar - cabalgazón matar - matazón capar - capazón nevar ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Cuentos negros de Cuba
Mira esta cepa de plátano. ¡Mírala bien, canalla! La plantaré yo mismo hoy, día de san Isidro Labrador. Cuando dé frutos y estén en madurazón, te comeré en guiso de plátano y quimbombó. ¡Ah, tu sangre, me la beberé en 'zambumbia'!6 ...
Lydia Cabrera, 1989
3
De la palabra hablada a la palabra escrita: Mito, fabula y ...
Cuando dé frutos y estén en madurazón, te comeré en guiso de plátano y quimbombó. ¡Ah, tu sangre, me la beberé en zambumbia! Pero antes te condeno al tormento de la sed y del hambre (63). Y lo encierra en unbaúl para que muera.
Guillermo Martinez, 2008
4
Reseña del concursos de ganaderia: exposiciones de flores, ...
... encerrada en el queso podría fácilmente reducirse á un grado muy débil, lo que perjudicaría la madurazón; por el contrario, si la presión no se lleva al punto necesario, la masa queda muy húmeda y la madurazón no sigue su curso normal, ...
Sociedad anónima de concursos, Coyoacan, 1896
5
Alrededor del mundo
... se observa un cierto número de espigas blancas y derechas con muy pocos granos, arrugados ó deformados, que se elevan por encima de las otras y que parecen haber llegado á su completa madurazón. Las espigas enfermas deben su ...
6
I-Ozon
El medio que se aplica para inclinar y ablandar al que no quiere hacer lo que se desea. E'rruoLooíA. Madurar: catalán, maduratiu, va. Madurazón. Femenino anticuado. MADUREZ. Madu'rero. Masculino. MADURADEa0. Madurez. Femenino.
Roque Bárcia, 1894
7
Historia General de las Indias
Las calabazas vienen a madurazón en cuarenta días, y es una gruesa mercadería, ca los caminantes no dan paso sin ellas por la falta de aguas, y no llueve mucho. Hay grandes culebras, e témanse por la boca, como dicen de las víboras.
Francisco López de Gómara, 1932
8
Gramática do idioma galego
Anochecer. M Maceira. Manzano. Mácula. Mancha. Machado. Hacha grande. Madia. Mediano, regular. Madurazón. Madurez. Mágoa. Dolor, pena, tristeza. Magoar. Lastimar levemente. Mai. Madre. Maino. Tranquilo, suave. Mainzo. Maíz.
Manuel Lugrís Freire, 1922
9
En Torno a Lydia Cabrera:
163; gandidiosa, p. 110 y gandizón, p. 69 <gandir; madurazón, p. 63. 1. Lydia Cabrera, Cuentos negros de Cuba (Madrid: Ediciones C.R., 1972) 2.* ed. Todas las citas provienen de esta edición y se indica solamente el número de la página .
Isabel Castellanos, Josefina Inclán, 1987
10
Vidas de los navegantes y conquistadores españoles del siglo ...
La tierra es tan fecunda, que, al decir de los conquistadores, «las calabazas vienen a madurazón en cuarenta días». Era una mercadería de mucha estima esta calabaza de agua, pues en □las largas caminatas de los arenales, en que la ...
Ricardo Majó Framis, 1950

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madurazón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/madurazon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z